Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hugenberg.
Wenn sie nicht kommt, dann prügle ich euch
beide durch, daß ihr euch noch im Jenseits den
Buckel kratzt.
Rodrigo (hat sich links an den Tisch gesetzt).
Laß dir von Mutterchen erst lange Hosen an-
ziehen.
Hugenberg.
Borg mir lieber deinen Schnurrbart.
Rodrigo.
Damit sie dich zur Thür hinauswirft.
Hugenberg (sich rechts an den Tisch setzend).
Wüßte ich nur, was ich sagen soll.
Rodrigo.
Das weiß sie schon.
Schigolch (setzt zwei Flaschen und drei Gläser auf den Tisch).
Die eine habe ich gestern angebrochen. (Füllt die
Gläser.)
Rodrigo (Hugenbergs Glas schützend).
Nicht zu viel.
Schigolch (sich mit beiden Händen auf die Tischplatte stützend).
Rauchen die Herren?
Hugenberg (sein Cigarrenetui öffnend).
Da sind Havanna.
12*
Hugenberg.
Wenn ſie nicht kommt, dann prügle ich euch
beide durch, daß ihr euch noch im Jenſeits den
Buckel kratzt.
Rodrigo (hat ſich links an den Tiſch geſetzt).
Laß dir von Mutterchen erſt lange Hoſen an-
ziehen.
Hugenberg.
Borg mir lieber deinen Schnurrbart.
Rodrigo.
Damit ſie dich zur Thür hinauswirft.
Hugenberg (ſich rechts an den Tiſch ſetzend).
Wüßte ich nur, was ich ſagen ſoll.
Rodrigo.
Das weiß ſie ſchon.
Schigolch (ſetzt zwei Flaſchen und drei Gläſer auf den Tiſch).
Die eine habe ich geſtern angebrochen. (Füllt die
Gläſer.)
Rodrigo (Hugenbergs Glas ſchützend).
Nicht zu viel.
Schigolch (ſich mit beiden Händen auf die Tiſchplatte ſtützend).
Rauchen die Herren?
Hugenberg (ſein Cigarrenetui öffnend).
Da ſind Havanna.
12*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0185" n="179"/>
          <sp who="#HUG">
            <speaker> <hi rendition="#b">Hugenberg.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn &#x017F;ie nicht kommt, dann prügle ich euch<lb/>
beide durch, daß ihr euch noch im Jen&#x017F;eits den<lb/>
Buckel kratzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker> <hi rendition="#b">Rodrigo</hi> </speaker>
            <stage>(hat &#x017F;ich links an den Ti&#x017F;ch ge&#x017F;etzt).</stage><lb/>
            <p>Laß dir von Mutterchen er&#x017F;t lange Ho&#x017F;en an-<lb/>
ziehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUG">
            <speaker> <hi rendition="#b">Hugenberg.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Borg mir lieber deinen Schnurrbart.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker> <hi rendition="#b">Rodrigo.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Damit &#x017F;ie dich zur Thür hinauswirft.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUG">
            <speaker> <hi rendition="#b">Hugenberg</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich rechts an den Ti&#x017F;ch &#x017F;etzend).</stage><lb/>
            <p>Wüßte ich nur, was ich &#x017F;agen &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker> <hi rendition="#b">Rodrigo.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das weiß &#x017F;ie &#x017F;chon.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schigolch</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;etzt zwei Fla&#x017F;chen und drei Glä&#x017F;er auf den Ti&#x017F;ch).</stage><lb/>
            <p>Die eine habe ich ge&#x017F;tern angebrochen.</p>
            <stage>(Füllt die<lb/>
Glä&#x017F;er.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker> <hi rendition="#b">Rodrigo</hi> </speaker>
            <stage>(Hugenbergs Glas &#x017F;chützend).</stage><lb/>
            <p>Nicht zu viel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Schigolch</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich mit beiden Händen auf die Ti&#x017F;chplatte &#x017F;tützend).</stage><lb/>
            <p>Rauchen die Herren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUG">
            <speaker> <hi rendition="#b">Hugenberg</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ein Cigarrenetui öffnend).</stage><lb/>
            <p>Da &#x017F;ind Havanna.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">12*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0185] Hugenberg. Wenn ſie nicht kommt, dann prügle ich euch beide durch, daß ihr euch noch im Jenſeits den Buckel kratzt. Rodrigo (hat ſich links an den Tiſch geſetzt). Laß dir von Mutterchen erſt lange Hoſen an- ziehen. Hugenberg. Borg mir lieber deinen Schnurrbart. Rodrigo. Damit ſie dich zur Thür hinauswirft. Hugenberg (ſich rechts an den Tiſch ſetzend). Wüßte ich nur, was ich ſagen ſoll. Rodrigo. Das weiß ſie ſchon. Schigolch (ſetzt zwei Flaſchen und drei Gläſer auf den Tiſch). Die eine habe ich geſtern angebrochen. (Füllt die Gläſer.) Rodrigo (Hugenbergs Glas ſchützend). Nicht zu viel. Schigolch (ſich mit beiden Händen auf die Tiſchplatte ſtützend). Rauchen die Herren? Hugenberg (ſein Cigarrenetui öffnend). Da ſind Havanna. 12*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/185
Zitationshilfe: Wedekind, Frank: Erdgeist. Paris; Leipzig, 1895, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wedekind_erdgeist_1895/185>, abgerufen am 23.11.2024.