Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Historische Erzehlung
selben halten wir vor eine hochnöthige Person/ weil zu allen Zeiten die
Könige sich derselben bedienet haben. Wann aber derselbe mehr zum krie-
gen/ als zum Frieden geneygt ist/ vnd nicht Noth hat/ daß man vns in
dem Königreich angreiffe/ so werden wir noch weniger Trost von jh-
me zugewarten haben. Wir besinnen vns noch wohl/ was wir zum
Theil selbst gesehen vnd erfahren/ zum Theil von vnsern Eltern gehört
haben/ daß nemblich der Spanier an vns nie nichts hat gewonnen; vnd ob
er schon vorzeiten von etlichen vntrewen Patrioten in das Königreich
beruffen gewesen/ so fern/ daß er auch seine Besatzung in die Statt
Pariß geleget/ auch ein newes Madrit vff die Seyne geleget/ so hat
sich doch das rechte Frantzösische Geblüth eines bessern besonnen/ vnd
wieder vereiniget/ auch jhn mit grossem Schimpff vnnd Schaden zum
Land hienauß getrieben.

Die Kriege in den Niederlanden pflegten nur die angräntzende
Landschafften zu berühren/ in deme man sonsten allenthalben Fried hat-
te/ vnd nur die Werbungen vnd Recrouten vnderhielte/ so fern/ daß
auch ein vnd andere verlohrne Feldschlacht kein sondern Schaden brachte:
aber jetzund ist das Vnheyl durchgehend/ vnd liegen die Armeen vff al-
len Gräntzen/ in deme die Triebulierer mit gantzen Regimentern vnnd
kleinen Armeen das innerste verderben/ vnder dem Schein/ den
andern die Notturfft vnd Vnderhaltung zuerpressen. Jst dann ei-
ge grosse Statt/ die sich dem Muthwillen widersetzet/ so muß sie feind-
lich/ als wegen einer Rebellion/ oder eines Abfals bezüchtiget/ vberzogen
vnd gestraffet werden.

Wir finden in den Zeit-Büchern/ daß die Frantzosen vber
das Gebürg manchmahl gezogen/ vnd im ersten Eyffer etwas wich-
tiges verrichtet/ aber gemeiniglich das Land mit jhren Gräbern be-
rühmt gemacht/ also daß alle Conquesten nach vnnd nach wieder
verlohren worden/ welcher gestalt wir weder Naples/ noch Meyland/
noch einig ander Orth mehr besitzen: darumb dann es scheinet/ Gott
hab das hohe Alpen Gebürg zwischen beyde Nationen gesetzt zu einem
ewigen Vnderscheyd/ vnd müssen also zu vnserm Schaden vnd Straff
vns deß Mantuanischen Kriegs vnnd der Eroberung Tortona er-
innern.

Ohne

Hiſtoriſche Erzehlung
ſelben halten wir vor eine hochnoͤthige Perſon/ weil zu allen Zeiten die
Koͤnige ſich derſelben bedienet haben. Wann aber derſelbe mehr zum krie-
gen/ als zum Frieden geneygt iſt/ vnd nicht Noth hat/ daß man vns in
dem Königreich angreiffe/ ſo werden wir noch weniger Troſt von jh-
me zugewarten haben. Wir beſinnen vns noch wohl/ was wir zum
Theil ſelbſt geſehen vnd erfahren/ zum Theil von vnſern Eltern gehoͤrt
haben/ daß nemblich der Spanier an vns nie nichts hat gewonnen; vñ ob
er ſchon vorzeiten von etlichen vntrewen Patrioten in das Koͤnigreich
beruffen geweſen/ ſo fern/ daß er auch ſeine Beſatzung in die Statt
Pariß geleget/ auch ein newes Madrit vff die Seyne geleget/ ſo hat
ſich doch das rechte Frantzoͤſiſche Gebluͤth eines beſſern beſonnen/ vnd
wieder vereiniget/ auch jhn mit groſſem Schimpff vnnd Schaden zum
Land hienauß getrieben.

