Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritte theil
ein tag oder drey in Essig ligen/ nach dem daß du jhn von der haut
geschälet/ vnd thu jhm darnach wie hievor. Jst aber ein zeug jung/
so häuts/ vnd hab ein siedenden Essig/ oder hastu jhn jrgend zuvor
vber nacht ligen lassen/ so nimb gleich denselbigen/ wann er wol
starck gewest/ schütte den also in dem sud darüber/ laß eine stund ste-
hen/ so brüh jhn wider/ dieses thu ein mal drey oder vier/ kehre jhn
allemal vmb/ vnnd darnach bestrewe ihn vberall wol mit Pfeffer/
laß jhn vbernacht/ wann du zeit hast/ in der Würtz ligen/ damit es
durchkrieche/ hastu nicht zeit/ so schneid Speck ziemlich dick vnnd
lange riemen/ netz jhn auch in Essig/ vnd Pfeffer jhn wol/ spick jhn
wol durch/ du solt auch inn dem spicken warnemen wie man es auff-
schneid/ damit du den Speck darnach einziehest/ vnd wann mans
auffschneid/ der Speck dadurch vberall wie grieben inn den grossen
Würsten scheinen/ dann habe den Teig von Wasser/ Meel vnnd
Schmaltz vnnd wol gesaltzen bereitet/ der sol starck seyn/ wol zwey
Blätter inn rechter dicke/ das vnder dicker dann das ober/ das ober
aber grösser/ ein wenig Pfeffer/ Jngwer vnd Nägelein/ auch Saltz
so vil von nöten/ mach es vnder einander/ bestrewe den vndern theil
den boden/ so weit du achtest/ daß der Schlegel/ oder was es ist/ be-
greifft/ netze dann das Wildbrät widerumb in den Essig/ den du
zuvor hast darzu gebraucht/ leg jhn auff den Teig/ vnd bestrewe es
genug vnd wol mit dem vbrigen gewürtz/ lege dann das ander blat
darauff/ bestrew das vnder blat mit Wasser oder Eyerklar/ machs
schön vnd walle dem Schlegel nach/ mit einer wallen/ man kan jm
wol ein forme geben/ daß er sihet wie ein lebendiger Hirsch/ wer es
aber nicht kan/ der machs so gut ers kan/ gemeiniglich legt mans mit
den füssen verbunden vbersich/ oder neben an ein seiten dem Beine
nach/ vnnd hinden ein Hauben darüber/ kleib jhn zun orten her-
vmb wol/ daß er nirgend möge außlauffen/ vnnd wann der hafen
oder der Teig erhartet inn dem ofen/ der wie ein bratofen gehitzt
seyn solle/ mach oben ein löchlein mit einem spies oder pfrimen/ son-
sten brechens gern auff/ laß eine stund oder drey bachen es gibt selb-
sten brüh genug/ mercke daß du es auff der schüssel soltest bereiten/
damit du es in den ofen schiessen wilt/ sonst ist dir gar bald ein schad
begegnet.

Ein

Dritte theil
ein tag oder drey in Eſſig ligen/ nach dem daß du jhn von der haut
geſchaͤlet/ vnd thu jhm darnach wie hievor. Jſt aber ein zeug jung/
ſo haͤuts/ vnd hab ein ſiedenden Eſſig/ oder haſtu jhn jrgend zuvor
vber nacht ligen laſſen/ ſo nimb gleich denſelbigen/ wann er wol
ſtarck geweſt/ ſchuͤtte den alſo in dem ſud daruͤber/ laß eine ſtund ſte-
hen/ ſo bruͤh jhn wider/ dieſes thu ein mal drey oder vier/ kehre jhn
allemal vmb/ vnnd darnach beſtrewe ihn vberall wol mit Pfeffer/
laß jhn vbernacht/ wann du zeit haſt/ in der Wuͤrtz ligen/ damit es
durchkrieche/ haſtu nicht zeit/ ſo ſchneid Speck ziemlich dick vnnd
lange riemen/ netz jhn auch in Eſſig/ vnd Pfeffer jhn wol/ ſpick jhn
wol durch/ du ſolt auch inn dem ſpicken warnemen wie man es auff-
ſchneid/ damit du den Speck darnach einzieheſt/ vnd wann mans
auffſchneid/ der Speck dadurch vberall wie grieben inn den groſſen
Wuͤrſten ſcheinen/ dann habe den Teig von Waſſer/ Meel vnnd
Schmaltz vnnd wol geſaltzen bereitet/ der ſol ſtarck ſeyn/ wol zwey
Blaͤtter inn rechter dicke/ das vnder dicker dann das ober/ das ober
aber groͤſſer/ ein wenig Pfeffer/ Jngwer vnd Naͤgelein/ auch Saltz
ſo vil von noͤten/ mach es vnder einander/ beſtrewe den vndern theil
den boden/ ſo weit du achteſt/ daß der Schlegel/ oder was es iſt/ be-
