Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

siebendes dutzent.

Fürwahr/ wo ihr euch nicht beqvemt/
Und höfflich euren abschied nehmt/
So hust ihr auf den schlegel:

6. Er sah mir die gedancken an/
Drum gieng er als ein nasser hahn/
Und kratzte mit den füssen/
Jch hab hingegen grosse müh/
Und werde noch zu meinem knie
Den zahn- artzt brauchen müssen.

IV.
Auf die alten Junggesellen.

WEm das glücke wiederfähret/
Daß er in der jungen zeit
Auch ein junges mädgen freyt/
Dem ist doch ein schatz bescheret/
Welchen alles gold und geld
Lange nicht die wage hält.

2. Er gebraucht sich seiner jugend/
Und vexiert mit höchster lust
Aus der allerliebsten brust
Die verborgne liebes- tugend
Und vertauscht zum uberfluß
Lieb um liebe/ kuß um kuß.

3. Er verjungt sich alle morgen/
Und wie unsre lebens-frist
Niemahls ohne sorgen ist/
Also schenckt er seine sorgen/
Zwischen liebe/ lust und pein/
Jn der liebsten mund hinein.

4. Ach die atlen junggesellen
Wissen von der freude nicht/
Wann sie gleich ihr angesicht

Unter-

ſiebendes dutzent.

Fuͤrwahr/ wo ihr euch nicht beqvemt/
Und hoͤfflich euren abſchied nehmt/
So huſt ihr auf den ſchlegel:

6. Er ſah mir die gedancken an/
Drum gieng er als ein naſſer hahn/
Und kratzte mit den fuͤſſen/
Jch hab hingegen groſſe muͤh/
Und werde noch zu meinem knie
Den zahn- artzt brauchen muͤſſen.

IV.
Auf die alten Junggeſellen.

WEm das gluͤcke wiederfaͤhret/
Daß er in der jungen zeit
Auch ein junges maͤdgen freyt/
Dem iſt doch ein ſchatz beſcheret/
Welchen alles gold und geld
Lange nicht die wage haͤlt.

2. Er gebraucht ſich ſeiner jugend/
Und vexiert mit hoͤchſter luſt
Aus der allerliebſten bruſt
Die verborgne liebes- tugend
Und vertauſcht zum uberfluß
Lieb um liebe/ kuß um kuß.

3. Er verjungt ſich alle morgen/
Und wie unſre lebens-friſt
Niemahls ohne ſorgen iſt/
Alſo ſchenckt er ſeine ſorgen/
Zwiſchen liebe/ luſt und pein/
Jn der liebſten mund hinein.

4. Ach die atlen junggeſellen
Wiſſen von der freude nicht/
Wann ſie gleich ihr angeſicht

Unter-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0143" n="127"/>
              <fw place="top" type="header">&#x017F;iebendes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Fu&#x0364;rwahr/ wo ihr euch nicht beqvemt/</l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;fflich euren ab&#x017F;chied nehmt/</l><lb/>
              <l>So hu&#x017F;t ihr auf den &#x017F;chlegel:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Er &#x017F;ah mir die gedancken an/</l><lb/>
              <l>Drum gieng er als ein na&#x017F;&#x017F;er hahn/</l><lb/>
              <l>Und kratzte mit den fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Jch hab hingegen gro&#x017F;&#x017F;e mu&#x0364;h/</l><lb/>
              <l>Und werde noch zu meinem knie</l><lb/>
              <l>Den zahn- artzt brauchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">IV.</hi><lb/>
Auf die alten Jungge&#x017F;ellen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Em das glu&#x0364;cke wiederfa&#x0364;hret/</l><lb/>
              <l>Daß er in der jungen zeit</l><lb/>
              <l>Auch ein junges ma&#x0364;dgen freyt/</l><lb/>
              <l>Dem i&#x017F;t doch ein &#x017F;chatz be&#x017F;cheret/</l><lb/>
              <l>Welchen alles gold und geld</l><lb/>
              <l>Lange nicht die wage ha&#x0364;lt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Er gebraucht &#x017F;ich &#x017F;einer jugend/</l><lb/>
              <l>Und vexiert mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter lu&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Aus der allerlieb&#x017F;ten bru&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Die verborgne liebes- tugend</l><lb/>
              <l>Und vertau&#x017F;cht zum uberfluß</l><lb/>
              <l>Lieb um liebe/ kuß um kuß.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>3. Er verjungt &#x017F;ich alle morgen/</l><lb/>
              <l>Und wie un&#x017F;re lebens-fri&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Niemahls ohne &#x017F;orgen i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;chenckt er &#x017F;eine &#x017F;orgen/</l><lb/>
              <l>Zwi&#x017F;chen liebe/ lu&#x017F;t und pein/</l><lb/>
              <l>Jn der lieb&#x017F;ten mund hinein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Ach die atlen jungge&#x017F;ellen</l><lb/>
              <l>Wi&#x017F;&#x017F;en von der freude nicht/</l><lb/>
              <l>Wann &#x017F;ie gleich ihr ange&#x017F;icht</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Unter-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0143] ſiebendes dutzent. Fuͤrwahr/ wo ihr euch nicht beqvemt/ Und hoͤfflich euren abſchied nehmt/ So huſt ihr auf den ſchlegel: 6. Er ſah mir die gedancken an/ Drum gieng er als ein naſſer hahn/ Und kratzte mit den fuͤſſen/ Jch hab hingegen groſſe muͤh/ Und werde noch zu meinem knie Den zahn- artzt brauchen muͤſſen. IV. Auf die alten Junggeſellen. WEm das gluͤcke wiederfaͤhret/ Daß er in der jungen zeit Auch ein junges maͤdgen freyt/ Dem iſt doch ein ſchatz beſcheret/ Welchen alles gold und geld Lange nicht die wage haͤlt. 2. Er gebraucht ſich ſeiner jugend/ Und vexiert mit hoͤchſter luſt Aus der allerliebſten bruſt Die verborgne liebes- tugend Und vertauſcht zum uberfluß Lieb um liebe/ kuß um kuß. 3. Er verjungt ſich alle morgen/ Und wie unſre lebens-friſt Niemahls ohne ſorgen iſt/ Alſo ſchenckt er ſeine ſorgen/ Zwiſchen liebe/ luſt und pein/ Jn der liebſten mund hinein. 4. Ach die atlen junggeſellen Wiſſen von der freude nicht/ Wann ſie gleich ihr angeſicht Unter-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/143
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/143>, abgerufen am 04.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.