Die Kriege in den Niederlanden pflegten nur die angraͤntzende
Landſchafften zu beruͤhren/ in deme man ſonſten allenthalben Fried hat-
te/ vnd nur die Werbungen vnd Recrouten vnderhielte/ ſo fern/ daß
auch ein vñ andere verlohrne Feldſchlacht kein ſondern Schadẽ brachte:
aber jetzund iſt das Vnheyl durchgehend/ vnd liegen die Armeen vff al-
len Graͤntzen/ in deme die Triebulierer mit gantzen Regimentern vnnd
kleinen Armeen das innerſte verderben/ vnder dem Schein/ den
andern die Notturfft vnd Vnderhaltung zuerpreſſen. Jſt dann ei-
ge groſſe Statt/ die ſich dem Muthwillen widerſetzet/ ſo muß ſie feind-
lich/ als wegen einer Rebellion/ oder eines Abfals bezuͤchtiget/ vberzogen
vnd geſtraffet werden.

Wir finden in den Zeit-Buͤchern/ daß die Frantzoſen vber
das Gebuͤrg manchmahl gezogen/ vnd im erſten Eyffer etwas wich-
tiges verrichtet/ aber gemeiniglich das Land mit jhren Graͤbern be-
ruͤhmt gemacht/ alſo daß alle Conqueſten nach vnnd nach wieder
verlohren worden/ welcher geſtalt wir weder Naples/ noch Meyland/
noch einig ander Orth mehr beſitzen: darumb dann es ſcheinet/ Gott
hab das hohe Alpen Gebuͤrg zwiſchen beyde Nationen geſetzt zu einem
ewigen Vnderſcheyd/ vnd muͤſſen alſo zu vnſerm Schaden vnd Straff
vns deß Mantuaniſchen Kriegs vnnd der Eroberung Tortona er-
innern.

