Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieses Kochbuchs.
gefellt/ rauten weiß oder länglicht/ hebs mit einem fischschäuffelein
herauß/ legs so schön dus kanst/ mach ein gute brü von Rosenwasser/
mit zucker oder wein/ malvasier/ zimmet vnd zucker/ eines allein oder
beyde/ oder ein wolgezuckerte Mandelmilch/ nach gelegenheit/ geuß
daran/ bestrewe es wol mit weinbeer.

Diese gattungen alle seynd nützlich in allen Febern/ vrsach daß
sie kühlen/ weichen/ reinigen/ öffnen vnnd stercken/ darumb sie auch
in bösen husten vnd Brustsuchten fast wol dienen/ auch abnemenden/
Ripsüchtigen/ jungen vnd alten/ so wol in bösen Ruhren.

Ein andere form.

MAche eine gute Mandelmilch von wasser oder
milch/ nach dem d'krancke ist/ den Schwindsüchtigen/ auch
inn der rothen Ruhr/ da eyter vnnd blut gehet/ welches
von geschweren inn Därmen herkompt (wann nicht besondere fau-
le Feber mit vnderlauffen) ist/ sag ich/ die milch nütz/ innsonderheit
Geiß vnd Schaffmilch hat für allen den preiß. Nimb schöne vnd
geklaubte Gersten/ wasche sie mit eim warmen wasser sauber/ dar-
nach geuß ein siedendt wasser drüber/ laß stehen biß du es an hän-
den leiden kanst/ so reib vnnd wasch sie wol ein mal oder drey/ ist sie
grob/ vnnd hat noch etwas von den hülsen/ so nimb einen mörsel/
stampff vnnd stoß es dann thu es inn ein siedend wasser/ so sieden die
hülsen darvon empor/ so hebs mit dem schaumlöffel ab (etwann ist
sie so schön wie ein Reiß/ die darffstu nicht mehr alß einmal brühen
mit dem siedenden wasser) laß sie trucken ohn anbrennen sieden/
hierzwischen mach die Mandelmilch siedheiß mit stetem rühren/
wie vor gelehrt/ thu gesottene Gersten darein/ mit einem heissen
schmaltz oder süssem butter/ nach gelegenheit/ rühr es ein wenig/ laß
eine viertelstund kochen/ sie sol dick werden wie ein Reiß: Doch
magstu auch die suppen dick machen/ wilt du es zuckern/ wanns ge-
kocht ist/ magstu es wie ein Reiß im schmaltz prägeln. Alles beschreib
ich auff mancherley weiß von wegen der krancken/ heut so/ morgen
auff ein besondere weiß zu bereiten/ alßdann meinen sie immer/

dieſes Kochbuchs.
gefellt/ rauten weiß oder laͤnglicht/ hebs mit einem fiſchſchaͤuffelein
herauß/ legs ſo ſchoͤn dus kanſt/ mach ein gute bruͤ von Roſẽwaſſer/
mit zucker oder wein/ malvaſier/ zimmet vnd zucker/ eines allein oder
beyde/ oder ein wolgezuckerte Mandelmilch/ nach gelegenheit/ geuß
daran/ beſtrewe es wol mit weinbeer.

Dieſe gattungen alle ſeynd nuͤtzlich in allen Febern/ vrſach daß
ſie kuͤhlen/ weichen/ reinigen/ oͤffnen vnnd ſtercken/ darumb ſie auch
in boͤſen huſten vnd Bruſtſuchten faſt wol dienen/ auch abnemendẽ/
Ripſuͤchtigen/ jungen vnd alten/ ſo wol in boͤſen Ruhren.

Ein andere form.

