Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

L. Ach Herr Doctor/ ich versteh nicht/ was er
saget.

Chr. Sie versteht was sie will. Aber wa-
rumb ist die Frau Mutter nicht mit herauß
kommen.

L. Sie hat sich schon entschuldigen lassen/ es
giebt ietzund allerhand zu thun/ daß sie gar
übel abkommen kan/ und darzu was hat ei-
ne alte Frau vor Freude im Garten?

Chr. Es ist so eine Entschuldigung; doch steht
mirs frey/ daß ich andere Gedancken dar-
bey habe.

L. Jch will nicht hoffen Hr. Doctor/ daß er
meine Mutter wird was Unfreundliches
zutrauen.

Chr. Bey Leibe nicht. Jch dachte nur/ was
sie zu thun hätte.

L. Geht nicht alle Stunden was in der Haus-
haltung vor?

Chr. Mich deucht/ sie schickt auf eine Hoch-
zeit zu.

L. Was vor eine Hochzeit?

Chr. Hat sie nicht die grosse Tochter?

L. Daß mir nicht die grosse Tochter weg-
kömmt; Ach es ist noch Zeit vor mich/ eine
Butterbamme davor/ die ist mir gesünder.

Chr. Ach Jungf. Ließgen/ sie rede nicht wider
ihr Gewissen.

L. Was

L. Ach Herr Doctor/ ich verſteh nicht/ was er
ſaget.

Chr. Sie verſteht was ſie will. Aber wa-
rumb iſt die Frau Mutter nicht mit herauß
kommen.

L. Sie hat ſich ſchon entſchuldigen laſſen/ es
giebt ietzund allerhand zu thun/ daß ſie gar
uͤbel abkommen kan/ und darzu was hat ei-
ne alte Frau vor Freude im Garten?

Chr. Es iſt ſo eine Entſchuldigung; doch ſteht
mirs frey/ daß ich andere Gedancken dar-
bey habe.

L. Jch will nicht hoffen Hr. Doctor/ daß er
meine Mutter wird was Unfreundliches
zutrauen.

Chr. Bey Leibe nicht. Jch dachte nur/ was
ſie zu thun haͤtte.

L. Geht nicht alle Stunden was in der Haus-
haltung vor?

Chr. Mich deucht/ ſie ſchickt auf eine Hoch-
zeit zu.

L. Was vor eine Hochzeit?

Chr. Hat ſie nicht die groſſe Tochter?

L. Daß mir nicht die groſſe Tochter weg-
koͤmmt; Ach es iſt noch Zeit vor mich/ eine
Butterbamme davor/ die iſt mir geſuͤnder.

Chr. Ach Jungf. Ließgen/ ſie rede nicht wider
ihr Gewiſſen.

L. Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0130" n="124"/><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Ach Herr Doctor/ ich ver&#x017F;teh nicht/ was er<lb/>
&#x017F;aget.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Sie ver&#x017F;teht was &#x017F;ie will. Aber wa-<lb/>
rumb i&#x017F;t die Frau Mutter nicht mit herauß<lb/>
kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">L</hi>.</speaker>
            <p>Sie hat &#x017F;ich &#x017F;chon ent&#x017F;chuldigen la&#x017F;&#x017F;en/ es<lb/>
giebt ietzund allerhand zu thun/ daß &#x017F;ie gar<lb/>
u&#x0364;bel abkommen kan/ und darzu was hat ei-<lb/>
ne alte Frau vor Freude im Garten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Es i&#x017F;t &#x017F;o eine Ent&#x017F;chuldigung; doch &#x017F;teht<lb/>
mirs frey/ daß ich andere Gedancken dar-<lb/>
bey habe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Jch will nicht hoffen Hr. Doctor/ daß er<lb/>
meine Mutter wird was Unfreundliches<lb/>
zutrauen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Bey Leibe nicht. Jch dachte nur/ was<lb/>
&#x017F;ie zu thun ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Geht nicht alle Stunden was in der Haus-<lb/>
haltung vor?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Mich deucht/ &#x017F;ie &#x017F;chickt auf eine Hoch-<lb/>
zeit zu.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">L</hi>.</speaker>
            <p>Was vor eine Hochzeit?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chr.</hi> </speaker>
            <p>Hat &#x017F;ie nicht die gro&#x017F;&#x017F;e Tochter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">L.</hi> </speaker>
            <p>Daß mir nicht die gro&#x017F;&#x017F;e Tochter weg-<lb/>
ko&#x0364;mmt; Ach es i&#x017F;t noch Zeit vor mich/ eine<lb/>
Butterbamme davor/ die i&#x017F;t mir ge&#x017F;u&#x0364;nder.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker><hi rendition="#aq">Chr</hi>.</speaker>
            <p>Ach Jungf. Ließgen/ &#x017F;ie rede nicht wider<lb/>
ihr Gewi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">L</hi>. Was</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0130] L. Ach Herr Doctor/ ich verſteh nicht/ was er ſaget. Chr. Sie verſteht was ſie will. Aber wa- rumb iſt die Frau Mutter nicht mit herauß kommen. L. Sie hat ſich ſchon entſchuldigen laſſen/ es giebt ietzund allerhand zu thun/ daß ſie gar uͤbel abkommen kan/ und darzu was hat ei- ne alte Frau vor Freude im Garten? Chr. Es iſt ſo eine Entſchuldigung; doch ſteht mirs frey/ daß ich andere Gedancken dar- bey habe. L. Jch will nicht hoffen Hr. Doctor/ daß er meine Mutter wird was Unfreundliches zutrauen. Chr. Bey Leibe nicht. Jch dachte nur/ was ſie zu thun haͤtte. L. Geht nicht alle Stunden was in der Haus- haltung vor? Chr. Mich deucht/ ſie ſchickt auf eine Hoch- zeit zu. L. Was vor eine Hochzeit? Chr. Hat ſie nicht die groſſe Tochter? L. Daß mir nicht die groſſe Tochter weg- koͤmmt; Ach es iſt noch Zeit vor mich/ eine Butterbamme davor/ die iſt mir geſuͤnder. Chr. Ach Jungf. Ließgen/ ſie rede nicht wider ihr Gewiſſen. L. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/130
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/130>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.