Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
seinen Orth gestelt seyn/ wissen dannoch/ daß vnser Königreich
das aller herrlichste vnder der Sonnen ist/ wann es in Frieden stehet/
ja so gar/ daß in gantz Orient, sonderlich bey den erschröcklichen
Türcken/ man von den Frantzosen/ vnnd deren Macht zu sagen
weiß/ vnder anderem von einer Prophezey/ als solten die Frantzo-
sen nachmahls Constantinopel/ Jerusalem/ Damiata/ Edessa vnd an-
dere Orth mehr/ so sie weiland erobert gehabt vnd besessen/ wiederumb
vnder sich bringen. Ach könten wir das vnserige erhalten/ vnd in Ruhe
geniessen.

Wann wir nun dieser gestalt in grund gerichtet werden/ vnd vns
selbst vnder einander abmatten/ ja vffreiben/ kan der Spanier vns
leichtlich vberwältigen. Vnd der Engelländer seine Zeit ersehen/ die
Meerhäffen/ die Landschafften/ so er mit Recht hiebevor besessen/ vnnd
durch Krieg vnd Friedenschluß verlohren/ wieder ansprechen/ vnnd
leichtlich ein solchen Fuß setzen/ daß jhn Kinds-Kinder nicht solten wie-
der fortbringen; wie die alten Historien genugsam davon be-
zeugen.

Wann dann/ hochgeehrte gebiethende Herrn/ wir euch alle-
zeit vor die Vätter deß Vatterlands erkant/ auch solche jederzeit be-
funden haben; wann vns vnsere Vor- vnd Eltern jederzeit eingepflan-
tzet/ daß wir von Ewrer herrlichen Gesellschafft alle Billigkeit vnd
Gerechtigkeit/ allen Schutz vnd Schirm hätten zugewarten/ so
kommen wir mit dieser demütigen Schrifft/ vnd haben das gewisse
Vertrawen/ Ewre Weißheit werde vnser Elend weit reifflicher erwe-
gen/ dann wir es wissen vorzutragen/ zumahl dasselb nicht ge-
nugsam mag beschrieben noch erzehlet werden. Ewre Herrlichkei-
ten bilden sich ein/ wie vnsere kleine Kinder an jhrer krafftlosen
Mutterbrüsten nicht die halbe Nahrung finden/ vnnd froh sind/
wann sie ein Wasserbrey haben mögen: sie wollen doch bedencken/
wie die erwachsene Kinder nicht mehr Feyerkleyder vff den Heerfesten
tragen/ sondern mit Lumpen behängt/ sich schwerlich bedecken: wie vnse-
re Leiber zerfallen/ vnd das Angesicht vergeht wegen Mangel der Nah-
rung.

Daß doch Ewre Herrlichkeiten das flache Land durch giengen/

vnd
S s iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſeinen Orth geſtelt ſeyn/ wiſſen dannoch/ daß vnſer Koͤnigreich
das aller herꝛlichſte vnder der Sonnen iſt/ wann es in Frieden ſtehet/
ja ſo gar/ daß in gantz Orient, ſonderlich bey den erſchroͤcklichen
Tuͤrcken/ man von den Frantzoſen/ vnnd deren Macht zu ſagen
weiß/ vnder anderem von einer Prophezey/ als ſolten die Frantzo-
ſen nachmahls Conſtantinopel/ Jeruſalem/ Damiata/ Edeſſa vnd an-
dere Orth mehr/ ſo ſie weiland erobert gehabt vnd beſeſſen/ wiederumb
vnder ſich bringen. Ach koͤnten wir das vnſerige erhalten/ vnd in Ruhe
genieſſen.

Wann wir nun dieſer geſtalt in grund gerichtet werden/ vnd vns
ſelbſt vnder einander abmatten/ ja vffreiben/ kan der Spanier vns
leichtlich vberwaͤltigen. Vnd der Engellaͤnder ſeine Zeit erſehen/ die
Meerhaͤffen/ die Landſchafften/ ſo er mit Recht hiebevor beſeſſen/ vnnd
durch Krieg vnd Friedenſchluß verlohren/ wieder anſprechen/ vnnd
leichtlich ein ſolchen Fuß ſetzen/ daß jhn Kinds-Kinder nicht ſolten wie-
der fortbringen; wie die alten Hiſtorien genugſam davon be-
zeugen.

