Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Siegs/ daß man hätte meynen sollen/ er zöge vber Feld/ ein Guth anzu-
tretten/ mehr als ein Orth einzunehmen. Vnd war nicht ohne/ weil er
sich mächtig wohl außgerüstet befand/ auch daß sein Feind noch in der
ferne/ vnd zumahl schwach wäre/ Kundschafft hatte/ mogte er wohl ohne
Vermessenheit jhm einbilden/ die von Gott bestimte Zeit wär herbey
kommen/ daß Casalein andern Herrn erkennen solte.

Die Zeitung von dieser Belägerung macht dem Harcourt grosse
Verwirrung im Kopff/ als er nun vff die Wage legt/ wie wenig Müg-
lichkeit wegen deß Entsatzes sich eräugnete/ vnd was Nachtheil solcher
Verlust nach sich ziehen würde; resolvierter sich/ das erste mit vngewis-
sem Außgang vorzunehmen/ auff daß das andere nit gewißlich erfolgen
müste; vnd vielmehr alles zuwagen/ damit er/ was ohne das nicht konte
vnverlohren bleiben/ errettete.

Nun hatte ein ansehnliche Hülff erlangt/ so la Mothe Hautan-
court jhme heran geführet: Darumb zog er alle Völcker zusammen/
brache auff von Pignerol, vnd marschiert vff Casal/ ob jhm gleich schier
vmb die Helfft Leganez vberlegen war/ den er dennoch in seinen eyge-
nen Lauffgrägen bezwang. Hiernechst griff er Thurin an/ dahin der
Printz Thomaso sich mit einer Armee/ so nicht viel geringer als die sei-
nige/ sich verwahrlich gelegt hatte. An diesem Ort gab es müssige Zäh-
ne vff beyden Seiten/ so wohl diaussen/ als drinnen/ biß er endlich/ nach
so verwegenen vnd grossen Außfällen/ dergleichen zu vnsern Zeiten bey
keiner Belägerung zufinden/ durch Hungersnoth den Orth vberwälti-
get. Vnd wird die fürnehmste Ehr/ so wohl wegen entsetzten Casals/ als
bezwungenen Thurins, nach jhme dem Turaine, dem Plessis Praslin,
vnd dem Mothe Hautancourt, welche sich bey diesen beyden Fällen be-
funden/ zugemessen.

Hie werd ich nicht vnderlassen zugedencken/ weil sich die Gelegen-
heit eben zuträgt/ was sich sonderbahres wegen Casal zugetragen/ vnd
wohl werth ist/ daß man druff mercke. Nemlich als Leganez die Be-
reitschafft zu dieser Belägerung machte/ eben damahlen schlug man in
Spanien etliche Friedens Mittel für/ welche aber gedachter Guberna-
tor verwerffen lassen/ in deme er höchlich betheurte/ der Orth könte jhm
nicht entgehen. Welches sich eben auch zugetragen/ als Gonsala von

Cordu-

L iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Siegs/ daß man haͤtte meynen ſollen/ er zoͤge vber Feld/ ein Guth anzu-
tretten/ mehr als ein Orth einzunehmen. Vnd war nicht ohne/ weil er
ſich maͤchtig wohl außgeruͤſtet befand/ auch daß ſein Feind noch in der
ferne/ vnd zumahl ſchwach waͤre/ Kundſchafft hatte/ mogte er wohl ohne
Vermeſſenheit jhm einbilden/ die von Gott beſtimte Zeit waͤr herbey
kommen/ daß Caſalein andern Herꝛn erkennen ſolte.

Die Zeitung von dieſer Belaͤgerung macht dem Harcourt groſſe
Verwirrung im Kopff/ als er nun vff die Wage legt/ wie wenig Muͤg-
lichkeit wegen deß Entſatzes ſich eraͤugnete/ vnd was Nachtheil ſolcher
Verluſt nach ſich ziehen wuͤrde; reſolvierter ſich/ das erſte mit vngewiſ-
ſem Außgang vorzunehmen/ auff daß das andere nit gewißlich erfolgen
muͤſte; vnd vielmehr alles zuwagen/ damit er/ was ohne das nicht konte
vnverlohren bleiben/ errettete.

