Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
dinal/ vnd dessen Außländische Diener/ solten innerhalb acht Tagen sich
auß Normandey machen/ oder Preiß werden. Darumb macht er sich
fort auß dem Havre de Grace, nach der Pickardey/ vnd gab offentlich
auß/ ohne außführlichen Befehl der Königin gieng er nicht auß Franck-
reich/ deßwegen dann bey jhr so gar inständig angehalten worden/ daß
sie es thun müsseu/ vnd doch darn[e]ben angedeutet/ seine Praebenten sol-
ten jhm dannoch verbleiben. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ Guberna-
tor der Spanischen Niederlanden/ gab jhme Schrifftlichen Paß/ vnd
noch anderthalb Hundert Crvaten zur Convoy/ als er bey Lüttich vff
der Maaß vorbey zoge/ complimentirten jhn die Domherrn/ das grob
Geschütz erschallete/ so liessen sich auch die Bürger mit jhren Musque-
ten hören.

Den sechsten Aprill/ nach deme den dritten die Königin die obige
Veränderung der Aempter vorgenommen/ kahm der Cardinal Maza-
rin an zu Brüel im Stifft Cöllen/ vnd wurd von dem Ertzbischoff vnd
Churfürsten wohl empfangen/ auch in Schutz/ vff der Königin in
Franckreich Begehren/ genommen. Thät hernach ein Ritt nach Bonn/
zu der Churfürstlichen Residentz/ vnd kehret bald wiederungedachten
Orth.

Vnder dessen wolte man in Franckreich die Friedens-Tractaten;
so der Ertzhertzog längst angebothen/ nicht fahren lassen; deßwegen dann
ein gewisser Parlaments Herr nach Stenay, vnd Don Gabriel von
Toledo nach Spanien wegen einiger Vollmacht gereyset/ ob man ein
Stillstand der Waffen/ oder gar ein Frieden erlangen mögte. Weil a-
ber der Marschalck von Turenne, der mit acht Regimenten zu Fuß/
vnd tausend Pferden sich zu den Spaniern hatte geschlagen/ daß vff
Spanischer Seite kein Ernst erschiene/ ja daß die Printzen wieder vff
freyem Fuß stunden/ risse er sich bey Malmedy von jhnen/ vnd gieng
vnder Trier vber die Mosel/ ob schon die Spanische vnd Lothringische
Völcker jhm in den Eysen waren/ wie dann ein vnd ander geringschätzi-
ges Scharmützel darüber ist vorgegangen. Die Frantzösische Völcker
solten den 25. Aprill vff dem Sammelplatz sich finden; der von Turen-
ne kahm mit dem Marggraffen von Sillery, der zu Stenay tractieren
sollen/ von dannen nach Pariß zu den Printzen/ vnd ward wohl empfan-
gen/ ausserhalb daß die Königin dem Printzen andeutet/ Turenne hätte

jhrer
M m iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
dinal/ vnd deſſen Außlaͤndiſche Diener/ ſolten innerhalb acht Tagen ſich
auß Normandey machen/ oder Preiß werden. Darumb macht er ſich
fort auß dem Havre de Grace, nach der Pickardey/ vnd gab offentlich
auß/ ohne außfuͤhrlichen Befehl der Koͤnigin gieng er nicht auß Franck-
reich/ deßwegen dann bey jhr ſo gar inſtaͤndig angehalten worden/ daß
ſie es thun muͤſſeu/ vnd doch darn[e]ben angedeutet/ ſeine Præbenten ſol-
ten jhm dannoch verbleiben. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ Guberna-
tor der Spaniſchen Niederlanden/ gab jhme Schrifftlichen Paß/ vnd
noch anderthalb Hundert Crvaten zur Convoy/ als er bey Luͤttich vff
der Maaß vorbey zoge/ complimentirten jhn die Domherꝛn/ das grob
Geſchuͤtz erſchallete/ ſo lieſſen ſich auch die Buͤrger mit jhren Muſque-
ten hören.

Den ſechſten Aprill/ nach deme den dritten die Koͤnigin die obige
Veraͤnderung der Aempter vorgenommen/ kahm der Cardinal Maza-
rin an zu Bruͤel im Stifft Coͤllen/ vnd wurd von dem Ertzbiſchoff vnd
Churfuͤrſten wohl empfangen/ auch in Schutz/ vff der Koͤnigin in
Franckreich Begehren/ genommen. Thaͤt hernach ein Ritt nach Bonn/
zu der Churfuͤrſtlichen Reſidentz/ vnd kehret bald wiederungedachten
Orth.

