Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dises Kochbuchs.
chest sie wie du wolst/ gantz oder halb/ gewaschen oder trocken/ so
füll es mit rein gestossenem Zucker auß/ stell es in eine flache wol ge-
gläste kachel/ einen neben dem and'n/ decke es gehebe zu. Thu nicht
mehr darauff oder darunder/ dann ein glüende aschen/ laß sie also
gemach dämpffen/ biß daß sie lind werden/ vnd der Zucker schmiltzt/
alsdann fülls wider auß/ wenn sie nun ein feines kleines brühlein ge-
ben/ so sind sie recht. Wolten sie sich aber selbsten nicht ergeben/ so
mach ein siedenden wein süß vom Zucker/ füls mit eim löffel/ nicht
zu voll/ du kanst immermehr darein thun/ sie lauffen sonst auß. Ver-
brenn sie nicht in der kachel/ sie werden sonst rot vnd schwartz. Nach
dem gib jhn wider rechte hitz/ vnden vnd oben. Wenn sie nun recht
sind/ so leg sie schön auff einander in ein schüssel/ haben sie selbst ein
brühlein/ so ist es gut/ wo nicht/ so mach von Aepffeln ein safft/ wie
du mehr hast/ oder mit gutem Wein/ Zucker vnd Jngwer/ wiltu/ so
laß also/ vnd bestrewe es wol mit Zucker vnd Jngwer. Wiltu dann/
so mach ein zarten Pastetenhafen/ stells darein/ vermachs vnd bachs
in schneller hitz/ daß der hafen bald erhartet/ in allweg sollen die Aepf-
fel weiß bleiben/ vnd Zuckers genug haben.

Gebratene Birnen für die krancken.

NJm Regelbirnen/ oder wie mans an etlichen orten hat/ Ha-
selbirnen/ machs in ein Hanff oder Flachswickelein/ netze es
wol/ vergrabs in heisse aschen/ biß sie lind werden/ vnd nicht
zu weich/ auch nicht verbrant/ schäls/ schneids zu vier stücken/ sehe
wol Fenchel darauff/ gibs nach dem essen. Dise dienen dem Ma-
gen/ vnnd also nutzen auch die Quitten/ aber dieselben stopffen et-
was mehr.

Quitten zubereiten für die krancken.

NJm Quitten/ thu die kernen herauß/ wasch vnnd truckne sie
wider/ oder wisch mit einem weissen saubern tuch wider ab/
thu sie in ein geschirr geheb vermacht/ thu nichts daran/ dann
anfangs zufahren sie gern/ wenn sie aber wolgelegen/ so thu ein löf-
fel voll wein daran/ oder reib ein Quitten auffm Reibeisen/ zwmz

Q ij

diſes Kochbuchs.
cheſt ſie wie du wolſt/ gantz oder halb/ gewaſchen oder trocken/ ſo
fuͤll es mit rein geſtoſſenem Zucker auß/ ſtell es in eine flache wol ge-
glaͤſte kachel/ einen neben dem and’n/ decke es gehebe zu. Thu nicht
mehr darauff oder darunder/ dann ein gluͤende aſchen/ laß ſie alſo
gemach daͤmpffen/ biß daß ſie lind werden/ vnd der Zucker ſchmiltzt/
alsdann fuͤlls wider auß/ wenn ſie nun ein feines kleines bruͤhlein ge-
ben/ ſo ſind ſie recht. Wolten ſie ſich aber ſelbſten nicht ergeben/ ſo
mach ein ſiedenden wein ſuͤß vom Zucker/ fuͤls mit eim loͤffel/ nicht
zu voll/ du kanſt im̃ermehr darein thun/ ſie lauffen ſonſt auß. Ver-
brenn ſie nicht in der kachel/ ſie werden ſonſt rot vnd ſchwartz. Nach
dem gib jhn wider rechte hitz/ vnden vnd oben. Wenn ſie nun recht
ſind/ ſo leg ſie ſchoͤn auff einander in ein ſchuͤſſel/ haben ſie ſelbſt ein
bruͤhlein/ ſo iſt es gut/ wo nicht/ ſo mach von Aepffeln ein ſafft/ wie
du mehr haſt/ oder mit gutem Wein/ Zucker vnd Jngwer/ wiltu/ ſo
laß alſo/ vnd beſtrewe es wol mit Zucker vnd Jngwer. Wiltu dañ/
ſo mach ein zarten Paſtetenhafen/ ſtells darein/ vermachs vñ bachs
in ſchneller hitz/ daß der hafen bald erhartet/ in allweg ſollẽ die Aepf-
fel weiß bleiben/ vnd Zuckers genug haben.

