Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gaistliche
Samech.
113. Auff einmahl lieb vnd hasß besitzen meinen
muht/
Jch lieb dich vnd dein wort; Jch hasß der bösen
wesen:
114. Die bösen/ wanckelhafft in boßheit/ thu kein gut/
Du bist mein schirm/ schilt/ schutz/ darunder ich
genesen.
115. So weich nu ferr von mir/ verrucht/ ver-
fluchte schar/
Daß der Herr seinen knecht mög gut vnd emb-
sig finden:
116. Vnd du/ Herr/ kom herbey/ mach deine zufag
wahr/
Vnd meiner hoffnung nach freyh mich von
schand vnd sünden!
117. Vnd weil mein flaisch ja schwach/ so hail vnd
stärcke mich/
Mach sicher vnnd gesund mich dein gebot er-
wegen:
118. Dan billich trittest du zu grund die/ welche (dich
Verlassend/) wandern fort auff jhren eyteln
wegen:
119. Vmbsunst ist jhr betrug für dir/ Herr: Dan
dein zorn
Schmettert sie all/ als schaum der nichts
wehrt/ zu der erden;
120. Es grauset meiner seel/ vnd ich fihl taussent dorn/
Gedenckend wie schwer sie gestrafet sollen werden.

Ain.
Gaiſtliche
Samech.
113. Auff einmahl lieb vnd haſſz beſitzen meinen
muht/
Jch lieb dich vnd dein wort; Jch haſſz der boͤſen
weſen:
114. Die boͤſen/ wanckelhafft in boßheit/ thũ kein gut/
Du biſt mein ſchirm/ ſchilt/ ſchutz/ darunder ich
geneſen.
115. So weich nu ferꝛ von mir/ verꝛucht/ ver-
fluchte ſchar/
Daß der Herꝛ ſeinen knecht moͤg gut vnd emb-
ſig finden:
116. Vnd du/ Herꝛ/ kom herbey/ mach deine zufag
wahr/
Vnd meiner hoffnung nach freyh mich von
ſchand vnd ſuͤnden!
117. Vnd weil mein flaiſch ja ſchwach/ ſo hail vnd
ſtaͤrcke mich/
Mach ſicher vnnd geſund mich dein gebot er-
wegen:
118. Dan billich tritteſt du zu grund die/ welche (dich
Verlaſſend/) wandern fort auff jhren eyteln
wegen:
119. Vmbſunſt iſt jhr betrug fuͤr dir/ Herꝛ: Dan
dein zorn
Schmettert ſie all/ als ſchaum der nichts
wehrt/ zu der erden;
120. Es grauſet meiner ſeel/ vñ ich fihl tauſſent dorn/
Gedenckend wie ſchwer ſie geſtrafet ſollē werden.

Ain.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0124" n="106"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="14">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Samech</hi></hi>.</hi> </head><lb/>
            <l>113. Auff einmahl lieb vnd ha&#x017F;&#x017F;z be&#x017F;itzen meinen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">muht/</hi> </l><lb/>
            <l>Jch lieb dich vnd dein wort; Jch ha&#x017F;&#x017F;z der bo&#x0364;&#x017F;en</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">we&#x017F;en:</hi> </l><lb/>
            <l>114. Die bo&#x0364;&#x017F;en/ wanckelhafft in boßheit/ th&#x0169; kein gut/</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t mein &#x017F;chirm/ &#x017F;chilt/ &#x017F;chutz/ darunder ich</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gene&#x017F;en.</hi> </l><lb/>
            <l>115. So weich nu fer&#xA75B; von mir/ ver&#xA75B;ucht/ ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fluchte &#x017F;char/</hi> </l><lb/>
            <l>Daß der Her&#xA75B; &#x017F;einen knecht mo&#x0364;g gut vnd emb-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ig finden:</hi> </l><lb/>
            <l>116. Vnd du/ Her&#xA75B;/ kom herbey/ mach deine zufag</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wahr/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd meiner hoffnung nach freyh mich von</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chand vnd &#x017F;u&#x0364;nden!</hi> </l><lb/>
            <l>117. Vnd weil mein flai&#x017F;ch ja &#x017F;chwach/ &#x017F;o hail vnd</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ta&#x0364;rcke mich/</hi> </l><lb/>
            <l>Mach &#x017F;icher vnnd ge&#x017F;und mich dein gebot er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wegen:</hi> </l><lb/>
            <l>118. Dan billich tritte&#x017F;t du zu grund die/ welche (dich</l><lb/>
            <l>Verla&#x017F;&#x017F;end/) wandern fort auff jhren eyteln</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wegen:</hi> </l><lb/>
            <l>119. Vmb&#x017F;un&#x017F;t i&#x017F;t jhr betrug fu&#x0364;r dir/ Her&#xA75B;: Dan</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">dein zorn</hi> </l><lb/>
            <l>Schmettert &#x017F;ie all/ als &#x017F;chaum der nichts</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wehrt/ zu der erden;</hi> </l><lb/>
            <l>120. Es grau&#x017F;et meiner &#x017F;eel/ vn&#x0303; ich fihl tau&#x017F;&#x017F;ent dorn/</l><lb/>
            <l>Gedenckend wie &#x017F;chwer &#x017F;ie ge&#x017F;trafet &#x017F;olle&#x0304; werden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Ain</hi></hi>.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0124] Gaiſtliche Samech. 113. Auff einmahl lieb vnd haſſz beſitzen meinen muht/ Jch lieb dich vnd dein wort; Jch haſſz der boͤſen weſen: 114. Die boͤſen/ wanckelhafft in boßheit/ thũ kein gut/ Du biſt mein ſchirm/ ſchilt/ ſchutz/ darunder ich geneſen. 115. So weich nu ferꝛ von mir/ verꝛucht/ ver- fluchte ſchar/ Daß der Herꝛ ſeinen knecht moͤg gut vnd emb- ſig finden: 116. Vnd du/ Herꝛ/ kom herbey/ mach deine zufag wahr/ Vnd meiner hoffnung nach freyh mich von ſchand vnd ſuͤnden! 117. Vnd weil mein flaiſch ja ſchwach/ ſo hail vnd ſtaͤrcke mich/ Mach ſicher vnnd geſund mich dein gebot er- wegen: 118. Dan billich tritteſt du zu grund die/ welche (dich Verlaſſend/) wandern fort auff jhren eyteln wegen: 119. Vmbſunſt iſt jhr betrug fuͤr dir/ Herꝛ: Dan dein zorn Schmettert ſie all/ als ſchaum der nichts wehrt/ zu der erden; 120. Es grauſet meiner ſeel/ vñ ich fihl tauſſent dorn/ Gedenckend wie ſchwer ſie geſtrafet ſollē werden. Ain.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/124
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/124>, abgerufen am 15.05.2024.