Vnder deſſen wolte man in Franckreich die Friedens-Tractaten;
ſo der Ertzhertzog laͤngſt angebothen/ nicht fahren laſſen; deßwegen dañ
ein gewiſſer Parlaments Herꝛ nach Stenay, vnd Don Gabriel von
Toledo nach Spanien wegen einiger Vollmacht gereyſet/ ob man ein
Stillſtand der Waffen/ oder gar ein Frieden erlangen moͤgte. Weil a-
ber der Marſchalck von Turenne, der mit acht Regimenten zu Fuß/
vnd tauſend Pferden ſich zu den Spaniern hatte geſchlagen/ daß vff
Spaniſcher Seite kein Ernſt erſchiene/ ja daß die Printzen wieder vff
freyem Fuß ſtunden/ riſſe er ſich bey Malmedy von jhnen/ vnd gieng
vnder Trier vber die Moſel/ ob ſchon die Spaniſche vnd Lothringiſche
Voͤlcker jhm in den Eyſen waren/ wie dann ein vnd ander geringſchaͤtzi-
ges Scharmuͤtzel daruͤber iſt vorgegangen. Die Frantzoͤſiſche Voͤlcker
ſolten den 25. Aprill vff dem Sammelplatz ſich finden; der von Turen-
ne kahm mit dem Marggraffen von Sillery, der zu Stenay tractieren
ſollen/ von dannen nach Pariß zu den Printzen/ vnd ward wohl empfan-
gen/ auſſerhalb daß die Koͤnigin dem Printzen andeutet/ Turenne haͤtte