Wann dann/ hochgeehrte gebiethende Herꝛn/ wir euch alle-
zeit vor die Vaͤtter deß Vatterlands erkant/ auch ſolche jederzeit be-
funden haben; wann vns vnſere Vor- vnd Eltern jederzeit eingepflan-
tzet/ daß wir von Ewrer herꝛlichen Geſellſchafft alle Billigkeit vnd
Gerechtigkeit/ allen Schutz vnd Schirm haͤtten zugewarten/ ſo
kommen wir mit dieſer demuͤtigen Schrifft/ vnd haben das gewiſſe
Vertrawen/ Ewre Weißheit werde vnſer Elend weit reifflicher erwe-
gen/ dann wir es wiſſen vorzutragen/ zumahl daſſelb nicht ge-
nugſam mag beſchrieben noch erzehlet werden. Ewre Herꝛlichkei-
ten bilden ſich ein/ wie vnſere kleine Kinder an jhrer krafftloſen
Mutterbruͤſten nicht die halbe Nahrung finden/ vnnd froh ſind/
wann ſie ein Waſſerbrey haben moͤgen: ſie wollen doch bedencken/
wie die erwachſene Kinder nicht mehr Feyerkleyder vff den Heerfeſten
tragen/ ſondern mit Lumpen behaͤngt/ ſich ſchwerlich bedecken: wie vnſe-
re Leiber zerfallen/ vnd das Angeſicht vergeht wegen Mangel der Nah-
rung.

