Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieses Kochbuchs.
treibs durch/ bereits damit/ diß ist fast dienstlich. Vnd also magst
duß machen zu küchlein/ wie du von grünen Aepffeln hast/ wenn man
die nicht mehr haben kan. Gleicherweiß därret man Quitten vnd
Pfirsing/ wie vor geschriebene Birn vnd Aepffel/ vnd kochs wie ob-
gemelte Aepffel vnd Birnen/ allein dz man kein Muscatnüß daran
thut. Also magstu solche Aepffel/ Birn vnd Pfirsing sauber wa-
schen/ darnach in eim wein schwellen/ ferners ein wenig vertrieffen
lassen in eim sieb auff eim weissen tuch/ vnd darnach melben vnnd
schnell bachen/ oder auch gar wol sieden/ vnnd mit gebehetem brot/
vnd die brüh darinn sie gesoten/ durchzwingen/ vnd zu einem Muß
machen/ mit Zucker/ Jngwer vnd Zimet zurichten.

Ruben von Aepffel vnd Birnen.

SChäle gute Aepffel oder Birnen/ thu herauß/ was herauß
gehöret/ schneids wie man Ruben schneid/ doch nicht gar zu
klein/ melbes/ bachs im schmaltz gemach vnd schön/ vnnd zu-
ckers wol/ thu auch Zimet vnnd Jngwer vnter den Zucker/ sie sind
gut für die krancken/ doch essen die gesunden der ding vil mehr/ dann
die krancken/ daß jhnen wol zu günnen were/ wenn mans nur die
krancken/ so es nicht vermögen/ auch liesse geniessen.

Mehr essen von Aepffeln vnd Birnen.

NJm gute süsse Birnen/ die sich gerne kochen lassen/ schäls/
thu es in eine Kachel/ laß mit geheben deckel gemach kochen/
biß sie linde sind/ schaw daß sie dir weiß bleiben/ so thu wein
vnd wasser daran/ daß es über die Birnen gehet/ laß gemach kochen/
stetig in einem sud: Wenn sie wol lind sind/ so machs in ein Paste-
tenhafen ein/ mit völligem Zucker vnd weissem Jngwer/ gar wenig
schmaltz/ vermachs bachs schnell: Sind es aber Regelbirnen/ oder
sonst harte Birnen/ so würffs in das fewer/ wiltu sie schön roth ha-
ben/ so laß die schalen wol verbrennen/ dann so schäls/ mach es halb
oder zu vierteln wie du wilt/ bereits mit Weinbeern vnnd Meer-
dräubeln/ wol Jngwer vnd Zucker/ thu Schmaltz in den hafen:
Wann der hafen erhart in dem ofen/ vnnd ein viertel oder halbe

stund
P iij

dieſes Kochbuchs.
treibs durch/ bereits damit/ diß iſt faſt dienſtlich. Vnd alſo magſt
duß machen zu kuͤchlein/ wie du von gruͤnen Aepffeln haſt/ weñ man
die nicht mehr haben kan. Gleicherweiß daͤrꝛet man Quitten vnd
Pfirſing/ wie vor geſchriebene Birn vnd Aepffel/ vnd kochs wie ob-
gemelte Aepffel vnd Birnen/ allein dz man kein Muſcatnuͤß daran
thut. Alſo magſtu ſolche Aepffel/ Birn vnd Pfirſing ſauber wa-
ſchen/ darnach in eim wein ſchwellen/ ferners ein wenig vertrieffen
laſſen in eim ſieb auff eim weiſſen tuch/ vnd darnach melben vnnd
ſchnell bachen/ oder auch gar wol ſieden/ vnnd mit gebehetem brot/
vnd die bruͤh darinn ſie geſoten/ durchzwingen/ vnd zu einem Muß
machen/ mit Zucker/ Jngwer vnd Zimet zurichten.

Ruben von Aepffel vnd Birnen.

SChaͤle gute Aepffel oder Birnen/ thu herauß/ was herauß
gehoͤret/ ſchneids wie man Ruben ſchneid/ doch nicht gar zu
klein/ melbes/ bachs im ſchmaltz gemach vnd ſchoͤn/ vnnd zu-
ckers wol/ thu auch Zimet vnnd Jngwer vnter den Zucker/ ſie ſind
gut fuͤr die krancken/ doch eſſen die geſunden der ding vil mehr/ dann
die krancken/ daß jhnen wol zu guͤnnen were/ wenn mans nur die
krancken/ ſo es nicht vermoͤgen/ auch lieſſe genieſſen.