Nun hatte ein anſehnliche Huͤlff erlangt/ ſo la Mothe Hautan-
court jhme heran gefuͤhret: Darumb zog er alle Voͤlcker zuſammen/
brache auff von Pignerol, vñ marſchiert vff Caſal/ ob jhm gleich ſchier
vmb die Helfft Leganez vberlegen war/ den er dennoch in ſeinen eyge-
nen Lauffgraͤgen bezwang. Hiernechſt griff er Thurin an/ dahin der
Printz Thomaſo ſich mit einer Armee/ ſo nicht viel geringer als die ſei-
nige/ ſich verwahrlich gelegt hatte. An dieſem Ort gab es muͤſſige Zäh-
ne vff beyden Seiten/ ſo wohl diauſſen/ als drinnen/ biß er endlich/ nach
ſo verwegenen vnd groſſen Außfaͤllen/ dergleichen zu vnſern Zeiten bey
keiner Belaͤgerung zufinden/ durch Hungersnoth den Orth vberwaͤlti-
get. Vnd wird die fuͤrnehmſte Ehr/ ſo wohl wegen entſetzten Caſals/ als
bezwungenen Thurins, nach jhme dem Turaine, dem Pleſſis Praslin,
vnd dem Mothe Hautancourt, welche ſich bey dieſen beyden Faͤllen be-
funden/ zugemeſſen.

Hie werd ich nicht vnderlaſſen zugedencken/ weil ſich die Gelegen-
heit eben zutraͤgt/ was ſich ſonderbahres wegen Caſal zugetragen/ vnd
wohl werth iſt/ daß man druff mercke. Nemlich als Leganez die Be-
reitſchafft zu dieſer Belaͤgerung machte/ eben damahlen ſchlug man in
Spanien etliche Friedens Mittel fuͤr/ welche aber gedachter Guberna-
tor verwerffen laſſen/ in deme er hoͤchlich betheurte/ der Orth koͤnte jhm
nicht entgehen. Welches ſich eben auch zugetragen/ als Gonſala von

