Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gaistliche
Schin.
161. Printzen verfolgen mich/ wie ohn schuld so
vmbsunst/
Dan mein hertz förchtet mehr dein wort dan
all jhr tröwen:
162. Ja jhr trefliche beut/ geschenck/ ehr/ gunst vnd
kunst
Kan mich nicht wie dein wort befreinden noch
erfrewen.
163. Jch hasß/ verwirff/ verfluch/ betrug/ list vnd
vngrund/
Vnfalsche lieb vnd trew zu deiner lehr zutragen:
164. Vnd all tag syben mahl pfleg ich mit hertz
vnd mund
Für dein gericht vnd recht dir lob vnd danck zu
sagen.
165. Wan ich auch find das die/ so suchen dein ge-
sicht/
Die beste sicherheit vnd wahren frieden haben;
166. So wirst du mich/ der ich deinen befelch verricht/
Durch deine hilff vnd hayl/ darauff ich wart/
erlaben.
167. Dan ja mein gaist/ hertz/ hand/ khün/ eyferig/
getrew/
Herr/ dein wort/ lehr/ gebot/ betrachtet/ lernet/
haltet:
168. Vnd (wie ich noch thun will) hab ich mit stehter
trew
Für dir (zwar durch dich/ Herr) meinen beruff
verwaltet.

Thau.
Gaiſtliche
Schin.
161. Printzen verfolgen mich/ wie ohn ſchuld ſo
vmbſunſt/
Dan mein hertz foͤrchtet mehr dein wort dan
all jhr troͤwen:
162. Ja jhr trefliche beut/ geſchenck/ ehr/ gunſt vnd
kunſt
Kan mich nicht wie dein wort befreinden noch
erfrewen.
163. Jch haſſz/ verwirff/ verfluch/ betrug/ liſt vnd
vngrund/
Vnfalſche lieb vnd trew zu deiner lehr zutragē:
164. Vnd all tag ſyben mahl pfleg ich mit hertz
vnd mund
Fuͤr dein gericht vnd recht dir lob vnd danck zu
ſagen.
165. Wan ich auch find das die/ ſo ſuchen dein ge-
ſicht/
Die beſte ſicherheit vnd wahren frieden haben;
166. So wirſt du mich/ der ich deinē befelch verricht/
Durch deine hilff vnd hayl/ darauff ich wart/
erlaben.
167. Dan ja mein gaiſt/ hertz/ hand/ khuͤn/ eyferig/
getrew/
Herꝛ/ dein wort/ lehr/ gebot/ betrachtet/ lernet/
haltet:
168. Vnd (wie ich noch thun will) hab ich mit ſtehter
trew
Fuͤr dir (zwar durch dich/ Herꝛ) meinen beruff
verwaltet.

Thau.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0130" n="112"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="20">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Schin</hi></hi>.</hi> </head><lb/>
            <l>161. Printzen verfolgen mich/ wie ohn &#x017F;chuld &#x017F;o</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vmb&#x017F;un&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l>Dan mein hertz fo&#x0364;rchtet mehr dein wort dan</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">all jhr tro&#x0364;wen:</hi> </l><lb/>
            <l>162. Ja jhr trefliche beut/ ge&#x017F;chenck/ ehr/ gun&#x017F;t vnd</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">kun&#x017F;t</hi> </l><lb/>
            <l>Kan mich nicht wie dein wort befreinden noch</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">erfrewen.</hi> </l><lb/>
            <l>163. Jch ha&#x017F;&#x017F;z/ verwirff/ verfluch/ betrug/ li&#x017F;t vnd</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vngrund/</hi> </l><lb/>
            <l>Vnfal&#x017F;che lieb vnd trew zu deiner lehr zutrage&#x0304;:</l><lb/>
            <l>164. Vnd all tag &#x017F;yben mahl pfleg ich mit hertz</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vnd mund</hi> </l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r dein gericht vnd recht dir lob vnd danck zu</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;agen.</hi> </l><lb/>
            <l>165. Wan ich auch find das die/ &#x017F;o &#x017F;uchen dein ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;icht/</hi> </l><lb/>
            <l>Die be&#x017F;te &#x017F;icherheit vnd wahren frieden haben;</l><lb/>
            <l>166. So wir&#x017F;t du mich/ der ich deine&#x0304; befelch verricht/</l><lb/>
            <l>Durch deine hilff vnd hayl/ darauff ich wart/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">erlaben.</hi> </l><lb/>
            <l>167. Dan ja mein gai&#x017F;t/ hertz/ hand/ khu&#x0364;n/ eyferig/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">getrew/</hi> </l><lb/>
            <l>Her&#xA75B;/ dein wort/ lehr/ gebot/ betrachtet/ lernet/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">haltet:</hi> </l><lb/>
            <l>168. Vnd (wie ich noch thun will) hab ich mit &#x017F;tehter</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">trew</hi> </l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r dir (zwar durch dich/ Her&#xA75B;) meinen beruff</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">verwaltet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Thau</hi></hi>.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0130] Gaiſtliche Schin. 161. Printzen verfolgen mich/ wie ohn ſchuld ſo vmbſunſt/ Dan mein hertz foͤrchtet mehr dein wort dan all jhr troͤwen: 162. Ja jhr trefliche beut/ geſchenck/ ehr/ gunſt vnd kunſt Kan mich nicht wie dein wort befreinden noch erfrewen. 163. Jch haſſz/ verwirff/ verfluch/ betrug/ liſt vnd vngrund/ Vnfalſche lieb vnd trew zu deiner lehr zutragē: 164. Vnd all tag ſyben mahl pfleg ich mit hertz vnd mund Fuͤr dein gericht vnd recht dir lob vnd danck zu ſagen. 165. Wan ich auch find das die/ ſo ſuchen dein ge- ſicht/ Die beſte ſicherheit vnd wahren frieden haben; 166. So wirſt du mich/ der ich deinē befelch verricht/ Durch deine hilff vnd hayl/ darauff ich wart/ erlaben. 167. Dan ja mein gaiſt/ hertz/ hand/ khuͤn/ eyferig/ getrew/ Herꝛ/ dein wort/ lehr/ gebot/ betrachtet/ lernet/ haltet: 168. Vnd (wie ich noch thun will) hab ich mit ſtehter trew Fuͤr dir (zwar durch dich/ Herꝛ) meinen beruff verwaltet. Thau.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/130
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/130>, abgerufen am 04.12.2024.