Gebratene Birnen fuͤr die krancken.

NJm Regelbirnen/ oder wie mans an etlichen orten hat/ Ha-
ſelbirnen/ machs in ein Hanff oder Flachswickelein/ netze es
wol/ vergrabs in heiſſe aſchen/ biß ſie lind werden/ vnd nicht
zu weich/ auch nicht verbrant/ ſchaͤls/ ſchneids zu vier ſtuͤcken/ ſehe
wol Fenchel darauff/ gibs nach dem eſſen. Diſe dienen dem Ma-
gen/ vnnd alſo nutzen auch die Quitten/ aber dieſelben ſtopffen et-
was mehr.

Quitten zubereiten fuͤr die krancken.

NJm Quitten/ thu die kernen herauß/ waſch vnnd truckne ſie
wider/ oder wiſch mit einem weiſſen ſaubern tuch wider ab/
thu ſie in ein geſchirꝛ geheb vermacht/ thu nichts daran/ dañ
anfangs zufahren ſie gern/ wenn ſie aber wolgelegen/ ſo thu ein loͤf-
fel voll wein daran/ oder reib ein Quitten auffm Reibeiſen/ zwmz

Q ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0135" n="123"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">di&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
che&#x017F;t &#x017F;ie wie du wol&#x017F;t/ gantz oder halb/ gewa&#x017F;chen oder trocken/ &#x017F;o<lb/>
fu&#x0364;ll es mit rein ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enem Zucker auß/ &#x017F;tell es in eine flache wol ge-<lb/>
gla&#x0364;&#x017F;te kachel/ einen neben dem and&#x2019;n/ decke es gehebe zu. Thu nicht<lb/>
mehr darauff oder darunder/ dann ein glu&#x0364;ende a&#x017F;chen/ laß &#x017F;ie al&#x017F;o<lb/>
gemach da&#x0364;mpffen/ biß daß &#x017F;ie lind werden/ vnd der Zucker &#x017F;chmiltzt/<lb/>
alsdann fu&#x0364;lls wider auß/ wenn &#x017F;ie nun ein feines kleines bru&#x0364;hlein ge-<lb/>
ben/ &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie recht. Wolten &#x017F;ie &#x017F;ich aber &#x017F;elb&#x017F;ten nicht ergeben/ &#x017F;o<lb/>
mach ein &#x017F;iedenden wein &#x017F;u&#x0364;ß vom Zucker/ fu&#x0364;ls mit eim lo&#x0364;ffel/ nicht<lb/>
zu voll/ du kan&#x017F;t im&#x0303;ermehr darein thun/ &#x017F;ie lauffen &#x017F;on&#x017F;t auß. Ver-<lb/>
brenn &#x017F;ie nicht in der kachel/ &#x017F;ie werden &#x017F;on&#x017F;t rot vnd &#x017F;chwartz. Nach<lb/>
dem gib jhn wider rechte hitz/ vnden vnd oben. Wenn &#x017F;ie nun recht<lb/>
&#x017F;ind/ &#x017F;o leg &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n auff einander in ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ haben &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ein<lb/>
bru&#x0364;hlein/ &#x017F;o i&#x017F;t es gut/ wo nicht/ &#x017F;o mach von Aepffeln ein &#x017F;afft/ wie<lb/>
du mehr ha&#x017F;t/ oder mit gutem Wein/ Zucker vnd Jngwer/ wiltu/ &#x017F;o<lb/>
laß al&#x017F;o/ vnd be&#x017F;trewe es wol mit Zucker vnd Jngwer. Wiltu dan&#x0303;/<lb/>
&#x017F;o mach ein zarten Pa&#x017F;tetenhafen/ &#x017F;tells darein/ vermachs vn&#x0303; bachs<lb/>
in &#x017F;chneller hitz/ daß der hafen bald erhartet/ in allweg &#x017F;olle&#x0303; die Aepf-<lb/>
fel weiß bleiben/ vnd Zuckers genug haben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Gebratene Birnen fu&#x0364;r die krancken.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm Regelbirnen/ oder wie mans an etlichen orten hat/ Ha-<lb/>
&#x017F;elbirnen/ machs in ein Hanff oder Flachswickelein/ netze es<lb/>
wol/ vergrabs in hei&#x017F;&#x017F;e a&#x017F;chen/ biß &#x017F;ie lind werden/ vnd nicht<lb/>
