Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Weltliche
Dich (sprechend) will ich nu bestöllen
Als meine blum/ der erden ehr/
Mit dir soll sich die Schönheit mehr
Dan sunst mit keiner blum gesöllen:
Du bist fürhin der blumen Cron/
Vnd der Liebhaber erster lohn/
Die gröste zier in einem garten/
Mit dir die Schönheit zieret sich/
Vnd du/ wie die Schönheit auff dich/
Solt auff die Schönheit allzeit warten.
Der Nymfen süsser mund vnd wangen
Vnd jhre glaich/ an schönheit reich/
Die sollen sein den Rosen gleich/
Ja sollen mit den Rosen prangen:
Losieren sie dan auff die brust
Dich/ süsse Roß/ solt du den lust
Durch eines Buhlers augen baitzen;
Vnd bald mit deinem falschen brand
Sein schnöd-gekützlet-gaile hand
Zu einem falschen griff anraitzen.
Der gleichen würckung solt du haben/
Wan eine Nymff dich auff jhr haar
Solt stöcken: dan du solt/ wie klar
Auch solches gold/ das aug erlaben:
Ein zarte hand/ ein grüner krantz
Soll deine süssigkeit vnd glantz/
Wie
Weltliche
Dich (ſprechend) will ich nu beſtoͤllen
Als meine blum/ der erden ehr/
Mit dir ſoll ſich die Schoͤnheit mehr
Dan ſunſt mit keiner blum geſoͤllen:
Du biſt fuͤrhin der blumen Cron/
Vnd der Liebhaber erſter lohn/
Die groͤſte zier in einem garten/
Mit dir die Schoͤnheit zieret ſich/
Vnd du/ wie die Schoͤnheit auff dich/
Solt auff die Schoͤnheit allzeit warten.
Der Nymfen ſuͤſſer mund vnd wangen
Vnd jhre glaich/ an ſchoͤnheit reich/
Die ſollen ſein den Roſen gleich/
Ja ſollen mit den Roſen prangen:
Loſieren ſie dan auff die bruſt
Dich/ ſuͤſſe Roß/ ſolt du den luſt
Durch eines Buhlers augen baitzen;
Vnd bald mit deinem falſchen brand
Sein ſchnoͤd-gekuͤtzlet-gaile hand
Zu einem falſchen griff anraitzen.
Der gleichen wuͤrckung ſolt du haben/
Wan eine Nymff dich auff jhr haar
Solt ſtoͤcken: dan du ſolt/ wie klar
Auch ſolches gold/ das aug erlaben:
Ein zarte hand/ ein gruͤner krantz
Soll deine ſuͤſſigkeit vnd glantz/
Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0254" n="236"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
              <lg n="18">
                <l>Dich (&#x017F;prechend) will ich nu be&#x017F;to&#x0364;llen</l><lb/>
                <l>Als meine blum/ der erden ehr/</l><lb/>
                <l>Mit dir &#x017F;oll &#x017F;ich die Scho&#x0364;nheit mehr</l><lb/>
                <l>Dan &#x017F;un&#x017F;t mit keiner blum ge&#x017F;o&#x0364;llen:</l><lb/>
                <l>Du bi&#x017F;t fu&#x0364;rhin der blumen Cron/</l><lb/>
                <l>Vnd der Liebhaber er&#x017F;ter lohn/</l><lb/>
                <l>Die gro&#x0364;&#x017F;te zier in einem garten/</l><lb/>
                <l>Mit dir die Scho&#x0364;nheit zieret &#x017F;ich/</l><lb/>
                <l>Vnd du/ wie die Scho&#x0364;nheit auff dich/</l><lb/>
                <l>Solt auff die Scho&#x0364;nheit allzeit warten.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="19">
                <l>Der Nymfen &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er mund vnd wangen</l><lb/>
                <l>Vnd jhre glaich/ an &#x017F;cho&#x0364;nheit reich/</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;ollen &#x017F;ein den Ro&#x017F;en gleich/</l><lb/>
                <l>Ja &#x017F;ollen mit den Ro&#x017F;en prangen:</l><lb/>
                <l>Lo&#x017F;ieren &#x017F;ie dan auff die bru&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Dich/ &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Roß/ &#x017F;olt du den lu&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Durch eines Buhlers augen baitzen;</l><lb/>
                <l>Vnd bald mit deinem fal&#x017F;chen brand</l><lb/>
                <l>Sein &#x017F;chno&#x0364;d-geku&#x0364;tzlet-gaile hand</l><lb/>
                <l>Zu einem fal&#x017F;chen griff anraitzen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="20">
                <l>Der gleichen wu&#x0364;rckung &#x017F;olt du haben/</l><lb/>
                <l>Wan eine Nymff dich auff jhr haar</l><lb/>
                <l>Solt &#x017F;to&#x0364;cken: dan du &#x017F;olt/ wie klar</l><lb/>
                <l>Auch &#x017F;olches gold/ das aug erlaben:</l><lb/>
                <l>Ein zarte hand/ ein gru&#x0364;ner krantz</l><lb/>
                <l>Soll deine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit vnd glantz/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0254] Weltliche Dich (ſprechend) will ich nu beſtoͤllen Als meine blum/ der erden ehr/ Mit dir ſoll ſich die Schoͤnheit mehr Dan ſunſt mit keiner blum geſoͤllen: Du biſt fuͤrhin der blumen Cron/ Vnd der Liebhaber erſter lohn/ Die groͤſte zier in einem garten/ Mit dir die Schoͤnheit zieret ſich/ Vnd du/ wie die Schoͤnheit auff dich/ Solt auff die Schoͤnheit allzeit warten. Der Nymfen ſuͤſſer mund vnd wangen Vnd jhre glaich/ an ſchoͤnheit reich/ Die ſollen ſein den Roſen gleich/ Ja ſollen mit den Roſen prangen: Loſieren ſie dan auff die bruſt Dich/ ſuͤſſe Roß/ ſolt du den luſt Durch eines Buhlers augen baitzen; Vnd bald mit deinem falſchen brand Sein ſchnoͤd-gekuͤtzlet-gaile hand Zu einem falſchen griff anraitzen. Der gleichen wuͤrckung ſolt du haben/ Wan eine Nymff dich auff jhr haar Solt ſtoͤcken: dan du ſolt/ wie klar Auch ſolches gold/ das aug erlaben: Ein zarte hand/ ein gruͤner krantz Soll deine ſuͤſſigkeit vnd glantz/ Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/254
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/254>, abgerufen am 18.12.2024.