Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
Ph.
Solt ich zu singen mich bemühen
Von andern/ dan den blümelein/
Die vnder deiner augen schein
Jn dir frisch/ vnverwelcklich blühen?
Die gilg vnd rosen/ die gewiß
Ein wahres blumen paradiß
Auff deinem leib vns mahlen/ zwingen
Mich auch/ der Natur gunst vnd kunst
Jn dir betrachtend/ nichts mehr sunst
Dan dich der blumen ruhm zu singen.
M.
Vnnöhtig/ Lieb/ ist dein liebkosen/
Weil wir nu vnder einem joch;
Wan ich dir dan lieb/ so sing doch
Jetzund von diesen süssen Rosen:
Sing von den Rosen/ edler schatz/
Vnd ich will dich mit einem schmatz
(Vnd nicht zuvor) reichlich belohnen:
Vnd wie lieb du mir auch/ solt du
(Enthaltend deine hand in ruh)
Jhn vor zu haben/ mir verschonen.
Ph.
O Rosen/ die kein frost kan tödten/
Durch welche ich widrumb gesund;
O Rosen/ die den schönsten mund
Vnd wangen/ liebfärblich/ beröhten;
Euch
Weltliche
Φ.
Solt ich zu ſingen mich bemuͤhen
Von andern/ dan den bluͤmelein/
Die vnder deiner augen ſchein
Jn dir friſch/ vnverwelcklich bluͤhen?
Die gilg vnd roſen/ die gewiß
Ein wahres blumen paradiß
Auff deinem leib vns mahlen/ zwingen
Mich auch/ der Natur gunſt vnd kunſt
Jn dir betrachtend/ nichts mehr ſunſt
Dan dich der blumen ruhm zu ſingen.
M.
Vnnoͤhtig/ Lieb/ iſt dein liebkoſen/
Weil wir nu vnder einem joch;
Wan ich dir dan lieb/ ſo ſing doch
Jetzund von dieſen ſuͤſſen Roſen:
Sing von den Roſen/ edler ſchatz/
Vnd ich will dich mit einem ſchmatz
(Vnd nicht zuvor) reichlich belohnen:
Vnd wie lieb du mir auch/ ſolt du
(Enthaltend deine hand in ruh)
Jhn vor zu haben/ mir verſchonen.
Φ.
O Roſen/ die kein froſt kan toͤdten/
Durch welche ich widrumb geſund;
O Roſen/ die den ſchoͤnſten mund
Vnd wangen/ liebfaͤrblich/ beroͤhten;
Euch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0248" n="230"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
              <lg n="3">
                <head>&#x03A6;.</head><lb/>
                <l>Solt ich zu &#x017F;ingen mich bemu&#x0364;hen</l><lb/>
                <l>Von andern/ dan den blu&#x0364;melein/</l><lb/>
                <l>Die vnder deiner augen &#x017F;chein</l><lb/>
                <l>Jn dir fri&#x017F;ch/ vnverwelcklich blu&#x0364;hen?</l><lb/>
                <l>Die gilg vnd ro&#x017F;en/ die gewiß</l><lb/>
                <l>Ein wahres blumen paradiß</l><lb/>
                <l>Auff deinem leib vns mahlen/ zwingen</l><lb/>
                <l>Mich auch/ der Natur gun&#x017F;t vnd kun&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Jn dir betrachtend/ nichts mehr &#x017F;un&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Dan dich der blumen ruhm zu &#x017F;ingen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <head> <hi rendition="#aq">M.</hi> </head><lb/>
                <l>Vnno&#x0364;htig/ Lieb/ i&#x017F;t dein liebko&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Weil wir nu vnder einem joch;</l><lb/>
                <l>Wan ich dir dan lieb/ &#x017F;o &#x017F;ing doch</l><lb/>
                <l>Jetzund von die&#x017F;en &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ro&#x017F;en:</l><lb/>
                <l>Sing von den Ro&#x017F;en/ edler &#x017F;chatz/</l><lb/>
                <l>Vnd ich will dich mit einem &#x017F;chmatz</l><lb/>
                <l>(Vnd nicht zuvor) reichlich belohnen:</l><lb/>
                <l>Vnd wie lieb du mir auch/ &#x017F;olt du</l><lb/>
                <l>(Enthaltend deine hand in ruh)</l><lb/>
                <l>Jhn vor zu haben/ mir ver&#x017F;chonen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <head>&#x03A6;.</head><lb/>
                <l>O Ro&#x017F;en/ die kein fro&#x017F;t kan to&#x0364;dten/</l><lb/>
                <l>Durch welche ich widrumb ge&#x017F;und;</l><lb/>
                <l>O Ro&#x017F;en/ die den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten mund</l><lb/>
                <l>Vnd wangen/ liebfa&#x0364;rblich/ bero&#x0364;hten;</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Euch</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0248] Weltliche Φ. Solt ich zu ſingen mich bemuͤhen Von andern/ dan den bluͤmelein/ Die vnder deiner augen ſchein Jn dir friſch/ vnverwelcklich bluͤhen? Die gilg vnd roſen/ die gewiß Ein wahres blumen paradiß Auff deinem leib vns mahlen/ zwingen Mich auch/ der Natur gunſt vnd kunſt Jn dir betrachtend/ nichts mehr ſunſt Dan dich der blumen ruhm zu ſingen. M. Vnnoͤhtig/ Lieb/ iſt dein liebkoſen/ Weil wir nu vnder einem joch; Wan ich dir dan lieb/ ſo ſing doch Jetzund von dieſen ſuͤſſen Roſen: Sing von den Roſen/ edler ſchatz/ Vnd ich will dich mit einem ſchmatz (Vnd nicht zuvor) reichlich belohnen: Vnd wie lieb du mir auch/ ſolt du (Enthaltend deine hand in ruh) Jhn vor zu haben/ mir verſchonen. Φ. O Roſen/ die kein froſt kan toͤdten/ Durch welche ich widrumb geſund; O Roſen/ die den ſchoͤnſten mund Vnd wangen/ liebfaͤrblich/ beroͤhten; Euch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/248
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/248>, abgerufen am 04.12.2024.