Mehr eſſen von Aepffeln vnd Birnen.

NJm gute ſuͤſſe Birnen/ die ſich gerne kochen laſſen/ ſchaͤls/
thu es in eine Kachel/ laß mit geheben deckel gemach kochen/
biß ſie linde ſind/ ſchaw daß ſie dir weiß bleiben/ ſo thu wein
vnd waſſer daran/ daß es uͤber die Birnen gehet/ laß gemach kochẽ/
ſtetig in einem ſud: Wenn ſie wol lind ſind/ ſo machs in ein Paſte-
tenhafen ein/ mit voͤlligem Zucker vnd weiſſem Jngwer/ gar wenig
ſchmaltz/ vermachs bachs ſchnell: Sind es aber Regelbirnen/ oder
ſonſt harte Birnen/ ſo wuͤrffs in das fewer/ wiltu ſie ſchoͤn roth ha-
ben/ ſo laß die ſchalen wol verbrennen/ dann ſo ſchaͤls/ mach es halb
oder zu vierteln wie du wilt/ bereits mit Weinbeern vnnd Meer-
draͤubeln/ wol Jngwer vnd Zucker/ thu Schmaltz in den hafen:
Wann der hafen erhart in dem ofen/ vnnd ein viertel oder halbe

ſtund
P iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0129" n="117"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
treibs durch/ bereits damit/ diß i&#x017F;t fa&#x017F;t dien&#x017F;tlich. Vnd al&#x017F;o mag&#x017F;t<lb/>
duß machen zu ku&#x0364;chlein/ wie du von gru&#x0364;nen Aepffeln ha&#x017F;t/ wen&#x0303; man<lb/>
die nicht mehr haben kan. Gleicherweiß da&#x0364;r&#xA75B;et man Quitten vnd<lb/>
Pfir&#x017F;ing/ wie vor ge&#x017F;chriebene Birn vnd Aepffel/ vnd kochs wie ob-<lb/>
gemelte Aepffel vnd Birnen/ allein dz man kein Mu&#x017F;catnu&#x0364;ß daran<lb/>
thut. Al&#x017F;o mag&#x017F;tu &#x017F;olche Aepffel/ Birn vnd Pfir&#x017F;ing &#x017F;auber wa-<lb/>
&#x017F;chen/ darnach in eim wein &#x017F;chwellen/ ferners ein wenig vertrieffen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en in eim &#x017F;ieb auff eim wei&#x017F;&#x017F;en tuch/ vnd darnach melben vnnd<lb/>
&#x017F;chnell bachen/ oder auch gar wol &#x017F;ieden/ vnnd mit gebehetem brot/<lb/>
vnd die bru&#x0364;h darinn &#x017F;ie ge&#x017F;oten/ durchzwingen/ vnd zu einem Muß<lb/>
machen/ mit Zucker/ Jngwer vnd Zimet zurichten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ruben von Aepffel vnd Birnen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>Cha&#x0364;le gute Aepffel oder Birnen/ thu herauß/ was herauß<lb/>
geho&#x0364;ret/ &#x017F;chneids wie man Ruben &#x017F;chneid/ doch nicht gar zu<lb/>
klein/ melbes/ bachs im &#x017F;chmaltz gemach vnd &#x017F;cho&#x0364;n/ vnnd zu-<lb/>
ckers wol/ thu auch Zimet vnnd Jngwer vnter den Zucker/ &#x017F;ie &#x017F;ind<lb/>
gut fu&#x0364;r die krancken/ doch e&#x017F;&#x017F;en die ge&#x017F;unden der ding vil mehr/ dann<lb/>
die krancken/ daß jhnen wol zu gu&#x0364;nnen were/ wenn mans nur die<lb/>
krancken/ &#x017F;o es nicht vermo&#x0364;gen/ auch lie&#x017F;&#x017F;e genie&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Mehr e&#x017F;&#x017F;en von Aepffeln vnd Birnen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm gute &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Birnen/ die &#x017F;ich gerne kochen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;cha&#x0364;ls/<lb/>
thu es in eine Kachel/ laß mit geheben deckel gemach kochen/<lb/>
biß &#x017F;ie linde &#x017F;ind/ &#x017F;chaw daß &#x017F;ie dir weiß bleiben/ &#x017F;o thu wein<lb/>