zu weich/ auch nicht verbrant/ &#x017F;cha&#x0364;ls/ &#x017F;chneids zu vier &#x017F;tu&#x0364;cken/ &#x017F;ehe<lb/>
wol Fenchel darauff/ gibs nach dem e&#x017F;&#x017F;en. Di&#x017F;e dienen dem Ma-<lb/>
gen/ vnnd al&#x017F;o nutzen auch die Quitten/ aber die&#x017F;elben &#x017F;topffen et-<lb/>
was mehr.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Quitten zubereiten fu&#x0364;r die krancken.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jm Quitten/ thu die kernen herauß/ wa&#x017F;ch vnnd truckne &#x017F;ie<lb/>
wider/ oder wi&#x017F;ch mit einem wei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;aubern tuch wider ab/<lb/>
thu &#x017F;ie in ein ge&#x017F;chir&#xA75B; geheb vermacht/ thu nichts daran/ dan&#x0303;<lb/>
anfangs zufahren &#x017F;ie gern/ wenn &#x017F;ie aber wolgelegen/ &#x017F;o thu ein lo&#x0364;f-<lb/>
fel voll wein daran/ oder reib ein Quitten auffm Reibei&#x017F;en/ zwmz<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q ij</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0135] diſes Kochbuchs. cheſt ſie wie du wolſt/ gantz oder halb/ gewaſchen oder trocken/ ſo fuͤll es mit rein geſtoſſenem Zucker auß/ ſtell es in eine flache wol ge- glaͤſte kachel/ einen neben dem and’n/ decke es gehebe zu. Thu nicht mehr darauff oder darunder/ dann ein gluͤende aſchen/ laß ſie alſo gemach daͤmpffen/ biß daß ſie lind werden/ vnd der Zucker ſchmiltzt/ alsdann fuͤlls wider auß/ wenn ſie nun ein feines kleines bruͤhlein ge- ben/ ſo ſind ſie recht. Wolten ſie ſich aber ſelbſten nicht ergeben/ ſo mach ein ſiedenden wein ſuͤß vom Zucker/ fuͤls mit eim loͤffel/ nicht zu voll/ du kanſt im̃ermehr darein thun/ ſie lauffen ſonſt auß. Ver- brenn ſie nicht in der kachel/ ſie werden ſonſt rot vnd ſchwartz. Nach dem gib jhn wider rechte hitz/ vnden vnd oben. Wenn ſie nun recht ſind/ ſo leg ſie ſchoͤn auff einander in ein ſchuͤſſel/ haben ſie ſelbſt ein bruͤhlein/ ſo iſt es gut/ wo nicht/ ſo mach von Aepffeln ein ſafft/ wie du mehr haſt/ oder mit gutem Wein/ Zucker vnd Jngwer/ wiltu/ ſo laß alſo/ vnd beſtrewe es wol mit Zucker vnd Jngwer. Wiltu dañ/ ſo mach ein zarten Paſtetenhafen/ ſtells darein/ vermachs vñ bachs in ſchneller hitz/ daß der hafen bald erhartet/ in allweg ſollẽ die Aepf- fel weiß bleiben/ vnd Zuckers genug haben. Gebratene Birnen fuͤr die krancken. NJm Regelbirnen/ oder wie mans an etlichen orten hat/ Ha- ſelbirnen/ machs in ein Hanff oder Flachswickelein/ netze es wol/ vergrabs in heiſſe aſchen/ biß ſie lind werden/ vnd nicht zu weich/ auch nicht verbrant/ ſchaͤls/ ſchneids zu vier ſtuͤcken/ ſehe wol Fenchel darauff/ gibs nach dem eſſen. Diſe dienen dem Ma- gen/ vnnd alſo nutzen auch die Quitten/ aber dieſelben ſtopffen et- was mehr. Quitten zubereiten fuͤr die krancken. NJm Quitten/ thu die kernen herauß/ waſch vnnd truckne ſie wider/ oder wiſch mit einem weiſſen ſaubern tuch wider ab/ thu ſie in ein geſchirꝛ geheb vermacht/ thu nichts daran/ dañ anfangs zufahren ſie gern/ wenn ſie aber wolgelegen/ ſo thu ein loͤf- fel voll wein daran/ oder reib ein Quitten auffm Reibeiſen/ zwmz Q ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/135
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/135>, abgerufen am 21.11.2024.