Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


den/ ihn von dergleichen bösen und leichtferti-
gen Beginnen abzuhalten. Gestalt ich eine
Büchse mit Rind[s]-Blut geladen/ und als er/
seiner täglichen Gewonheit nach/ mit dem
blossen Rücken meine Haußthüre angesehen/
unversehens Feuer gegeben/ und ihn so blutig
gemacht/ daß er sich leicht eines grössern Scha-
dens hat befürchten können.

Jst er nun vom Erschrecken gestorben/ so
mag man ihn mit was anders zu Grabe läu-
ten. Jch bin auß aller Schuld. Denn die-
ser ist kein Schalck/ der einen Schalck mit
Schalckheit bezahlt.

Der Richter hätte bald über der artigen
Erzehlung gelacht/ wenn ihn das Ansehen
seines tragenden Amptes nicht davon abge-
halten. Doch befahl er/ man solte dem Tod-
ten Cörper brennen de Liechtschnuppe vor die
Nase halten/ ob er dadurch wieder lebendig
würde; und fürwar der Anschlag war so une-
ben nicht/ denn der Todte regte sich/ und weil
er meynte/ er wäre schon in den Campis Ely-
fiis, hantte er gerne Hebräisch geredet/ wenn er
nur hätte den unterscheid zwischen Schiboleth
und Siboleth machen können.

Er hatte in einer Disputation gelesen in

jener
Q ij


den/ ihn von dergleichen boͤſen und leichtferti-
gen Beginnen abzuhalten. Geſtalt ich eine
Buͤchſe mit Rind[ſ]-Blut geladen/ und als er/
ſeiner taͤglichen Gewonheit nach/ mit dem
bloſſen Ruͤcken meine Haußthuͤre angeſehen/
unverſehens Feuer gegeben/ und ihn ſo blutig
gemacht/ daß er ſich leicht eines groͤſſeꝛn Scha-
dens hat befuͤrchten koͤnnen.

Jſt er nun vom Erſchrecken geſtorben/ ſo
mag man ihn mit was anders zu Grabe laͤu-
ten. Jch bin auß aller Schuld. Denn die-
ſer iſt kein Schalck/ der einen Schalck mit
Schalckheit bezahlt.

Der Richter haͤtte bald uͤber der artigen
Erzehlung gelacht/ wenn ihn das Anſehen
ſeines tragenden Amptes nicht davon abge-
halten. Doch befahl er/ man ſolte dem Tod-
ten Coͤrper brennen de Liechtſchnuppe vor die
Naſe halten/ ob er dadurch wieder lebendig
wuͤrde; und fuͤrwar der Anſchlag war ſo une-
ben nicht/ denn der Todte regte ſich/ und weil
er meynte/ er waͤre ſchon in den Campis Ely-
fiis, hãtte er gerne Hebraͤiſch geredet/ wenn er
nur haͤtte den unterſcheid zwiſchen Schiboleth
und Siboleth machen koͤnnen.

Er hatte in einer Diſputation geleſen in

jener
Q ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0369" n="363"/><lb/>
den/ ihn von dergleichen bo&#x0364;&#x017F;en und leichtferti-<lb/>
gen Beginnen abzuhalten. Ge&#x017F;talt ich eine<lb/>
Bu&#x0364;ch&#x017F;e mit Rind<supplied>&#x017F;</supplied>-Blut geladen/ und als er/<lb/>
&#x017F;einer ta&#x0364;glichen Gewonheit nach/ mit dem<lb/>
blo&#x017F;&#x017F;en Ru&#x0364;cken meine Haußthu&#x0364;re ange&#x017F;ehen/<lb/>
unver&#x017F;ehens Feuer gegeben/ und ihn &#x017F;o blutig<lb/>
gemacht/ daß er &#x017F;ich leicht eines gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#xA75B;n Scha-<lb/>
dens hat befu&#x0364;rchten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>J&#x017F;t er nun vom Er&#x017F;chrecken ge&#x017F;torben/ &#x017F;o<lb/>
mag man ihn mit was anders zu Grabe la&#x0364;u-<lb/>
ten. Jch bin auß aller Schuld. Denn die-<lb/>
&#x017F;er i&#x017F;t kein Schalck/ der einen Schalck mit<lb/>
Schalckheit bezahlt.</p><lb/>
        <p>Der Richter ha&#x0364;tte bald u&#x0364;ber der artigen<lb/>
Erzehlung gelacht/ wenn ihn das An&#x017F;ehen<lb/>
&#x017F;eines tragenden Amptes nicht davon abge-<lb/>
halten. Doch befahl er/ man &#x017F;olte dem Tod-<lb/>
ten Co&#x0364;rper brennen de Liecht&#x017F;chnuppe vor die<lb/>
Na&#x017F;e halten/ ob er dadurch wieder lebendig<lb/>
wu&#x0364;rde; und fu&#x0364;rwar der An&#x017F;chlag war &#x017F;o une-<lb/>
ben nicht/ denn der Todte regte &#x017F;ich/ und weil<lb/>
er meynte/ er wa&#x0364;re &#x017F;chon in den <hi rendition="#aq">Campis Ely-<lb/>
fiis,</hi> ha&#x0303;tte er gerne Hebra&#x0364;i&#x017F;ch geredet/ wenn er<lb/>
nur ha&#x0364;tte den unter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Schiboleth</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Siboleth</hi> machen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Er hatte in einer <hi rendition="#aq">Di&#x017F;putation</hi> gele&#x017F;en in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q ij</fw><fw place="bottom" type="catch">jener</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[363/0369] den/ ihn von dergleichen boͤſen und leichtferti- gen Beginnen abzuhalten. Geſtalt ich eine Buͤchſe mit Rindſ-Blut geladen/ und als er/ ſeiner taͤglichen Gewonheit nach/ mit dem bloſſen Ruͤcken meine Haußthuͤre angeſehen/ unverſehens Feuer gegeben/ und ihn ſo blutig gemacht/ daß er ſich leicht eines groͤſſeꝛn Scha- dens hat befuͤrchten koͤnnen. Jſt er nun vom Erſchrecken geſtorben/ ſo mag man ihn mit was anders zu Grabe laͤu- ten. Jch bin auß aller Schuld. Denn die- ſer iſt kein Schalck/ der einen Schalck mit Schalckheit bezahlt. Der Richter haͤtte bald uͤber der artigen Erzehlung gelacht/ wenn ihn das Anſehen ſeines tragenden Amptes nicht davon abge- halten. Doch befahl er/ man ſolte dem Tod- ten Coͤrper brennen de Liechtſchnuppe vor die Naſe halten/ ob er dadurch wieder lebendig wuͤrde; und fuͤrwar der Anſchlag war ſo une- ben nicht/ denn der Todte regte ſich/ und weil er meynte/ er waͤre ſchon in den Campis Ely- fiis, hãtte er gerne Hebraͤiſch geredet/ wenn er nur haͤtte den unterſcheid zwiſchen Schiboleth und Siboleth machen koͤnnen. Er hatte in einer Diſputation geleſen in jener Q ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/369
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/369>, abgerufen am 22.11.2024.