vnd wa&#x017F;&#x017F;er daran/ daß es u&#x0364;ber die Birnen gehet/ laß gemach koche&#x0303;/<lb/>
&#x017F;tetig in einem &#x017F;ud: Wenn &#x017F;ie wol lind &#x017F;ind/ &#x017F;o machs in ein Pa&#x017F;te-<lb/>
tenhafen ein/ mit vo&#x0364;lligem Zucker vnd wei&#x017F;&#x017F;em Jngwer/ gar wenig<lb/>
&#x017F;chmaltz/ vermachs bachs &#x017F;chnell: Sind es aber Regelbirnen/ oder<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t harte Birnen/ &#x017F;o wu&#x0364;rffs in das fewer/ wiltu &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n roth ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o laß die &#x017F;chalen wol verbrennen/ dann &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;ls/ mach es halb<lb/>
oder zu vierteln wie du wilt/ bereits mit Weinbeern vnnd Meer-<lb/>
dra&#x0364;ubeln/ wol Jngwer vnd Zucker/ thu Schmaltz in den hafen:<lb/>
Wann der hafen erhart in dem ofen/ vnnd ein viertel oder halbe<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tund</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0129] dieſes Kochbuchs. treibs durch/ bereits damit/ diß iſt faſt dienſtlich. Vnd alſo magſt duß machen zu kuͤchlein/ wie du von gruͤnen Aepffeln haſt/ weñ man die nicht mehr haben kan. Gleicherweiß daͤrꝛet man Quitten vnd Pfirſing/ wie vor geſchriebene Birn vnd Aepffel/ vnd kochs wie ob- gemelte Aepffel vnd Birnen/ allein dz man kein Muſcatnuͤß daran thut. Alſo magſtu ſolche Aepffel/ Birn vnd Pfirſing ſauber wa- ſchen/ darnach in eim wein ſchwellen/ ferners ein wenig vertrieffen laſſen in eim ſieb auff eim weiſſen tuch/ vnd darnach melben vnnd ſchnell bachen/ oder auch gar wol ſieden/ vnnd mit gebehetem brot/ vnd die bruͤh darinn ſie geſoten/ durchzwingen/ vnd zu einem Muß machen/ mit Zucker/ Jngwer vnd Zimet zurichten. Ruben von Aepffel vnd Birnen. SChaͤle gute Aepffel oder Birnen/ thu herauß/ was herauß gehoͤret/ ſchneids wie man Ruben ſchneid/ doch nicht gar zu klein/ melbes/ bachs im ſchmaltz gemach vnd ſchoͤn/ vnnd zu- ckers wol/ thu auch Zimet vnnd Jngwer vnter den Zucker/ ſie ſind gut fuͤr die krancken/ doch eſſen die geſunden der ding vil mehr/ dann die krancken/ daß jhnen wol zu guͤnnen were/ wenn mans nur die krancken/ ſo es nicht vermoͤgen/ auch lieſſe genieſſen. Mehr eſſen von Aepffeln vnd Birnen. NJm gute ſuͤſſe Birnen/ die ſich gerne kochen laſſen/ ſchaͤls/ thu es in eine Kachel/ laß mit geheben deckel gemach kochen/ biß ſie linde ſind/ ſchaw daß ſie dir weiß bleiben/ ſo thu wein vnd waſſer daran/ daß es uͤber die Birnen gehet/ laß gemach kochẽ/ ſtetig in einem ſud: Wenn ſie wol lind ſind/ ſo machs in ein Paſte- tenhafen ein/ mit voͤlligem Zucker vnd weiſſem Jngwer/ gar wenig ſchmaltz/ vermachs bachs ſchnell: Sind es aber Regelbirnen/ oder ſonſt harte Birnen/ ſo wuͤrffs in das fewer/ wiltu ſie ſchoͤn roth ha- ben/ ſo laß die ſchalen wol verbrennen/ dann ſo ſchaͤls/ mach es halb oder zu vierteln wie du wilt/ bereits mit Weinbeern vnnd Meer- draͤubeln/ wol Jngwer vnd Zucker/ thu Schmaltz in den hafen: Wann der hafen erhart in dem ofen/ vnnd ein viertel oder halbe ſtund P iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/129
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/129>, abgerufen am 21.11.2024.