Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gaistliche
12.
Du/ du hast/ als dein volck/ gantz trawrig/ dich be-
tawret
(Verhindrend des Meers hindernuß)
Gleich wie Meergrüne stein der wellen schnellen fluß
Zu beeden seitten auffgemawret:
Vnd führend Jsrael gantz wunderlich dardurch
Hast du der Drachen stoltz (stehts wider dich erhaben)
Mit jhrer macht vnd pracht/ recht mitten in der furch
Des Meers anlaufs begraben.
13.
Jhr haupt selbs/ daß kein blut/ frösch/ fliegen/ läuß/
seucht/ dunder/
Hewschrecken/ finsternuß/ beul/ tod/
Halßstörrig lehren kont/ damahls durch gleiche noht
Wurd der Meerwunder gröstes wunder;
Du hast sein heer vnd jhn (dem an betrug/ meinayd/
Hochmuht vnd wühterey die grobe feind gleich leben)
Den thieren für jhr aaß/ den volck für ein schaw-wayd
Jn der einöd gegeben.
14.
Dein volck (durch deine gnad reichlich allzeit begabet
Wie arm es auch an danckbarkeit)
Hast du durch eine quell/ so dir die härtigkeit
Des drucknen felsen gab/ erlabet.
Dein allmächtige gnad/ vnd gnädige allmacht
Hat deinem volck zu lieb des Jordans strom zuspalten[unleserliches Material]
Vnd jhm biß daß du es/ schutz reich/ hindurch ge[unleserliches Material]
bracht/
Den zaum zu ruck gehalten.

15. Es
Gaiſtliche
12.
Du/ du haſt/ als dein volck/ gantz trawrig/ dich be-
tawret
(Verhindrend des Meers hindernuß)
Gleich wie Meergruͤne ſtein der wellen ſchnellen fluß
Zu beeden ſeitten auffgemawret:
Vnd fuͤhrend Jſrael gantz wunderlich dardurch
Haſt du der Drachen ſtoltz (ſtehts wider dich erhabē)
Mit jhrer macht vñ pracht/ recht mitten in der furch
Des Meers anlaufs begraben.
13.
Jhr haupt ſelbs/ daß kein blut/ froͤſch/ fliegen/ laͤuß/
ſeucht/ dunder/
Hewſchrecken/ finſternuß/ beul/ tod/
Halßſtoͤrꝛig lehren kont/ damahls durch gleiche noht
Wurd der Meerwunder groͤſtes wunder;
Du haſt ſein heer vnd jhn (dem an betrug/ meinayd/
Hochmuht vnd wuͤhterey die grobe feind gleich leben)
Den thieren fuͤr jhr aaß/ dē volck fuͤr ein ſchaw-wayd
Jn der einoͤd gegeben.
14.
Dein volck (durch deine gnad reichlich allzeit begabet
Wie arm es auch an danckbarkeit)
Haſt du durch eine quell/ ſo dir die haͤrtigkeit
Des drucknen felſen gab/ erlabet.
Dein allmaͤchtige gnad/ vnd gnaͤdige allmacht
Hat deinem volck zu lieb des Jordans ſtrom zuſpaltē[unleserliches Material]
Vnd jhm biß daß du es/ ſchutz reich/ hindurch ge[unleserliches Material]
bracht/
Den zaum zu ruck gehalten.

15. Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0082" n="64"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12.</head><lb/>
            <l>Du/ du ha&#x017F;t/ als dein volck/ gantz trawrig/ dich be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tawret</hi> </l><lb/>
            <l>(Verhindrend des Meers hindernuß)</l><lb/>
            <l>Gleich wie Meergru&#x0364;ne &#x017F;tein der wellen &#x017F;chnellen fluß</l><lb/>
            <l>Zu beeden &#x017F;eitten auffgemawret:</l><lb/>
            <l>Vnd fu&#x0364;hrend J&#x017F;rael gantz wunderlich dardurch</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du der Drachen &#x017F;toltz (&#x017F;tehts wider dich erhabe&#x0304;)</l><lb/>
            <l>Mit jhrer macht vn&#x0303; pracht/ recht mitten in der furch</l><lb/>
            <l>Des Meers anlaufs begraben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Jhr haupt &#x017F;elbs/ daß kein blut/ fro&#x0364;&#x017F;ch/ fliegen/ la&#x0364;uß/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eucht/ dunder/</hi> </l><lb/>
            <l>Hew&#x017F;chrecken/ fin&#x017F;ternuß/ beul/ tod/</l><lb/>
            <l>Halß&#x017F;to&#x0364;r&#xA75B;ig lehren kont/ damahls durch gleiche noht</l><lb/>
            <l>Wurd der Meerwunder gro&#x0364;&#x017F;tes wunder;</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t &#x017F;ein heer vnd jhn (dem an betrug/ meinayd/</l><lb/>
            <l>Hochmuht vnd wu&#x0364;hterey die grobe feind gleich leben)</l><lb/>
            <l>Den thieren fu&#x0364;r jhr aaß/ de&#x0304; volck fu&#x0364;r ein &#x017F;chaw-wayd</l><lb/>
            <l>Jn der eino&#x0364;d gegeben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Dein volck (durch deine gnad reichlich allzeit begabet</l><lb/>
            <l>Wie arm es auch an danckbarkeit)</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du durch eine quell/ &#x017F;o dir die ha&#x0364;rtigkeit</l><lb/>
            <l>Des drucknen fel&#x017F;en gab/ erlabet.</l><lb/>
            <l>Dein allma&#x0364;chtige gnad/ vnd gna&#x0364;dige allmacht</l><lb/>
            <l>Hat deinem volck zu lieb des Jordans &#x017F;trom zu&#x017F;palte&#x0304;<gap reason="illegible"/></l><lb/>
            <l>Vnd jhm biß daß du es/ &#x017F;chutz reich/ hindurch ge<gap reason="illegible"/></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bracht/</hi> </l><lb/>
            <l>Den zaum zu ruck gehalten.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">15. Es</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0082] Gaiſtliche 12. Du/ du haſt/ als dein volck/ gantz trawrig/ dich be- tawret (Verhindrend des Meers hindernuß) Gleich wie Meergruͤne ſtein der wellen ſchnellen fluß Zu beeden ſeitten auffgemawret: Vnd fuͤhrend Jſrael gantz wunderlich dardurch Haſt du der Drachen ſtoltz (ſtehts wider dich erhabē) Mit jhrer macht vñ pracht/ recht mitten in der furch Des Meers anlaufs begraben. 13. Jhr haupt ſelbs/ daß kein blut/ froͤſch/ fliegen/ laͤuß/ ſeucht/ dunder/ Hewſchrecken/ finſternuß/ beul/ tod/ Halßſtoͤrꝛig lehren kont/ damahls durch gleiche noht Wurd der Meerwunder groͤſtes wunder; Du haſt ſein heer vnd jhn (dem an betrug/ meinayd/ Hochmuht vnd wuͤhterey die grobe feind gleich leben) Den thieren fuͤr jhr aaß/ dē volck fuͤr ein ſchaw-wayd Jn der einoͤd gegeben. 14. Dein volck (durch deine gnad reichlich allzeit begabet Wie arm es auch an danckbarkeit) Haſt du durch eine quell/ ſo dir die haͤrtigkeit Des drucknen felſen gab/ erlabet. Dein allmaͤchtige gnad/ vnd gnaͤdige allmacht Hat deinem volck zu lieb des Jordans ſtrom zuſpaltē_ Vnd jhm biß daß du es/ ſchutz reich/ hindurch ge_ bracht/ Den zaum zu ruck gehalten. 15. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/82
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/82>, abgerufen am 16.05.2024.