Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
Pariß nicht sicher seyn könte/ darumb er sich müssen jhrem heymlichen
Gewalt entziehen.

Daß sich der König wolte Volljährig erklären lassen/ wu[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]d bey
Hooff vorgeschützet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß-
zuschlagen: Vnd weil die Königin wohl sahe/ daß man jhrer vberdrüs-
sig/ liesse sie jhr Leibgeding oder Witwensitz im hohen Raht bestimmen/
nemlich die Statt Sedan, die Graffschafft Poictou, das Schloß
Thierry, vnd noch andere Orth mehr/ welche Declaration das Parla-
ment auch gut geheissen/ als ob sie gesinnet wäre/ sich der Regierung
gäntzlich zuentschlagen/ vnd in die Einsamkeit zubegeben. Der Printz
ließ seinen jungen Herrn/ den Hertzogen von Anguien (welchen Na-
men der Printz bey Leben seines Herrn Vatters/ deß Printzen von Con-
de getragen/ nach Gewohnheit jhres Geschlechtes) mit Louyse Mar-
garethe de Valois, deß Hertzogen von Orleans, erster Tochter dieser
Ehe/ so jüngst neben jhrer Schwester/ Francoise Magdaleine von
Alencon, die Tauff Ceremonien empfangen/ vermählen/ welches die
Mazarinische Parthey nicht gern gesehen/ dieweil diese beyde erste Kö-
nigliche Printzen sich nur desto härter mit einander hiedurch verbunden/
daß sie schwehrlich solten zutrennen seyn.

Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Königin/
wegen seines außweichens: Madame, so bald ich den Brieff/ mit wel-
chem E. M. mich zuehren allergnädigst jhr belieben lassen/ gelesen/ vnd
darauß/ wie auch von dessen Bringer ein Mündlichen Bericht empfan-
gen/ daß deß Königs vnd der Cron jetziger Zustand es also erfordert/ ich
nicht nur von Hooff/ sondern gar auß dem Königreich solte außwei-
chen/ hab ich/ der E. M. allergnädigste Befehl meines Thun vnd Las-
sens Richtschnur seyn lassen/ mit aller Ehrerbietung gehorsamen wol-
len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zusuchen außgesand/ deme ich
Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entblöset
bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul-
digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle
wären/ so gut Recht vnd Freund hätten/ würden sie sich solcher Verfol-
gung rechtschaffen entgegen setzen. Jch aber weiche lieber den Feinden
auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil-
len meinentwegen haben solten. Jch bekümmere mich/ daß ich E. May.

Gunst

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Pariß nicht ſicher ſeyn koͤnte/ darumb er ſich muͤſſen jhrem heymlichen
Gewalt entziehen.

Daß ſich der Koͤnig wolte Volljaͤhrig erklaͤren laſſen/ wu[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]d bey
Hooff vorgeſchuͤtzet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß-
zuſchlagen: Vnd weil die Koͤnigin wohl ſahe/ daß man jhrer vberdruͤſ-
ſig/ lieſſe ſie jhr Leibgeding oder Witwenſitz im hohen Raht beſtimmen/
nemlich die Statt Sedan, die Graffſchafft Poictou, das Schloß
Thierry, vnd noch andere Orth mehr/ welche Declaration das Parla-
ment auch gut geheiſſen/ als ob ſie geſinnet waͤre/ ſich der Regierung
gaͤntzlich zuentſchlagen/ vnd in die Einſamkeit zubegeben. Der Printz
ließ ſeinen jungen Herꝛn/ den Hertzogen von Anguien (welchen Na-
men der Printz bey Leben ſeines Herꝛn Vatters/ deß Printzen von Con-
dé getragen/ nach Gewohnheit jhres Geſchlechtes) mit Louyſe Mar-
garethe de Valois, deß Hertzogen von Orleans, erſter Tochter dieſer
Ehe/ ſo juͤngſt neben jhrer Schweſter/ Françoiſe Magdaleine von
Alençon, die Tauff Ceremonien empfangen/ vermaͤhlen/ welches die
Mazariniſche Parthey nicht gern geſehen/ dieweil dieſe beyde erſte Koͤ-
nigliche Printzen ſich nur deſto haͤrter mit einander hiedurch verbunden/
daß ſie ſchwehrlich ſolten zutrennen ſeyn.

Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Koͤnigin/
wegen ſeines außweichens: Madame, ſo bald ich den Brieff/ mit wel-
chem E. M. mich zuehren allergnaͤdigſt jhr belieben laſſen/ geleſen/ vnd
darauß/ wie auch von deſſen Bringer ein Muͤndlichẽ Bericht empfan-
gen/ daß deß Koͤnigs vnd der Cron jetziger Zuſtand es alſo erfordert/ ich
nicht nur von Hooff/ ſondern gar auß dem Koͤnigreich ſolte außwei-
chen/ hab ich/ der E. M. allergnaͤdigſte Befehl meines Thun vnd Laſ-
ſens Richtſchnur ſeyn laſſen/ mit aller Ehrerbietung gehorſamen wol-
len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zuſuchen außgeſand/ deme ich
Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entbloͤſet
bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul-
digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle
waͤren/ ſo gut Recht vnd Freund hätten/ wuͤrden ſie ſich ſolcher Verfol-
gung rechtſchaffen entgegen ſetzen. Jch aber weiche lieber den Feinden
auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil-
len meinentwegen haben ſolten. Jch bekuͤmmere mich/ daß ich E. May.

Gunſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="279"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Pariß nicht &#x017F;icher &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ darumb er &#x017F;ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jhrem heymlichen<lb/>
Gewalt entziehen.</p><lb/>
          <p>Daß &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig wolte Vollja&#x0364;hrig erkla&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ wu<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>d bey<lb/>
Hooff vorge&#x017F;chu&#x0364;tzet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß-<lb/>
zu&#x017F;chlagen: Vnd weil die Ko&#x0364;nigin wohl &#x017F;ahe/ daß man jhrer vberdru&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig/ lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie jhr Leibgeding oder Witwen&#x017F;itz im hohen Raht be&#x017F;timmen/<lb/>
nemlich die Statt <hi rendition="#aq">Sedan,</hi> die Graff&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Poictou,</hi> das Schloß<lb/><hi rendition="#aq">Thierry,</hi> vnd noch andere Orth mehr/ welche <hi rendition="#aq">Declaration</hi> das Parla-<lb/>
ment auch gut gehei&#x017F;&#x017F;en/ als ob &#x017F;ie ge&#x017F;innet wa&#x0364;re/ &#x017F;ich der Regierung<lb/>
ga&#x0364;ntzlich zuent&#x017F;chlagen/ vnd in die Ein&#x017F;amkeit zubegeben. Der Printz<lb/>
ließ &#x017F;einen jungen Her&#xA75B;n/ den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Anguien</hi> (welchen Na-<lb/>
men der Printz bey Leben &#x017F;eines Her&#xA75B;n Vatters/ deß Printzen von <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
dé</hi> getragen/ nach Gewohnheit jhres Ge&#x017F;chlechtes) mit <hi rendition="#aq">Louy&#x017F;e Mar-<lb/>
garethe de Valois,</hi> deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans,</hi> er&#x017F;ter Tochter die&#x017F;er<lb/>
Ehe/ &#x017F;o ju&#x0364;ng&#x017F;t neben jhrer Schwe&#x017F;ter/ <hi rendition="#aq">Françoi&#x017F;e Magdaleine</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Alençon,</hi> die Tauff Ceremonien empfangen/ verma&#x0364;hlen/ welches die<lb/>
Mazarini&#x017F;che Parthey nicht gern ge&#x017F;ehen/ dieweil die&#x017F;e beyde er&#x017F;te Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche Printzen &#x017F;ich nur de&#x017F;to ha&#x0364;rter mit einander hiedurch verbunden/<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;chwehrlich &#x017F;olten zutrennen &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Ko&#x0364;nigin/<lb/>
wegen &#x017F;eines außweichens: <hi rendition="#aq">Madame,</hi> &#x017F;o bald ich den Brieff/ mit wel-<lb/>
chem E. M. mich zuehren allergna&#x0364;dig&#x017F;t jhr belieben la&#x017F;&#x017F;en/ gele&#x017F;en/ vnd<lb/>