MAche eine gute Mandelmilch von waſſer oder
milch/ nach dem d’krancke iſt/ den Schwindſuͤchtigen/ auch
inn der rothen Ruhr/ da eyter vnnd blut gehet/ welches
von geſchweren inn Daͤrmen herkompt (wann nicht beſondere fau-
le Feber mit vnderlauffen) iſt/ ſag ich/ die milch nuͤtz/ innſonderheit
Geiß vnd Schaffmilch hat fuͤr allen den preiß. Nimb ſchoͤne vnd
geklaubte Gerſten/ waſche ſie mit eim warmen waſſer ſauber/ dar-
nach geuß ein ſiedendt waſſer druͤber/ laß ſtehen biß du es an haͤn-
den leiden kanſt/ ſo reib vnnd waſch ſie wol ein mal oder drey/ iſt ſie
grob/ vnnd hat noch etwas von den huͤlſen/ ſo nimb einen moͤrſel/
ſtampff vnnd ſtoß es dann thu es inn ein ſiedend waſſer/ ſo ſieden die
huͤlſen darvon empor/ ſo hebs mit dem ſchaumloͤffel ab (etwann iſt
ſie ſo ſchoͤn wie ein Reiß/ die darffſtu nicht mehr alß einmal bruͤhen
mit dem ſiedenden waſſer) laß ſie trucken ohn anbrennen ſieden/
hierzwiſchen mach die Mandelmilch ſiedheiß mit ſtetem ruͤhren/
wie voꝛ gelehrt/ thu geſottene Gerſten darein/ mit einem heiſſen
ſchmaltz oder ſuͤſſem butter/ nach gelegenheit/ ruͤhr es ein wenig/ laß
eine viertelſtund kochen/ ſie ſol dick werden wie ein Reiß: Doch
magſtu auch die ſuppen dick machen/ wilt du es zuckern/ wanns ge-
kocht iſt/ magſtu es wie ein Reiß im ſchmaltz praͤgeln. Alles beſchreib
ich auff mancherley weiß von wegen der krancken/ heut ſo/ morgen
auff ein beſondere weiß zu bereiten/ alßdann meinen ſie immer/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0019" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die&#x017F;es Kochbuchs.</hi></fw><lb/>
gefellt/ rauten weiß oder la&#x0364;nglicht/ hebs mit einem fi&#x017F;ch&#x017F;cha&#x0364;uffelein<lb/>
herauß/ legs &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n dus kan&#x017F;t/ mach ein gute bru&#x0364; von Ro&#x017F;e&#x0303;wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
mit zucker oder wein/ malva&#x017F;ier/ zimmet vnd zucker/ eines allein oder<lb/>
beyde/ oder ein wolgezuckerte Mandelmilch/ nach gelegenheit/ geuß<lb/>
daran/ be&#x017F;trewe es wol mit weinbeer.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e gattungen alle &#x017F;eynd nu&#x0364;tzlich in allen Febern/ vr&#x017F;ach daß<lb/>
&#x017F;ie ku&#x0364;hlen/ weichen/ reinigen/ o&#x0364;ffnen vnnd &#x017F;tercken/ darumb &#x017F;ie auch<lb/>
in bo&#x0364;&#x017F;en hu&#x017F;ten vnd Bru&#x017F;t&#x017F;uchten fa&#x017F;t wol dienen/ auch abnemende&#x0303;/<lb/>
Rip&#x017F;u&#x0364;chtigen/ jungen vnd alten/ &#x017F;o wol in bo&#x0364;&#x017F;en Ruhren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein andere form.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">M</hi>Ache eine gute Mandelmilch von wa&#x017F;&#x017F;er oder<lb/>
milch/ nach dem d&#x2019;krancke i&#x017F;t/ den Schwind&#x017F;u&#x0364;chtigen/ auch<lb/>
inn der rothen Ruhr/ da eyter vnnd blut gehet/ welches<lb/>
von ge&#x017F;chweren inn Da&#x0364;rmen herkompt (wann nicht be&#x017F;ondere fau-<lb/>
le Feber mit vnderlauffen) i&#x017F;t/ &#x017F;ag ich/ die milch nu&#x0364;tz/ inn&#x017F;onderheit<lb/>
Geiß vnd Schaffmilch hat fu&#x0364;r allen den preiß. Nimb &#x017F;cho&#x0364;ne vnd<lb/>
geklaubte Ger&#x017F;ten/ wa&#x017F;che &#x017F;ie mit eim warmen wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;auber/ dar-<lb/>
nach geuß ein &#x017F;iedendt wa&#x017F;&#x017F;er dru&#x0364;ber/ laß &#x017F;tehen biß du es an ha&#x0364;n-<lb/>
den leiden kan&#x017F;t/ &#x017F;o reib vnnd wa&#x017F;ch &#x017F;ie wol ein mal oder drey/ i&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
