Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gedichte.

Wie mächtig bist du/ Herr/ wie prächtig seind die
werck
Der allmächtigen hand/ die den vmbkraiß regieret!
Mit herrlichkeit vnd ruhm/ mit macht/ mit krafft/ mit
sterck/
Bist du gantz herrlich/ Herr/ als einem klayd gezieret!

Der Ehren pomp vnd schein/ gantz vnvermehrlich klar/
Sich mit ewigem tag vmb deinen thron außströcket:
Des liechts ewiger glantz ist gleichsam der thalar/
Der deine Mayestet mit schmuck vnd preiß bedöcket.

Als mit einem gantz schön lasur-farben vmbhang/
Mit zwitzerendem gold stern-weiß reichlich gesticket/
Hat mit den himmeln rund den weltweitten vmbgang
Dein maysterliche hand bedöcket vnd geschmücket.

Für deine hoffstat/ Herr/ ist dein pallast von eyß/
Vnd von gewässers glaß/ als ein gewölb/ gegossen:
Die zimmer vnd die sähl seind gantz durch scheinend
weiß/
Mit gebognem Cristall gefüget vnd beschlossen.

So du wilt/ dz gewülck schwartz/ fewrig/ dunckel/ hell/
Gebrauchest du/ Monarch/ für deinen triumfwagen:
Vnd deinem willen nach die wind starck/ stürmig/
schnell/
Müssen deinen befelch vnd dich durch die lüft tragen.

Gei-

Gedichte.

Wie maͤchtig biſt du/ Herꝛ/ wie praͤchtig ſeind die
werck
Der allmaͤchtigen hand/ die den vmbkraiß regieret!
Mit herꝛlichkeit vnd ruhm/ mit macht/ mit krafft/ mit
ſterck/
Biſt du gantz herꝛlich/ Herꝛ/ als einem klayd gezieret!

Der Ehrē pomp vñ ſchein/ gantz vnvermehrlich klar/
Sich mit ewigem tag vmb deinen thron außſtroͤcket:
Des liechts ewiger glantz iſt gleichſam der thalar/
Der deine Mayeſtet mit ſchmuck vnd preiß bedoͤcket.

Als mit einem gantz ſchoͤn laſur-farben vmbhang/
Mit zwitzerendem gold ſtern-weiß reichlich geſticket/
Hat mit den him̃eln rund den weltweitten vmbgang
Dein mayſterliche hand bedoͤcket vnd geſchmuͤcket.

Fuͤr deine hoffſtat/ Herꝛ/ iſt dein pallaſt von eyß/
Vnd von gewaͤſſers glaß/ als ein gewoͤlb/ gegoſſen:
Die zimmer vnd die ſaͤhl ſeind gantz durch ſcheinend
weiß/
Mit gebognem Criſtall gefuͤget vnd beſchloſſen.

So du wilt/ dz gewuͤlck ſchwartz/ fewrig/ dunckel/ hell/
Gebraucheſt du/ Monarch/ fuͤr deinen triumfwagen:
Vnd deinem willen nach die wind ſtarck/ ſtuͤrmig/
ſchnell/
Muͤſſen deinen befelch vnd dich durch die luͤft tragẽ.

Gei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0099" n="81"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Wie ma&#x0364;chtig bi&#x017F;t du/ Her&#xA75B;/ wie pra&#x0364;chtig &#x017F;eind die</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">werck</hi> </l><lb/>
            <l>Der allma&#x0364;chtigen hand/ die den vmbkraiß regieret!</l><lb/>
            <l>Mit her&#xA75B;lichkeit vnd ruhm/ mit macht/ mit krafft/ mit</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;terck/</hi> </l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du gantz her&#xA75B;lich/ Her&#xA75B;/ als einem klayd gezieret!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Der Ehre&#x0304; pomp vn&#x0303; &#x017F;chein/ gantz vnvermehrlich klar/</l><lb/>
            <l>Sich mit ewigem tag vmb deinen thron auß&#x017F;tro&#x0364;cket:</l><lb/>
            <l>Des liechts ewiger glantz i&#x017F;t gleich&#x017F;am der thalar/</l><lb/>
            <l>Der deine Maye&#x017F;tet mit &#x017F;chmuck vnd preiß bedo&#x0364;cket.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Als mit einem gantz &#x017F;cho&#x0364;n la&#x017F;ur-farben vmbhang/</l><lb/>
            <l>Mit zwitzerendem gold &#x017F;tern-weiß reichlich ge&#x017F;ticket/</l><lb/>
            <l>Hat mit den him&#x0303;eln rund den weltweitten vmbgang</l><lb/>
            <l>Dein may&#x017F;terliche hand bedo&#x0364;cket vnd ge&#x017F;chmu&#x0364;cket.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r deine hoff&#x017F;tat/ Her&#xA75B;/ i&#x017F;t dein palla&#x017F;t von eyß/</l><lb/>
            <l>Vnd von gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ers glaß/ als ein gewo&#x0364;lb/ gego&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Die zimmer vnd die &#x017F;a&#x0364;hl &#x017F;eind gantz durch &#x017F;cheinend</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">weiß/</hi> </l><lb/>
            <l>Mit gebognem Cri&#x017F;tall gefu&#x0364;get vnd be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>So du wilt/ dz gewu&#x0364;lck &#x017F;chwartz/ fewrig/ dunckel/ hell/</l><lb/>
            <l>Gebrauche&#x017F;t du/ Monarch/ fu&#x0364;r deinen triumfwagen:</l><lb/>
            <l>Vnd deinem willen nach die wind &#x017F;tarck/ &#x017F;tu&#x0364;rmig/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chnell/</hi> </l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en deinen befelch vnd dich durch die lu&#x0364;ft trag&#x1EBD;.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Gei-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[81/0099] Gedichte. 3. Wie maͤchtig biſt du/ Herꝛ/ wie praͤchtig ſeind die werck Der allmaͤchtigen hand/ die den vmbkraiß regieret! Mit herꝛlichkeit vnd ruhm/ mit macht/ mit krafft/ mit ſterck/ Biſt du gantz herꝛlich/ Herꝛ/ als einem klayd gezieret! 4. Der Ehrē pomp vñ ſchein/ gantz vnvermehrlich klar/ Sich mit ewigem tag vmb deinen thron außſtroͤcket: Des liechts ewiger glantz iſt gleichſam der thalar/ Der deine Mayeſtet mit ſchmuck vnd preiß bedoͤcket. 5. Als mit einem gantz ſchoͤn laſur-farben vmbhang/ Mit zwitzerendem gold ſtern-weiß reichlich geſticket/ Hat mit den him̃eln rund den weltweitten vmbgang Dein mayſterliche hand bedoͤcket vnd geſchmuͤcket. 6. Fuͤr deine hoffſtat/ Herꝛ/ iſt dein pallaſt von eyß/ Vnd von gewaͤſſers glaß/ als ein gewoͤlb/ gegoſſen: Die zimmer vnd die ſaͤhl ſeind gantz durch ſcheinend weiß/ Mit gebognem Criſtall gefuͤget vnd beſchloſſen. 7. So du wilt/ dz gewuͤlck ſchwartz/ fewrig/ dunckel/ hell/ Gebraucheſt du/ Monarch/ fuͤr deinen triumfwagen: Vnd deinem willen nach die wind ſtarck/ ſtuͤrmig/ ſchnell/ Muͤſſen deinen befelch vnd dich durch die luͤft tragẽ. Gei- G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/99
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/99>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.