Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

druckte Siegel sich glückselig zu erhalten.
Es stellet einer die Spanische Monarch.
vor sitzende/ auff einem von Schnecken-
häuslein erbauetem Throne und mit Re-
moren gezogenen Wagen/ als welche durch
lange Zeit/ so sie mit Nachdencken zu-
bringet/ manche gute Gelegenheit ver-
lieret/ desto sicherer aber fortschleichet/
Jhr wird eine grosse Auffmerckung in
dem Spiel/ wo Sie die Karten wohl zu
mängen weiß/ zugeeignet/ Sie gehet
nimmer so geschwinde/ daß Sie falle/
Sie erwartet des Balles bey dem
Sprunge/ gehet er falsch/ so tröstet Sie
sich/ daß Sie nicht übel auff ihn gewar-
tet/ und daß Sie ihres Streiches nicht
durch eine Ubereylung verfehlet; Sie-
he aber in Franckreich ein gantz verkehr-
tes Spanien/ wird Spanien wegen ei-
ner so langsamen Vorsichtigkeit gleich-
sam von Schnecken gezogen abgebildet/
so könte man Franckreich wegen seiner
Flüchtigkeit in einem von behenden mu-
tigen und immerfort trabenden Sonnen
Rossen bespannten Wagen auffführen/
als welche so geschwinde fortrollen/ daß

die

druckte Siegel ſich gluͤckſelig zu erhaltẽ.
Es ſtellet einer die Spaniſche Monarch.
vor ſitzende/ auff einem von Schnecken-
haͤuslein erbauetem Throne und mit Re-
morẽ gezogenẽ Wagen/ als welche durch
lange Zeit/ ſo ſie mit Nachdencken zu-
bringet/ manche gute Gelegenheit ver-
lieret/ deſto ſicherer aber fortſchleichet/
Jhr wird eine groſſe Auffmerckung in
dem Spiel/ wo Sie die Karten wohl zu
maͤngen weiß/ zugeeignet/ Sie gehet
nimmer ſo geſchwinde/ daß Sie falle/
Sie erwartet des Balles bey dem
Sprunge/ gehet er falſch/ ſo troͤſtet Sie
ſich/ daß Sie nicht uͤbel auff ihn gewar-
tet/ und daß Sie ihres Streiches nicht
durch eine Ubereylung verfehlet; Sie-
he aber in Franckreich ein gantz verkehr-
tes Spanien/ wird Spanien wegen ei-
ner ſo langſamen Vorſichtigkeit gleich-
ſam von Schnecken gezogen abgebildet/
ſo koͤnte man Franckreich wegen ſeiner
Fluͤchtigkeit in einem von behenden mu-
tigen und immerfort trabenden Sonnen
Roſſen beſpannten Wagen aufffuͤhren/
als welche ſo geſchwinde fortrollen/ daß

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0324"/>
druckte Siegel &#x017F;ich glu&#x0364;ck&#x017F;elig zu erhalte&#x0303;.<lb/>
Es &#x017F;tellet einer die Spani&#x017F;che <hi rendition="#aq">Monarch.</hi><lb/>
vor &#x017F;itzende/ auff einem von Schnecken-<lb/>
ha&#x0364;uslein erbauetem Throne und mit Re-<lb/>
more&#x0303; gezogene&#x0303; Wagen/ als welche durch<lb/>
lange Zeit/ &#x017F;o &#x017F;ie mit Nachdencken zu-<lb/>
bringet/ manche gute Gelegenheit ver-<lb/>
lieret/ de&#x017F;to &#x017F;icherer aber fort&#x017F;chleichet/<lb/>
Jhr wird eine gro&#x017F;&#x017F;e Auffmerckung in<lb/>
dem Spiel/ wo Sie die Karten wohl zu<lb/>
ma&#x0364;ngen weiß/ zugeeignet/ Sie gehet<lb/>
nimmer &#x017F;o ge&#x017F;chwinde/ daß Sie falle/<lb/>
Sie erwartet des Balles bey dem<lb/>
Sprunge/ gehet er fal&#x017F;ch/ &#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;tet Sie<lb/>
&#x017F;ich/ daß Sie nicht u&#x0364;bel auff ihn gewar-<lb/>
tet/ und daß Sie ihres Streiches nicht<lb/>
durch eine Ubereylung verfehlet; Sie-<lb/>
he aber in Franckreich ein gantz verkehr-<lb/>
tes Spanien/ wird Spanien wegen ei-<lb/>
ner &#x017F;o lang&#x017F;amen Vor&#x017F;ichtigkeit gleich-<lb/>
&#x017F;am von Schnecken gezogen abgebildet/<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nte man Franckreich wegen &#x017F;einer<lb/>
Flu&#x0364;chtigkeit in einem von behenden mu-<lb/>
tigen und immerfort trabenden Sonnen<lb/>
Ro&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;pannten Wagen aufffu&#x0364;hren/<lb/>
als welche &#x017F;o ge&#x017F;chwinde fortrollen/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0324] druckte Siegel ſich gluͤckſelig zu erhaltẽ. Es ſtellet einer die Spaniſche Monarch. vor ſitzende/ auff einem von Schnecken- haͤuslein erbauetem Throne und mit Re- morẽ gezogenẽ Wagen/ als welche durch lange Zeit/ ſo ſie mit Nachdencken zu- bringet/ manche gute Gelegenheit ver- lieret/ deſto ſicherer aber fortſchleichet/ Jhr wird eine groſſe Auffmerckung in dem Spiel/ wo Sie die Karten wohl zu maͤngen weiß/ zugeeignet/ Sie gehet nimmer ſo geſchwinde/ daß Sie falle/ Sie erwartet des Balles bey dem Sprunge/ gehet er falſch/ ſo troͤſtet Sie ſich/ daß Sie nicht uͤbel auff ihn gewar- tet/ und daß Sie ihres Streiches nicht durch eine Ubereylung verfehlet; Sie- he aber in Franckreich ein gantz verkehr- tes Spanien/ wird Spanien wegen ei- ner ſo langſamen Vorſichtigkeit gleich- ſam von Schnecken gezogen abgebildet/ ſo koͤnte man Franckreich wegen ſeiner Fluͤchtigkeit in einem von behenden mu- tigen und immerfort trabenden Sonnen Roſſen beſpannten Wagen aufffuͤhren/ als welche ſo geſchwinde fortrollen/ daß die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/324
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/324>, abgerufen am 17.06.2024.