grob/ vnnd hat noch etwas von den hu&#x0364;l&#x017F;en/ &#x017F;o nimb einen mo&#x0364;r&#x017F;el/<lb/>
&#x017F;tampff vnnd &#x017F;toß es dann thu es inn ein &#x017F;iedend wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o &#x017F;ieden die<lb/>
hu&#x0364;l&#x017F;en darvon empor/ &#x017F;o hebs mit dem &#x017F;chaumlo&#x0364;ffel ab (etwann i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n wie ein Reiß/ die darff&#x017F;tu nicht mehr alß einmal bru&#x0364;hen<lb/>
mit dem &#x017F;iedenden wa&#x017F;&#x017F;er) laß &#x017F;ie trucken ohn anbrennen &#x017F;ieden/<lb/>
hierzwi&#x017F;chen mach die Mandelmilch &#x017F;iedheiß mit &#x017F;tetem ru&#x0364;hren/<lb/>
wie vo&#xA75B; gelehrt/ thu ge&#x017F;ottene Ger&#x017F;ten darein/ mit einem hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chmaltz oder &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em butter/ nach gelegenheit/ ru&#x0364;hr es ein wenig/ laß<lb/>
eine viertel&#x017F;tund kochen/ &#x017F;ie &#x017F;ol dick werden wie ein Reiß: Doch<lb/>
mag&#x017F;tu auch die &#x017F;uppen dick machen/ wilt du es zuckern/ wanns ge-<lb/>
kocht i&#x017F;t/ mag&#x017F;tu es wie ein Reiß im &#x017F;chmaltz pra&#x0364;geln. Alles be&#x017F;chreib<lb/>
ich auff mancherley weiß von wegen der krancken/ heut &#x017F;o/ morgen<lb/>
auff ein be&#x017F;ondere weiß zu bereiten/ alßdann meinen &#x017F;ie immer/<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0019] dieſes Kochbuchs. gefellt/ rauten weiß oder laͤnglicht/ hebs mit einem fiſchſchaͤuffelein herauß/ legs ſo ſchoͤn dus kanſt/ mach ein gute bruͤ von Roſẽwaſſer/ mit zucker oder wein/ malvaſier/ zimmet vnd zucker/ eines allein oder beyde/ oder ein wolgezuckerte Mandelmilch/ nach gelegenheit/ geuß daran/ beſtrewe es wol mit weinbeer. Dieſe gattungen alle ſeynd nuͤtzlich in allen Febern/ vrſach daß ſie kuͤhlen/ weichen/ reinigen/ oͤffnen vnnd ſtercken/ darumb ſie auch in boͤſen huſten vnd Bruſtſuchten faſt wol dienen/ auch abnemendẽ/ Ripſuͤchtigen/ jungen vnd alten/ ſo wol in boͤſen Ruhren. Ein andere form. MAche eine gute Mandelmilch von waſſer oder milch/ nach dem d’krancke iſt/ den Schwindſuͤchtigen/ auch inn der rothen Ruhr/ da eyter vnnd blut gehet/ welches von geſchweren inn Daͤrmen herkompt (wann nicht beſondere fau- le Feber mit vnderlauffen) iſt/ ſag ich/ die milch nuͤtz/ innſonderheit Geiß vnd Schaffmilch hat fuͤr allen den preiß. Nimb ſchoͤne vnd geklaubte Gerſten/ waſche ſie mit eim warmen waſſer ſauber/ dar- nach geuß ein ſiedendt waſſer druͤber/ laß ſtehen biß du es an haͤn- den leiden kanſt/ ſo reib vnnd waſch ſie wol ein mal oder drey/ iſt ſie grob/ vnnd hat noch etwas von den huͤlſen/ ſo nimb einen moͤrſel/ ſtampff vnnd ſtoß es dann thu es inn ein ſiedend waſſer/ ſo ſieden die huͤlſen darvon empor/ ſo hebs mit dem ſchaumloͤffel ab (etwann iſt ſie ſo ſchoͤn wie ein Reiß/ die darffſtu nicht mehr alß einmal bruͤhen mit dem ſiedenden waſſer) laß ſie trucken ohn anbrennen ſieden/ hierzwiſchen mach die Mandelmilch ſiedheiß mit ſtetem ruͤhren/ wie voꝛ gelehrt/ thu geſottene Gerſten darein/ mit einem heiſſen ſchmaltz oder ſuͤſſem butter/ nach gelegenheit/ ruͤhr es ein wenig/ laß eine viertelſtund kochen/ ſie ſol dick werden wie ein Reiß: Doch magſtu auch die ſuppen dick machen/ wilt du es zuckern/ wanns ge- kocht iſt/ magſtu es wie ein Reiß im ſchmaltz praͤgeln. Alles beſchreib ich auff mancherley weiß von wegen der krancken/ heut ſo/ morgen auff ein beſondere weiß zu bereiten/ alßdann meinen ſie immer/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/19
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/19>, abgerufen am 21.11.2024.