greifft/ netze dann das Wildbraͤt widerumb in den Eſſig/ den du
zuvor haſt darzu gebraucht/ leg jhn auff den Teig/ vnd beſtrewe es
genug vnd wol mit dem vbrigen gewuͤrtz/ lege dann das ander blat
darauff/ beſtrew das vnder blat mit Waſſer oder Eyerklar/ machs
ſchoͤn vnd walle dem Schlegel nach/ mit einer wallen/ man kan jm
wol ein forme geben/ daß er ſihet wie ein lebendiger Hirſch/ wer es
aber nicht kan/ der machs ſo gut ers kan/ gemeiniglich legt mans mit
den fuͤſſen verbunden vberſich/ oder neben an ein ſeiten dem Beine
nach/ vnnd hinden ein Hauben daruͤber/ kleib jhn zun orten her-
vmb wol/ daß er nirgend moͤge außlauffen/ vnnd wann der hafen
oder der Teig erhartet inn dem ofen/ der wie ein bratofen gehitzt
ſeyn ſolle/ mach oben ein loͤchlein mit einem ſpies oder pfrimen/ ſon-
ſten brechens gern auff/ laß eine ſtund oder drey bachen es gibt ſelb-
ſten bruͤh genug/ mercke daß du es auff der ſchuͤſſel ſolteſt bereiten/
damit du es in den ofen ſchieſſen wilt/ ſonſt iſt dir gar bald ein ſchad
begegnet.

Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0230" n="218"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte theil</hi></fw><lb/>
ein tag oder drey in E&#x017F;&#x017F;ig ligen/ nach dem daß du jhn von der haut<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;let/ vnd thu jhm darnach wie hievor. J&#x017F;t aber ein zeug jung/<lb/>
&#x017F;o ha&#x0364;uts/ vnd hab ein &#x017F;iedenden E&#x017F;&#x017F;ig/ oder ha&#x017F;tu jhn jrgend zuvor<lb/>
vber nacht ligen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o nimb gleich den&#x017F;elbigen/ wann er wol<lb/>
&#x017F;tarck gewe&#x017F;t/ &#x017F;chu&#x0364;tte den al&#x017F;o in dem &#x017F;ud daru&#x0364;ber/ laß eine &#x017F;tund &#x017F;te-<lb/>
hen/ &#x017F;o bru&#x0364;h jhn wider/ die&#x017F;es thu ein mal drey oder vier/ kehre jhn<lb/>
allemal vmb/ vnnd darnach be&#x017F;trewe ihn vberall wol mit Pfeffer/<lb/>
laß jhn vbernacht/ wann du zeit ha&#x017F;t/ in der Wu&#x0364;rtz ligen/ damit es<lb/>
durchkrieche/ ha&#x017F;tu nicht zeit/ &#x017F;o &#x017F;chneid Speck ziemlich dick vnnd<lb/>
lange riemen/ netz jhn auch in E&#x017F;&#x017F;ig/ vnd Pfeffer jhn wol/ &#x017F;pick jhn<lb/>
wol durch/ du &#x017F;olt auch inn dem &#x017F;picken warnemen wie man es auff-<lb/>
&#x017F;chneid/ damit du den Speck darnach einziehe&#x017F;t/ vnd wann mans<lb/>
auff&#x017F;chneid/ der Speck dadurch vberall wie grieben inn den gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Wu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;cheinen/ dann habe den Teig von Wa&#x017F;&#x017F;er/ Meel vnnd<lb/>
Schmaltz vnnd wol ge&#x017F;altzen bereitet/ der &#x017F;ol &#x017F;tarck &#x017F;eyn/ wol zwey<lb/>
Bla&#x0364;tter inn rechter dicke/ das vnder dicker dann das ober/ das ober<lb/>
aber gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ ein wenig Pfeffer/ Jngwer vnd Na&#x0364;gelein/ auch Saltz<lb/>
&#x017F;o vil von no&#x0364;ten/ mach es vnder einander/ be&#x017F;trewe den vndern theil<lb/>
den boden/ &#x017F;o weit du achte&#x017F;t/ daß der Schlegel/ oder was es i&#x017F;t/ be-<lb/>
greifft/ netze dann das Wildbra&#x0364;t widerumb in den E&#x017F;&#x017F;ig/ den du<lb/>
zuvor ha&#x017F;t darzu gebraucht/ leg jhn auff den Teig/ vnd be&#x017F;trewe es<lb/>
genug vnd wol mit dem vbrigen gewu&#x0364;rtz/ lege dann das ander blat<lb/>
darauff/ be&#x017F;trew das vnder blat mit Wa&#x017F;&#x017F;er oder Eyerklar/ machs<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n vnd walle dem Schlegel nach/ mit einer wallen/ man kan jm<lb/>
wol ein forme geben/ daß er &#x017F;ihet wie ein lebendiger Hir&#x017F;ch/ wer es<lb/>