Cordu-

L iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="85"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Siegs/ daß man ha&#x0364;tte meynen &#x017F;ollen/ er zo&#x0364;ge vber Feld/ ein Guth anzu-<lb/>
tretten/ mehr als ein Orth einzunehmen. Vnd war nicht ohne/ weil er<lb/>
&#x017F;ich ma&#x0364;chtig wohl außgeru&#x0364;&#x017F;tet befand/ auch daß &#x017F;ein Feind noch in der<lb/>
ferne/ vnd zumahl &#x017F;chwach wa&#x0364;re/ Kund&#x017F;chafft hatte/ mogte er wohl ohne<lb/>
Verme&#x017F;&#x017F;enheit jhm einbilden/ die von Gott be&#x017F;timte Zeit wa&#x0364;r herbey<lb/>
kommen/ daß Ca&#x017F;alein andern Her&#xA75B;n erkennen &#x017F;olte.</p><lb/>
          <p>Die Zeitung von die&#x017F;er Bela&#x0364;gerung macht dem <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Verwirrung im Kopff/ als er nun vff die Wage legt/ wie wenig Mu&#x0364;g-<lb/>
lichkeit wegen deß Ent&#x017F;atzes &#x017F;ich era&#x0364;ugnete/ vnd was Nachtheil &#x017F;olcher<lb/>
Verlu&#x017F;t nach &#x017F;ich ziehen wu&#x0364;rde; re&#x017F;olvierter &#x017F;ich/ das er&#x017F;te mit vngewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;em Außgang vorzunehmen/ auff daß das andere nit gewißlich erfolgen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te; vnd vielmehr alles zuwagen/ damit er/ was ohne das nicht konte<lb/>
vnverlohren bleiben/ errettete.</p><lb/>
          <p>Nun hatte ein an&#x017F;ehnliche Hu&#x0364;lff erlangt/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">la Mothe Hautan-<lb/>
court</hi> jhme heran gefu&#x0364;hret: Darumb zog er alle Vo&#x0364;lcker zu&#x017F;ammen/<lb/>
brache auff von <hi rendition="#aq">Pignerol,</hi> vn&#x0303; mar&#x017F;chiert vff Ca&#x017F;al/ ob jhm gleich &#x017F;chier<lb/>
vmb die Helfft <hi rendition="#aq">Leganez</hi> vberlegen war/ den er dennoch in &#x017F;einen eyge-<lb/>
nen Lauffgra&#x0364;gen bezwang. Hiernech&#x017F;t griff er <hi rendition="#aq">Thurin</hi> an/ dahin der<lb/>
Printz <hi rendition="#aq">Thoma&#x017F;o</hi> &#x017F;ich mit einer Armee/ &#x017F;o nicht viel geringer als die &#x017F;ei-<lb/>
nige/ &#x017F;ich verwahrlich gelegt hatte. An die&#x017F;em Ort gab es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Zäh-<lb/>
ne vff beyden Seiten/ &#x017F;o wohl diau&#x017F;&#x017F;en/ als drinnen/ biß er endlich/ nach<lb/>
&#x017F;o verwegenen vnd gro&#x017F;&#x017F;en Außfa&#x0364;llen/ dergleichen zu vn&#x017F;ern Zeiten bey<lb/>
keiner Bela&#x0364;gerung zufinden/ durch Hungersnoth den Orth vberwa&#x0364;lti-<lb/>
get. Vnd wird die fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Ehr/ &#x017F;o wohl wegen ent&#x017F;etzten Ca&#x017F;als/ als<lb/>
bezwungenen <hi rendition="#aq">Thurins,</hi> nach jhme dem <hi rendition="#aq">Turaine,</hi> dem <hi rendition="#aq">Ple&#x017F;&#x017F;is Praslin,</hi><lb/>
vnd dem <hi rendition="#aq">Mothe Hautancourt,</hi> welche &#x017F;ich bey die&#x017F;en beyden Fa&#x0364;llen be-<lb/>
funden/ zugeme&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Hie werd ich nicht vnderla&#x017F;&#x017F;en zugedencken/ weil &#x017F;ich die Gelegen-<lb/>
heit eben zutra&#x0364;gt/ was &#x017F;ich &#x017F;onderbahres wegen Ca&#x017F;al zugetragen/ vnd<lb/>
wohl werth i&#x017F;t/ daß man druff mercke. Nemlich als <hi rendition="#aq">Leganez</hi> die Be-<lb/>
reit&#x017F;chafft zu die&#x017F;er Bela&#x0364;gerung machte/ eben damahlen &#x017F;chlug man in<lb/>
Spanien etliche Friedens Mittel fu&#x0364;r/ welche aber gedachter Guberna-<lb/>
tor verwerffen la&#x017F;&#x017F;en/ in deme er ho&#x0364;chlich betheurte/ der Orth ko&#x0364;nte jhm<lb/>
nicht entgehen. Welches &#x017F;ich eben auch zugetragen/ als <hi rendition="#aq">Gon&#x017F;ala</hi> von<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L iij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Cordu-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0093] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Siegs/ daß man haͤtte meynen ſollen/ er zoͤge vber Feld/ ein Guth anzu- tretten/ mehr als ein Orth einzunehmen. Vnd war nicht ohne/ weil er ſich maͤchtig wohl außgeruͤſtet befand/ auch daß ſein Feind noch in der ferne/ vnd zumahl ſchwach waͤre/ Kundſchafft hatte/ mogte er wohl ohne Vermeſſenheit jhm einbilden/ die von Gott beſtimte Zeit waͤr herbey kommen/ daß Caſalein andern Herꝛn erkennen ſolte. Die Zeitung von dieſer Belaͤgerung macht dem Harcourt groſſe Verwirrung im Kopff/ als er nun vff die Wage legt/ wie wenig Muͤg- lichkeit wegen deß Entſatzes ſich eraͤugnete/ vnd was Nachtheil ſolcher Verluſt nach ſich ziehen wuͤrde; reſolvierter ſich/ das erſte mit vngewiſ- ſem Außgang vorzunehmen/ auff daß das andere nit gewißlich erfolgen muͤſte; vnd vielmehr alles zuwagen/ damit er/ was ohne das nicht konte vnverlohren bleiben/ errettete. Nun hatte ein anſehnliche Huͤlff erlangt/ ſo la Mothe Hautan- court jhme heran gefuͤhret: Darumb zog er alle Voͤlcker zuſammen/ brache auff von Pignerol, vñ marſchiert vff Caſal/ ob jhm gleich ſchier vmb die Helfft Leganez vberlegen war/ den er dennoch in ſeinen eyge- nen Lauffgraͤgen bezwang. Hiernechſt griff er Thurin an/ dahin der Printz Thomaſo ſich mit einer Armee/ ſo nicht viel geringer als die ſei- nige/ ſich verwahrlich gelegt hatte. An dieſem Ort gab es muͤſſige Zäh- ne vff beyden Seiten/ ſo wohl diauſſen/ als drinnen/ biß er endlich/ nach ſo verwegenen vnd groſſen Außfaͤllen/ dergleichen zu vnſern Zeiten bey keiner Belaͤgerung zufinden/ durch Hungersnoth den Orth vberwaͤlti- get. Vnd wird die fuͤrnehmſte Ehr/ ſo wohl wegen entſetzten Caſals/ als bezwungenen Thurins, nach jhme dem Turaine, dem Pleſſis Praslin, vnd dem Mothe Hautancourt, welche ſich bey dieſen beyden Faͤllen be- funden/ zugemeſſen. Hie werd ich nicht vnderlaſſen zugedencken/ weil ſich die Gelegen- heit eben zutraͤgt/ was ſich ſonderbahres wegen Caſal zugetragen/ vnd wohl werth iſt/ daß man druff mercke. Nemlich als Leganez die Be- reitſchafft zu dieſer Belaͤgerung machte/ eben damahlen ſchlug man in Spanien etliche Friedens Mittel fuͤr/ welche aber gedachter Guberna- tor verwerffen laſſen/ in deme er hoͤchlich betheurte/ der Orth koͤnte jhm nicht entgehen. Welches ſich eben auch zugetragen/ als Gonſala von Cordu- L iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/93
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/93>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.