Daß doch Ewre Herꝛlichkeiten das flache Land durch giengen/

vnd
S s iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0333" n="325"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
&#x017F;einen Orth ge&#x017F;telt &#x017F;eyn/ wi&#x017F;&#x017F;en dannoch/ daß vn&#x017F;er Ko&#x0364;nigreich<lb/>
das aller her&#xA75B;lich&#x017F;te vnder der Sonnen i&#x017F;t/ wann es in Frieden &#x017F;tehet/<lb/>
ja &#x017F;o gar/ daß in gantz <hi rendition="#aq">Orient,</hi> &#x017F;onderlich bey den er&#x017F;chro&#x0364;cklichen<lb/>
Tu&#x0364;rcken/ man von den Frantzo&#x017F;en/ vnnd deren Macht zu &#x017F;agen<lb/>
weiß/ vnder anderem von einer Prophezey/ als &#x017F;olten die Frantzo-<lb/>
&#x017F;en nachmahls Con&#x017F;tantinopel/ Jeru&#x017F;alem/ Damiata/ Ede&#x017F;&#x017F;a vnd an-<lb/>
dere Orth mehr/ &#x017F;o &#x017F;ie weiland erobert gehabt vnd be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ wiederumb<lb/>
vnder &#x017F;ich bringen. Ach ko&#x0364;nten wir das vn&#x017F;erige erhalten/ vnd in Ruhe<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Wann wir nun die&#x017F;er ge&#x017F;talt in grund gerichtet werden/ vnd vns<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t vnder einander abmatten/ ja vffreiben/ kan der Spanier vns<lb/>
leichtlich vberwa&#x0364;ltigen. Vnd der Engella&#x0364;nder &#x017F;eine Zeit er&#x017F;ehen/ die<lb/>
Meerha&#x0364;ffen/ die Land&#x017F;chafften/ &#x017F;o er mit Recht hiebevor be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ vnnd<lb/>
durch Krieg vnd Frieden&#x017F;chluß verlohren/ wieder an&#x017F;prechen/ vnnd<lb/>
leichtlich ein &#x017F;olchen Fuß &#x017F;etzen/ daß jhn Kinds-Kinder nicht &#x017F;olten wie-<lb/>
der fortbringen; wie die alten Hi&#x017F;torien genug&#x017F;am davon be-<lb/>
zeugen.</p><lb/>
          <p>Wann dann/ hochgeehrte gebiethende Her&#xA75B;n/ wir euch alle-<lb/>
zeit vor die Va&#x0364;tter deß Vatterlands erkant/ auch &#x017F;olche jederzeit be-<lb/>
funden haben; wann vns vn&#x017F;ere Vor- vnd Eltern jederzeit eingepflan-<lb/>
tzet/ daß wir von Ewrer her&#xA75B;lichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft alle Billigkeit vnd<lb/>
Gerechtigkeit/ allen Schutz vnd Schirm ha&#x0364;tten zugewarten/ &#x017F;o<lb/>
kommen wir mit die&#x017F;er demu&#x0364;tigen Schrifft/ vnd haben das gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Vertrawen/ Ewre Weißheit werde vn&#x017F;er Elend weit reifflicher erwe-<lb/>
gen/ dann wir es wi&#x017F;&#x017F;en vorzutragen/ zumahl da&#x017F;&#x017F;elb nicht ge-<lb/>
nug&#x017F;am mag be&#x017F;chrieben noch erzehlet werden. Ewre Her&#xA75B;lichkei-<lb/>
ten bilden &#x017F;ich ein/ wie vn&#x017F;ere kleine Kinder an jhrer krafftlo&#x017F;en<lb/>
Mutterbru&#x0364;&#x017F;ten nicht die halbe Nahrung finden/ vnnd froh &#x017F;ind/<lb/>
wann &#x017F;ie ein Wa&#x017F;&#x017F;erbrey haben mo&#x0364;gen: &#x017F;ie wollen doch bedencken/<lb/>
wie die erwach&#x017F;ene Kinder nicht mehr Feyerkleyder vff den Heerfe&#x017F;ten<lb/>
tragen/ &#x017F;ondern mit Lumpen beha&#x0364;ngt/ &#x017F;ich &#x017F;chwerlich bedecken: wie vn&#x017F;e-<lb/>
re Leiber zerfallen/ vnd das Ange&#x017F;icht vergeht wegen Mangel der Nah-<lb/>
rung.</p><lb/>
          <p>Daß doch Ewre Her&#xA75B;lichkeiten das flache Land durch giengen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s iij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0333] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. ſeinen Orth geſtelt ſeyn/ wiſſen dannoch/ daß vnſer Koͤnigreich das aller herꝛlichſte vnder der Sonnen iſt/ wann es in Frieden ſtehet/ ja ſo gar/ daß in gantz Orient, ſonderlich bey den erſchroͤcklichen Tuͤrcken/ man von den Frantzoſen/ vnnd deren Macht zu ſagen weiß/ vnder anderem von einer Prophezey/ als ſolten die Frantzo- ſen nachmahls Conſtantinopel/ Jeruſalem/ Damiata/ Edeſſa vnd an- dere Orth mehr/ ſo ſie weiland erobert gehabt vnd beſeſſen/ wiederumb vnder ſich bringen. Ach koͤnten wir das vnſerige erhalten/ vnd in Ruhe genieſſen. Wann wir nun dieſer geſtalt in grund gerichtet werden/ vnd vns ſelbſt vnder einander abmatten/ ja vffreiben/ kan der Spanier vns leichtlich vberwaͤltigen. Vnd der Engellaͤnder ſeine Zeit erſehen/ die Meerhaͤffen/ die Landſchafften/ ſo er mit Recht hiebevor beſeſſen/ vnnd durch Krieg vnd Friedenſchluß verlohren/ wieder anſprechen/ vnnd leichtlich ein ſolchen Fuß ſetzen/ daß jhn Kinds-Kinder nicht ſolten wie- der fortbringen; wie die alten Hiſtorien genugſam davon be- zeugen. Wann dann/ hochgeehrte gebiethende Herꝛn/ wir euch alle- zeit vor die Vaͤtter deß Vatterlands erkant/ auch ſolche jederzeit be- funden haben; wann vns vnſere Vor- vnd Eltern jederzeit eingepflan- tzet/ daß wir von Ewrer herꝛlichen Geſellſchafft alle Billigkeit vnd Gerechtigkeit/ allen Schutz vnd Schirm haͤtten zugewarten/ ſo kommen wir mit dieſer demuͤtigen Schrifft/ vnd haben das gewiſſe Vertrawen/ Ewre Weißheit werde vnſer Elend weit reifflicher erwe- gen/ dann wir es wiſſen vorzutragen/ zumahl daſſelb nicht ge- nugſam mag beſchrieben noch erzehlet werden. Ewre Herꝛlichkei- ten bilden ſich ein/ wie vnſere kleine Kinder an jhrer krafftloſen Mutterbruͤſten nicht die halbe Nahrung finden/ vnnd froh ſind/ wann ſie ein Waſſerbrey haben moͤgen: ſie wollen doch bedencken/ wie die erwachſene Kinder nicht mehr Feyerkleyder vff den Heerfeſten tragen/ ſondern mit Lumpen behaͤngt/ ſich ſchwerlich bedecken: wie vnſe- re Leiber zerfallen/ vnd das Angeſicht vergeht wegen Mangel der Nah- rung. Daß doch Ewre Herꝛlichkeiten das flache Land durch giengen/ vnd S s iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/333
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/333>, abgerufen am 22.11.2024.