jhrer
M m iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0285" n="277"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
dinal/ vnd de&#x017F;&#x017F;en Außla&#x0364;ndi&#x017F;che Diener/ &#x017F;olten innerhalb acht Tagen &#x017F;ich<lb/>
auß Normandey machen/ oder Preiß werden. Darumb macht er &#x017F;ich<lb/>
fort auß dem <hi rendition="#aq">Havre de Grace,</hi> nach der Pickardey/ vnd gab offentlich<lb/>
auß/ ohne außfu&#x0364;hrlichen Befehl der Ko&#x0364;nigin gieng er nicht auß Franck-<lb/>
reich/ deßwegen dann bey jhr &#x017F;o gar in&#x017F;ta&#x0364;ndig angehalten worden/ daß<lb/>
&#x017F;ie es thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eu/ vnd doch darn<supplied>e</supplied>ben angedeutet/ &#x017F;eine Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>benten &#x017F;ol-<lb/>
ten jhm dannoch verbleiben. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ Guberna-<lb/>
tor der Spani&#x017F;chen Niederlanden/ gab jhme Schrifftlichen Paß/ vnd<lb/>
noch anderthalb Hundert Crvaten zur Convoy/ als er bey Lu&#x0364;ttich vff<lb/>
der Maaß vorbey zoge/ complimentirten jhn die Domher&#xA75B;n/ das grob<lb/>
Ge&#x017F;chu&#x0364;tz er&#x017F;challete/ &#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch die Bu&#x0364;rger mit jhren Mu&#x017F;que-<lb/>
ten hören.</p><lb/>
          <p>Den &#x017F;ech&#x017F;ten Aprill/ nach deme den dritten die Ko&#x0364;nigin die obige<lb/>
Vera&#x0364;nderung der Aempter vorgenommen/ kahm der Cardinal Maza-<lb/>
rin an zu Bru&#x0364;el im Stifft Co&#x0364;llen/ vnd wurd von dem Ertzbi&#x017F;choff vnd<lb/>
Churfu&#x0364;r&#x017F;ten wohl empfangen/ auch in Schutz/ vff der Ko&#x0364;nigin in<lb/>
Franckreich Begehren/ genommen. Tha&#x0364;t hernach ein Ritt nach Bonn/<lb/>
zu der Churfu&#x0364;r&#x017F;tlichen Re&#x017F;identz/ vnd kehret bald wiederungedachten<lb/>
Orth.</p><lb/>
          <p>Vnder de&#x017F;&#x017F;en wolte man in Franckreich die Friedens-Tractaten;<lb/>
&#x017F;o der Ertzhertzog la&#x0364;ng&#x017F;t angebothen/ nicht fahren la&#x017F;&#x017F;en; deßwegen dan&#x0303;<lb/>
ein gewi&#x017F;&#x017F;er Parlaments Her&#xA75B; nach <hi rendition="#aq">Stenay,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Don Gabriel</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Toledo</hi> nach Spanien wegen einiger Vollmacht gerey&#x017F;et/ ob man ein<lb/>
Still&#x017F;tand der Waffen/ oder gar ein Frieden erlangen mo&#x0364;gte. Weil a-<lb/>
ber der Mar&#x017F;chalck von <hi rendition="#aq">Turenne,</hi> der mit acht Regimenten zu Fuß/<lb/>
vnd tau&#x017F;end Pferden &#x017F;ich zu den Spaniern hatte ge&#x017F;chlagen/ daß vff<lb/>
Spani&#x017F;cher Seite kein Ern&#x017F;t er&#x017F;chiene/ ja daß die Printzen wieder vff<lb/>
freyem Fuß &#x017F;tunden/ ri&#x017F;&#x017F;e er &#x017F;ich bey <hi rendition="#aq">Malmedy</hi> von jhnen/ vnd gieng<lb/>
vnder Trier vber die Mo&#x017F;el/ ob &#x017F;chon die Spani&#x017F;che vnd Lothringi&#x017F;che<lb/>
Vo&#x0364;lcker jhm in den Ey&#x017F;en waren/ wie dann ein vnd ander gering&#x017F;cha&#x0364;tzi-<lb/>
ges Scharmu&#x0364;tzel daru&#x0364;ber i&#x017F;t vorgegangen. Die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Vo&#x0364;lcker<lb/>
&#x017F;olten den 25. Aprill vff dem Sammelplatz &#x017F;ich finden; der von <hi rendition="#aq">Turen-<lb/>
ne</hi> kahm mit dem Marggraffen von <hi rendition="#aq">Sillery,</hi> der zu <hi rendition="#aq">Stenay</hi> tractieren<lb/>
&#x017F;ollen/ von dannen nach Pariß zu den Printzen/ vnd ward wohl empfan-<lb/>
gen/ au&#x017F;&#x017F;erhalb daß die Ko&#x0364;nigin dem Printzen andeutet/ <hi rendition="#aq">Turenne</hi> ha&#x0364;tte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m iij</fw><fw place="bottom" type="catch">jhrer</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0285] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. dinal/ vnd deſſen Außlaͤndiſche Diener/ ſolten innerhalb acht Tagen ſich auß Normandey machen/ oder Preiß werden. Darumb macht er ſich fort auß dem Havre de Grace, nach der Pickardey/ vnd gab offentlich auß/ ohne außfuͤhrlichen Befehl der Koͤnigin gieng er nicht auß Franck- reich/ deßwegen dann bey jhr ſo gar inſtaͤndig angehalten worden/ daß ſie es thun muͤſſeu/ vnd doch darneben angedeutet/ ſeine Præbenten ſol- ten jhm dannoch verbleiben. Ertzhertzog Leopold Wilhelm/ Guberna- tor der Spaniſchen Niederlanden/ gab jhme Schrifftlichen Paß/ vnd noch anderthalb Hundert Crvaten zur Convoy/ als er bey Luͤttich vff der Maaß vorbey zoge/ complimentirten jhn die Domherꝛn/ das grob Geſchuͤtz erſchallete/ ſo lieſſen ſich auch die Buͤrger mit jhren Muſque- ten hören. Den ſechſten Aprill/ nach deme den dritten die Koͤnigin die obige Veraͤnderung der Aempter vorgenommen/ kahm der Cardinal Maza- rin an zu Bruͤel im Stifft Coͤllen/ vnd wurd von dem Ertzbiſchoff vnd Churfuͤrſten wohl empfangen/ auch in Schutz/ vff der Koͤnigin in Franckreich Begehren/ genommen. Thaͤt hernach ein Ritt nach Bonn/ zu der Churfuͤrſtlichen Reſidentz/ vnd kehret bald wiederungedachten Orth. Vnder deſſen wolte man in Franckreich die Friedens-Tractaten; ſo der Ertzhertzog laͤngſt angebothen/ nicht fahren laſſen; deßwegen dañ ein gewiſſer Parlaments Herꝛ nach Stenay, vnd Don Gabriel von Toledo nach Spanien wegen einiger Vollmacht gereyſet/ ob man ein Stillſtand der Waffen/ oder gar ein Frieden erlangen moͤgte. Weil a- ber der Marſchalck von Turenne, der mit acht Regimenten zu Fuß/ vnd tauſend Pferden ſich zu den Spaniern hatte geſchlagen/ daß vff Spaniſcher Seite kein Ernſt erſchiene/ ja daß die Printzen wieder vff freyem Fuß ſtunden/ riſſe er ſich bey Malmedy von jhnen/ vnd gieng vnder Trier vber die Moſel/ ob ſchon die Spaniſche vnd Lothringiſche Voͤlcker jhm in den Eyſen waren/ wie dann ein vnd ander geringſchaͤtzi- ges Scharmuͤtzel daruͤber iſt vorgegangen. Die Frantzoͤſiſche Voͤlcker ſolten den 25. Aprill vff dem Sammelplatz ſich finden; der von Turen- ne kahm mit dem Marggraffen von Sillery, der zu Stenay tractieren ſollen/ von dannen nach Pariß zu den Printzen/ vnd ward wohl empfan- gen/ auſſerhalb daß die Koͤnigin dem Printzen andeutet/ Turenne haͤtte jhrer M m iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/285
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/285>, abgerufen am 27.11.2024.