darauß/ wie auch von de&#x017F;&#x017F;en Bringer ein Mu&#x0364;ndliche&#x0303; Bericht empfan-<lb/>
gen/ daß deß Ko&#x0364;nigs vnd der Cron jetziger Zu&#x017F;tand es al&#x017F;o erfordert/ ich<lb/>
nicht nur von Hooff/ &#x017F;ondern gar auß dem Ko&#x0364;nigreich &#x017F;olte außwei-<lb/>
chen/ hab ich/ der E. M. allergna&#x0364;dig&#x017F;te Befehl meines Thun vnd La&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ens Richt&#x017F;chnur &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en/ mit aller Ehrerbietung gehor&#x017F;amen wol-<lb/>
len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zu&#x017F;uchen außge&#x017F;and/ deme ich<lb/>
Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entblo&#x0364;&#x017F;et<lb/>
bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul-<lb/>
digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle<lb/>
wa&#x0364;ren/ &#x017F;o gut Recht vnd Freund hätten/ wu&#x0364;rden &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;olcher Verfol-<lb/>
gung recht&#x017F;chaffen entgegen &#x017F;etzen. Jch aber weiche lieber den Feinden<lb/>
auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil-<lb/>
len meinentwegen haben &#x017F;olten. Jch beku&#x0364;mmere mich/ daß ich E. May.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gun&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0287] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Pariß nicht ſicher ſeyn koͤnte/ darumb er ſich muͤſſen jhrem heymlichen Gewalt entziehen. Daß ſich der Koͤnig wolte Volljaͤhrig erklaͤren laſſen/ wu_d bey Hooff vorgeſchuͤtzet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß- zuſchlagen: Vnd weil die Koͤnigin wohl ſahe/ daß man jhrer vberdruͤſ- ſig/ lieſſe ſie jhr Leibgeding oder Witwenſitz im hohen Raht beſtimmen/ nemlich die Statt Sedan, die Graffſchafft Poictou, das Schloß Thierry, vnd noch andere Orth mehr/ welche Declaration das Parla- ment auch gut geheiſſen/ als ob ſie geſinnet waͤre/ ſich der Regierung gaͤntzlich zuentſchlagen/ vnd in die Einſamkeit zubegeben. Der Printz ließ ſeinen jungen Herꝛn/ den Hertzogen von Anguien (welchen Na- men der Printz bey Leben ſeines Herꝛn Vatters/ deß Printzen von Con- dé getragen/ nach Gewohnheit jhres Geſchlechtes) mit Louyſe Mar- garethe de Valois, deß Hertzogen von Orleans, erſter Tochter dieſer Ehe/ ſo juͤngſt neben jhrer Schweſter/ Françoiſe Magdaleine von Alençon, die Tauff Ceremonien empfangen/ vermaͤhlen/ welches die Mazariniſche Parthey nicht gern geſehen/ dieweil dieſe beyde erſte Koͤ- nigliche Printzen ſich nur deſto haͤrter mit einander hiedurch verbunden/ daß ſie ſchwehrlich ſolten zutrennen ſeyn. Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Koͤnigin/ wegen ſeines außweichens: Madame, ſo bald ich den Brieff/ mit wel- chem E. M. mich zuehren allergnaͤdigſt jhr belieben laſſen/ geleſen/ vnd darauß/ wie auch von deſſen Bringer ein Muͤndlichẽ Bericht empfan- gen/ daß deß Koͤnigs vnd der Cron jetziger Zuſtand es alſo erfordert/ ich nicht nur von Hooff/ ſondern gar auß dem Koͤnigreich ſolte außwei- chen/ hab ich/ der E. M. allergnaͤdigſte Befehl meines Thun vnd Laſ- ſens Richtſchnur ſeyn laſſen/ mit aller Ehrerbietung gehorſamen wol- len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zuſuchen außgeſand/ deme ich Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entbloͤſet bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul- digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle waͤren/ ſo gut Recht vnd Freund hätten/ wuͤrden ſie ſich ſolcher Verfol- gung rechtſchaffen entgegen ſetzen. Jch aber weiche lieber den Feinden auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil- len meinentwegen haben ſolten. Jch bekuͤmmere mich/ daß ich E. May. Gunſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/287
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/287>, abgerufen am 27.11.2024.