Ohne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330" n="322"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
&#x017F;elben halten wir vor eine hochno&#x0364;thige Per&#x017F;on/ weil zu allen Zeiten die<lb/>
Ko&#x0364;nige &#x017F;ich der&#x017F;elben bedienet haben. Wann aber der&#x017F;elbe mehr zum krie-<lb/>
gen/ als zum Frieden geneygt i&#x017F;t/ vnd nicht Noth hat/ daß man vns in<lb/>
dem Königreich angreiffe/ &#x017F;o werden wir noch weniger Tro&#x017F;t von jh-<lb/>
me zugewarten haben. Wir be&#x017F;innen vns noch wohl/ was wir zum<lb/>
Theil &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen vnd erfahren/ zum Theil von vn&#x017F;ern Eltern geho&#x0364;rt<lb/>
haben/ daß nemblich der Spanier an vns nie nichts hat gewonnen; vn&#x0303; ob<lb/>
er &#x017F;chon vorzeiten von etlichen vntrewen Patrioten in das Ko&#x0364;nigreich<lb/>
beruffen gewe&#x017F;en/ &#x017F;o fern/ daß er auch &#x017F;eine Be&#x017F;atzung in die Statt<lb/>
Pariß geleget/ auch ein newes <hi rendition="#aq">Madrit</hi> vff die Seyne geleget/ &#x017F;o hat<lb/>
&#x017F;ich doch das rechte Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Geblu&#x0364;th eines be&#x017F;&#x017F;ern be&#x017F;onnen/ vnd<lb/>
wieder vereiniget/ auch jhn mit gro&#x017F;&#x017F;em Schimpff vnnd Schaden zum<lb/>
Land hienauß getrieben.</p><lb/>
          <p>Die Kriege in den Niederlanden pflegten nur die angra&#x0364;ntzende<lb/>
Land&#x017F;chafften zu beru&#x0364;hren/ in deme man &#x017F;on&#x017F;ten allenthalben Fried hat-<lb/>
te/ vnd nur die Werbungen vnd <hi rendition="#aq">Recrouten</hi> vnderhielte/ &#x017F;o fern/ daß<lb/>
auch ein vn&#x0303; andere verlohrne Feld&#x017F;chlacht kein &#x017F;ondern Schade&#x0303; brachte:<lb/>
aber jetzund i&#x017F;t das Vnheyl durchgehend/ vnd liegen die Armeen vff al-<lb/>
len Gra&#x0364;ntzen/ in deme die Triebulierer mit gantzen Regimentern vnnd<lb/>
kleinen Armeen das inner&#x017F;te verderben/ vnder dem Schein/ den<lb/>
andern die Notturfft vnd Vnderhaltung zuerpre&#x017F;&#x017F;en. J&#x017F;t dann ei-<lb/>
ge gro&#x017F;&#x017F;e Statt/ die &#x017F;ich dem Muthwillen wider&#x017F;etzet/ &#x017F;o muß &#x017F;ie feind-<lb/>
lich/ als wegen einer Rebellion/ oder eines Abfals bezu&#x0364;chtiget/ vberzogen<lb/>
vnd ge&#x017F;traffet werden.</p><lb/>
          <p>Wir finden in den Zeit-Bu&#x0364;chern/ daß die Frantzo&#x017F;en vber<lb/>
das Gebu&#x0364;rg manchmahl gezogen/ vnd im er&#x017F;ten Eyffer etwas wich-<lb/>
tiges verrichtet/ aber gemeiniglich das Land mit jhren Gra&#x0364;bern be-<lb/>
ru&#x0364;hmt gemacht/ al&#x017F;o daß alle <hi rendition="#aq">Conque&#x017F;ten</hi> nach vnnd nach wieder<lb/>
verlohren worden/ welcher ge&#x017F;talt wir weder Naples/ noch Meyland/<lb/>
noch einig ander Orth mehr be&#x017F;itzen: darumb dann es &#x017F;cheinet/ Gott<lb/>
hab das hohe Alpen Gebu&#x0364;rg zwi&#x017F;chen beyde Nationen ge&#x017F;etzt zu einem<lb/>
ewigen Vnder&#x017F;cheyd/ vnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o zu vn&#x017F;erm Schaden vnd Straff<lb/>
vns deß Mantuani&#x017F;chen Kriegs vnnd der Eroberung <hi rendition="#aq">Tortona</hi> er-<lb/>
innern.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ohne</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[322/0330] Hiſtoriſche Erzehlung ſelben halten wir vor eine hochnoͤthige Perſon/ weil zu allen Zeiten die Koͤnige ſich derſelben bedienet haben. Wann aber derſelbe mehr zum krie- gen/ als zum Frieden geneygt iſt/ vnd nicht Noth hat/ daß man vns in dem Königreich angreiffe/ ſo werden wir noch weniger Troſt von jh- me zugewarten haben. Wir beſinnen vns noch wohl/ was wir zum Theil ſelbſt geſehen vnd erfahren/ zum Theil von vnſern Eltern gehoͤrt haben/ daß nemblich der Spanier an vns nie nichts hat gewonnen; vñ ob er ſchon vorzeiten von etlichen vntrewen Patrioten in das Koͤnigreich beruffen geweſen/ ſo fern/ daß er auch ſeine Beſatzung in die Statt Pariß geleget/ auch ein newes Madrit vff die Seyne geleget/ ſo hat ſich doch das rechte Frantzoͤſiſche Gebluͤth eines beſſern beſonnen/ vnd wieder vereiniget/ auch jhn mit groſſem Schimpff vnnd Schaden zum Land hienauß getrieben. Die Kriege in den Niederlanden pflegten nur die angraͤntzende Landſchafften zu beruͤhren/ in deme man ſonſten allenthalben Fried hat- te/ vnd nur die Werbungen vnd Recrouten vnderhielte/ ſo fern/ daß auch ein vñ andere verlohrne Feldſchlacht kein ſondern Schadẽ brachte: aber jetzund iſt das Vnheyl durchgehend/ vnd liegen die Armeen vff al- len Graͤntzen/ in deme die Triebulierer mit gantzen Regimentern vnnd kleinen Armeen das innerſte verderben/ vnder dem Schein/ den andern die Notturfft vnd Vnderhaltung zuerpreſſen. Jſt dann ei- ge groſſe Statt/ die ſich dem Muthwillen widerſetzet/ ſo muß ſie feind- lich/ als wegen einer Rebellion/ oder eines Abfals bezuͤchtiget/ vberzogen vnd geſtraffet werden. Wir finden in den Zeit-Buͤchern/ daß die Frantzoſen vber das Gebuͤrg manchmahl gezogen/ vnd im erſten Eyffer etwas wich- tiges verrichtet/ aber gemeiniglich das Land mit jhren Graͤbern be- ruͤhmt gemacht/ alſo daß alle Conqueſten nach vnnd nach wieder verlohren worden/ welcher geſtalt wir weder Naples/ noch Meyland/ noch einig ander Orth mehr beſitzen: darumb dann es ſcheinet/ Gott hab das hohe Alpen Gebuͤrg zwiſchen beyde Nationen geſetzt zu einem ewigen Vnderſcheyd/ vnd muͤſſen alſo zu vnſerm Schaden vnd Straff vns deß Mantuaniſchen Kriegs vnnd der Eroberung Tortona er- innern. Ohne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/330
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/330>, abgerufen am 22.11.2024.