Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

der Schwanen sind nicht weniger weiß
um ihrer schwartzen Füsse willen/ und die
Venus weniger schöne um ihres schwar-
tzen Fleckes halben. Edelgesteine wer-
den klärer entdecket durch ihre Fehler/
und die Gemälder durch ihre Schatten;
Die Warheit/ wiewol sie an sich selbst
schön/ dennoch ist sie viel schöner/ wenn
sie mit Jrrthümern verglichen wird. Die
unterhanden seyende Ratio Status soll
bemüht seyn auß den finstern Wolcken
der Ungewißheit/ mitten unter den unge-
stümen Wellen wiedriger Urtheile/ als
eine hell-leuchtende Venus hervorzubre-
chen/ inner der gelehrten Trennungen/ wie
eine anmuttige Irene einzutreten/ sie soll/
wo sie auch die Vorgebürge guter Hoff-
nung/ daran so viele Schiffbruch erlit-
ten/ überstehen möchte/ in den Hafen an-
länden/ und das Land küssen/ wo sie ihre
Last zu ferner Untersuchung der gelehr-
ten Welt niederlegen wird/ im Fall sie
keine Vergnügung geben wird/ so wird
sie mit sich selbst und an ihrem auß den
Canarien schönester Gemütter gekoch-
tem Zucker/ welchen sie zum wenigsten
mit sich führet/ vergnüget seyn.

DIS-

der Schwanen ſind nicht weniger weiß
um ihrer ſchwartzen Fuͤſſe willen/ und die
Venus weniger ſchoͤne um ihres ſchwar-
tzen Fleckes halben. Edelgeſteine wer-
den klaͤrer entdecket durch ihre Fehler/
und die Gemaͤlder durch ihre Schatten;
Die Warheit/ wiewol ſie an ſich ſelbſt
ſchoͤn/ dennoch iſt ſie viel ſchoͤner/ wenn
ſie mit Jrꝛthuͤmern verglichen wird. Die
unterhanden ſeyende Ratio Status ſoll
bemuͤht ſeyn auß den finſtern Wolcken
der Ungewißheit/ mitten unter den unge-
ſtuͤmen Wellen wiedriger Urtheile/ als
eine hell-leuchtende Venus hervorzubre-
chen/ inner der gelehrten Trennungẽ/ wie
eine anmuttige Irene einzutreten/ ſie ſoll/
wo ſie auch die Vorgebuͤrge guter Hoff-
nung/ daran ſo viele Schiffbruch erlit-
ten/ uͤberſtehen moͤchte/ in den Hafen an-
laͤnden/ und das Land kuͤſſen/ wo ſie ihre
Laſt zu ferner Unterſuchung der gelehr-
ten Welt niederlegen wird/ im Fall ſie
keine Vergnuͤgung geben wird/ ſo wird
ſie mit ſich ſelbſt und an ihrem auß den
Canarien ſchoͤneſter Gemuͤtter gekoch-
tem Zucker/ welchen ſie zum wenigſten
mit ſich fuͤhꝛet/ vergnuͤget ſeyn.

DIS-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102"/>
der Schwanen &#x017F;ind nicht weniger weiß<lb/>
um ihrer &#x017F;chwartzen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e willen/ und die<lb/><hi rendition="#aq">Venus</hi> weniger &#x017F;cho&#x0364;ne um ihres &#x017F;chwar-<lb/>
tzen Fleckes halben. Edelge&#x017F;teine wer-<lb/>
den kla&#x0364;rer entdecket durch ihre Fehler/<lb/>
und die Gema&#x0364;lder durch ihre Schatten;<lb/>
Die Warheit/ wiewol &#x017F;ie an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n/ dennoch i&#x017F;t &#x017F;ie viel &#x017F;cho&#x0364;ner/ wenn<lb/>
&#x017F;ie mit Jr&#xA75B;thu&#x0364;mern verglichen wird. Die<lb/>
unterhanden &#x017F;eyende <hi rendition="#aq">Ratio Status</hi> &#x017F;oll<lb/>
bemu&#x0364;ht &#x017F;eyn auß den fin&#x017F;tern Wolcken<lb/>
der Ungewißheit/ mitten unter den unge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;men Wellen wiedriger Urtheile/ als<lb/>
eine hell-leuchtende <hi rendition="#aq">Venus</hi> hervorzubre-<lb/>
chen/ inner der gelehrten Trennunge&#x0303;/ wie<lb/>
eine anmuttige <hi rendition="#aq">Irene</hi> einzutreten/ &#x017F;ie &#x017F;oll/<lb/>
wo &#x017F;ie auch die Vorgebu&#x0364;rge guter Hoff-<lb/>
nung/ daran &#x017F;o viele Schiffbruch erlit-<lb/>
ten/ u&#x0364;ber&#x017F;tehen mo&#x0364;chte/ in den Hafen an-<lb/>
la&#x0364;nden/ und das Land ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wo &#x017F;ie ihre<lb/>
La&#x017F;t zu ferner Unter&#x017F;uchung der gelehr-<lb/>
ten Welt niederlegen wird/ im Fall &#x017F;ie<lb/>
keine Vergnu&#x0364;gung geben wird/ &#x017F;o wird<lb/>
&#x017F;ie mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und an ihrem auß den<lb/><hi rendition="#aq">Canari</hi>en &#x017F;cho&#x0364;ne&#x017F;ter Gemu&#x0364;tter gekoch-<lb/>
tem Zucker/ welchen &#x017F;ie zum wenig&#x017F;ten<lb/>
mit &#x017F;ich fu&#x0364;h&#xA75B;et/ vergnu&#x0364;get &#x017F;eyn.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">DIS-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0102] der Schwanen ſind nicht weniger weiß um ihrer ſchwartzen Fuͤſſe willen/ und die Venus weniger ſchoͤne um ihres ſchwar- tzen Fleckes halben. Edelgeſteine wer- den klaͤrer entdecket durch ihre Fehler/ und die Gemaͤlder durch ihre Schatten; Die Warheit/ wiewol ſie an ſich ſelbſt ſchoͤn/ dennoch iſt ſie viel ſchoͤner/ wenn ſie mit Jrꝛthuͤmern verglichen wird. Die unterhanden ſeyende Ratio Status ſoll bemuͤht ſeyn auß den finſtern Wolcken der Ungewißheit/ mitten unter den unge- ſtuͤmen Wellen wiedriger Urtheile/ als eine hell-leuchtende Venus hervorzubre- chen/ inner der gelehrten Trennungẽ/ wie eine anmuttige Irene einzutreten/ ſie ſoll/ wo ſie auch die Vorgebuͤrge guter Hoff- nung/ daran ſo viele Schiffbruch erlit- ten/ uͤberſtehen moͤchte/ in den Hafen an- laͤnden/ und das Land kuͤſſen/ wo ſie ihre Laſt zu ferner Unterſuchung der gelehr- ten Welt niederlegen wird/ im Fall ſie keine Vergnuͤgung geben wird/ ſo wird ſie mit ſich ſelbſt und an ihrem auß den Canarien ſchoͤneſter Gemuͤtter gekoch- tem Zucker/ welchen ſie zum wenigſten mit ſich fuͤhꝛet/ vergnuͤget ſeyn. DIS-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/102
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/102>, abgerufen am 18.05.2024.