aber nicht kan/ der machs &#x017F;o gut ers kan/ gemeiniglich legt mans mit<lb/>
den fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en verbunden vber&#x017F;ich/ oder neben an ein &#x017F;eiten dem Beine<lb/>
nach/ vnnd hinden ein Hauben daru&#x0364;ber/ kleib jhn zun orten her-<lb/>
vmb wol/ daß er nirgend mo&#x0364;ge außlauffen/ vnnd wann der hafen<lb/>
oder der Teig erhartet inn dem ofen/ der wie ein bratofen gehitzt<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;olle/ mach oben ein lo&#x0364;chlein mit einem &#x017F;pies oder pfrimen/ &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten brechens gern auff/ laß eine &#x017F;tund oder drey bachen es gibt &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten bru&#x0364;h genug/ mercke daß du es auff der &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el &#x017F;olte&#x017F;t bereiten/<lb/>
damit du es in den ofen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en wilt/ &#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t dir gar bald ein &#x017F;chad<lb/>
begegnet.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0230] Dritte theil ein tag oder drey in Eſſig ligen/ nach dem daß du jhn von der haut geſchaͤlet/ vnd thu jhm darnach wie hievor. Jſt aber ein zeug jung/ ſo haͤuts/ vnd hab ein ſiedenden Eſſig/ oder haſtu jhn jrgend zuvor vber nacht ligen laſſen/ ſo nimb gleich denſelbigen/ wann er wol ſtarck geweſt/ ſchuͤtte den alſo in dem ſud daruͤber/ laß eine ſtund ſte- hen/ ſo bruͤh jhn wider/ dieſes thu ein mal drey oder vier/ kehre jhn allemal vmb/ vnnd darnach beſtrewe ihn vberall wol mit Pfeffer/ laß jhn vbernacht/ wann du zeit haſt/ in der Wuͤrtz ligen/ damit es durchkrieche/ haſtu nicht zeit/ ſo ſchneid Speck ziemlich dick vnnd lange riemen/ netz jhn auch in Eſſig/ vnd Pfeffer jhn wol/ ſpick jhn wol durch/ du ſolt auch inn dem ſpicken warnemen wie man es auff- ſchneid/ damit du den Speck darnach einzieheſt/ vnd wann mans auffſchneid/ der Speck dadurch vberall wie grieben inn den groſſen Wuͤrſten ſcheinen/ dann habe den Teig von Waſſer/ Meel vnnd Schmaltz vnnd wol geſaltzen bereitet/ der ſol ſtarck ſeyn/ wol zwey Blaͤtter inn rechter dicke/ das vnder dicker dann das ober/ das ober aber groͤſſer/ ein wenig Pfeffer/ Jngwer vnd Naͤgelein/ auch Saltz ſo vil von noͤten/ mach es vnder einander/ beſtrewe den vndern theil den boden/ ſo weit du achteſt/ daß der Schlegel/ oder was es iſt/ be- greifft/ netze dann das Wildbraͤt widerumb in den Eſſig/ den du zuvor haſt darzu gebraucht/ leg jhn auff den Teig/ vnd beſtrewe es genug vnd wol mit dem vbrigen gewuͤrtz/ lege dann das ander blat darauff/ beſtrew das vnder blat mit Waſſer oder Eyerklar/ machs ſchoͤn vnd walle dem Schlegel nach/ mit einer wallen/ man kan jm wol ein forme geben/ daß er ſihet wie ein lebendiger Hirſch/ wer es aber nicht kan/ der machs ſo gut ers kan/ gemeiniglich legt mans mit den fuͤſſen verbunden vberſich/ oder neben an ein ſeiten dem Beine nach/ vnnd hinden ein Hauben daruͤber/ kleib jhn zun orten her- vmb wol/ daß er nirgend moͤge außlauffen/ vnnd wann der hafen oder der Teig erhartet inn dem ofen/ der wie ein bratofen gehitzt ſeyn ſolle/ mach oben ein loͤchlein mit einem ſpies oder pfrimen/ ſon- ſten brechens gern auff/ laß eine ſtund oder drey bachen es gibt ſelb- ſten bruͤh genug/ mercke daß du es auff der ſchuͤſſel ſolteſt bereiten/ damit du es in den ofen ſchieſſen wilt/ ſonſt iſt dir gar bald ein ſchad begegnet. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/230
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/230>, abgerufen am 21.11.2024.