Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weerth, Georg: Leben und Thaten des berühmten Ritters Schnapphahnski. Hamburg, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

"Nun, ganz einfach mit Ja oder Nein; haben Sie Umgang mit Frauen oder nicht?"

""Nein, Herr Doktor! das ist durchaus gegen mein Prinzip.""

"Aber es wäre gut für Ihre Gesundheit -"

""Mein Prinzip geht über die Gesundheit.""

"Aber Ihr Prinzip kann Sie in's Grab bringen."

""Mit meinem Princip will ich sterben.""

"Nun, so sterben Sie wohl, Herr Professor" - der Doktor griff nach seinem Hute, um sich zu entfernen. Der Professor trat ihm in den Weg.

""Lieber Herr Doktor - -""

"Verehrter Herr Professor - -"

""Bleiben Sie um Gottes Willen!""

"Aber, gehorchen Sie meinen Befehlen!"

""Ich will alles thun, was Sie wünschen.""

"Meine Befehle werden Ihnen nur angenehm sein."

""Ich will Moschus und Rhabarber fressen.""

"Würde Ihnen wenig helfen."

""Ich will Balsam und Fliederthee trinken.""

"Könnte von gar keinem Nutzen sein."

""Aber was wünschen Sie denn?""

"Ich wünsche nur das allermenschlichste, das allererfreulichste von Ihnen!"

""Sprechen Sie also!""

„Nun, ganz einfach mit Ja oder Nein; haben Sie Umgang mit Frauen oder nicht?“

„„Nein, Herr Doktor! das ist durchaus gegen mein Prinzip.““

„Aber es wäre gut für Ihre Gesundheit –“

„„Mein Prinzip geht über die Gesundheit.““

„Aber Ihr Prinzip kann Sie in’s Grab bringen.“

„„Mit meinem Princip will ich sterben.““

„Nun, so sterben Sie wohl, Herr Professor“ – der Doktor griff nach seinem Hute, um sich zu entfernen. Der Professor trat ihm in den Weg.

„„Lieber Herr Doktor – –““

„Verehrter Herr Professor – –“

„„Bleiben Sie um Gottes Willen!““

„Aber, gehorchen Sie meinen Befehlen!“

„„Ich will alles thun, was Sie wünschen.““

„Meine Befehle werden Ihnen nur angenehm sein.“

„„Ich will Moschus und Rhabarber fressen.““

„Würde Ihnen wenig helfen.“

„„Ich will Balsam und Fliederthee trinken.““

„Könnte von gar keinem Nutzen sein.“

„„Aber was wünschen Sie denn?““

„Ich wünsche nur das allermenschlichste, das allererfreulichste von Ihnen!“

„„Sprechen Sie also!““

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0163" n="157"/>
          <p>&#x201E;Nun, ganz einfach mit Ja oder Nein; haben Sie Umgang mit Frauen oder nicht?&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Nein, Herr Doktor! das ist durchaus gegen mein Prinzip.&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Aber es wäre gut für Ihre Gesundheit &#x2013;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Mein Prinzip geht über die Gesundheit.&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Aber Ihr Prinzip kann Sie in&#x2019;s Grab bringen.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Mit meinem Princip will ich sterben.&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Nun, so sterben Sie wohl, Herr Professor&#x201C; &#x2013; der Doktor griff nach seinem Hute, um sich zu entfernen. Der Professor trat ihm in den Weg.</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Lieber Herr Doktor &#x2013; &#x2013;&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Verehrter Herr Professor &#x2013; &#x2013;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Bleiben Sie um Gottes Willen!&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Aber, gehorchen Sie meinen Befehlen!&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Ich will alles thun, was Sie wünschen.&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Meine Befehle werden Ihnen nur angenehm sein.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Ich will Moschus und Rhabarber fressen.&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Würde Ihnen wenig helfen.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Ich will Balsam und Fliederthee trinken.&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Könnte von gar keinem Nutzen sein.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Aber was wünschen Sie denn?&#x201C;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Ich wünsche nur das allermenschlichste, das allererfreulichste von Ihnen!&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;&#x201E;Sprechen Sie also!&#x201C;&#x201C;</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0163] „Nun, ganz einfach mit Ja oder Nein; haben Sie Umgang mit Frauen oder nicht?“ „„Nein, Herr Doktor! das ist durchaus gegen mein Prinzip.““ „Aber es wäre gut für Ihre Gesundheit –“ „„Mein Prinzip geht über die Gesundheit.““ „Aber Ihr Prinzip kann Sie in’s Grab bringen.“ „„Mit meinem Princip will ich sterben.““ „Nun, so sterben Sie wohl, Herr Professor“ – der Doktor griff nach seinem Hute, um sich zu entfernen. Der Professor trat ihm in den Weg. „„Lieber Herr Doktor – –““ „Verehrter Herr Professor – –“ „„Bleiben Sie um Gottes Willen!““ „Aber, gehorchen Sie meinen Befehlen!“ „„Ich will alles thun, was Sie wünschen.““ „Meine Befehle werden Ihnen nur angenehm sein.“ „„Ich will Moschus und Rhabarber fressen.““ „Würde Ihnen wenig helfen.“ „„Ich will Balsam und Fliederthee trinken.““ „Könnte von gar keinem Nutzen sein.“ „„Aber was wünschen Sie denn?““ „Ich wünsche nur das allermenschlichste, das allererfreulichste von Ihnen!“ „„Sprechen Sie also!““

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2013-01-04T15:10:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Universitätsbibliothek Frankfurt am Main: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-04T15:10:31Z)
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (Faksimile 0150) (2013-01-04T15:10:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-01-04T15:10:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien
  • Worttrennungen am Zeilenende entfallen
  • Sonderzeichen und nicht-lateinische Schriftzeichen werden möglichst originalgetreu wiedergegeben
  • Das lange s (ſ) wird als normales s wiedergegeben.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weerth_schnapphahnski_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weerth_schnapphahnski_1849/163
Zitationshilfe: Weerth, Georg: Leben und Thaten des berühmten Ritters Schnapphahnski. Hamburg, 1849, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weerth_schnapphahnski_1849/163>, abgerufen am 21.11.2024.