Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

siebendes dutzent.

Zu seiner wollust schaut/
Die selben kommen mir
Todt und verdorben für.

5. Die freude der reitzenden ballen/
Die wunder-schöne brust/
Mag andern personen gefallen/
Jch hasse diese lust/
Und die gelegenheit
Zu solcher eitelkeit.

6. Sie mögen ihr angesicht weiden/
Noch hundertmahl so schön/
Sie mögen sich butzen und kleiden
Und vor den spiegel stehn/
Nun mehr so bleib ich schon
Am liebsten weit darvon.

7. Drum weichet ihr zarten gesichter/
Blickt mich nicht weiter an/
Mein hertze sey zwischen uns richter/
Daß ich nicht liebeu kan/
Bemüht euch anderswo/
Jch bleibe lieber so.

XII
Die verliebten Nahmen.

NUnmehr bedarff sie einen nahmen
Den sie dem neuen liebsten gibt/
Dann allesheist doch ja und amen/
Uud was sie denckt/ das ist verliebt/
Der halben muß ein wort allein
Der neuen freundschafft zeuge seyn.

2. Mein schatz ist vor die handwercks-leute/
Vor diesem wars ein hübsches wort:
Mein liebgen schickt sich auf die freythe/

Doch

ſiebendes dutzent.

Zu ſeiner wolluſt ſchaut/
Die ſelben kommen mir
Todt und verdorben fuͤr.

5. Die freude der reitzenden ballen/
Die wunder-ſchoͤne bruſt/
Mag andern perſonen gefallen/
Jch haſſe dieſe luſt/
Und die gelegenheit
Zu ſolcher eitelkeit.

6. Sie moͤgen ihr angeſicht weiden/
Noch hundertmahl ſo ſchoͤn/
Sie moͤgen ſich butzen und kleiden
Und vor den ſpiegel ſtehn/
Nun mehr ſo bleib ich ſchon
Am liebſten weit darvon.

7. Drum weichet ihr zarten geſichter/
Blickt mich nicht weiter an/
Mein hertze ſey zwiſchen uns richter/
Daß ich nicht liebeu kan/
Bemuͤht euch anderswo/
Jch bleibe lieber ſo.

XII
Die verliebten Nahmen.

NUnmehr bedarff ſie einen nahmen
Den ſie dem neuen liebſten gibt/
Dann allesheiſt doch ja und amen/
Uud was ſie denckt/ das iſt verliebt/
Der halben muß ein wort allein
Der neuen freundſchafft zeuge ſeyn.

2. Mein ſchatz iſt vor die handwercks-leute/
Vor dieſem wars ein huͤbſches wort:
Mein liebgen ſchickt ſich auf die freythe/

Doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0155" n="139"/>
              <fw place="top" type="header">&#x017F;iebendes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Zu &#x017F;einer wollu&#x017F;t &#x017F;chaut/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;elben kommen mir</l><lb/>
              <l>Todt und verdorben fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. <hi rendition="#fr">D</hi>ie freude der reitzenden ballen/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie wunder-&#x017F;cho&#x0364;ne bru&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Mag andern per&#x017F;onen gefallen/</l><lb/>
              <l>Jch ha&#x017F;&#x017F;e die&#x017F;e lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und die gelegenheit</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;olcher eitelkeit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Sie mo&#x0364;gen ihr ange&#x017F;icht weiden/</l><lb/>
              <l>Noch hundertmahl &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
              <l>Sie mo&#x0364;gen &#x017F;ich butzen und kleiden</l><lb/>
              <l>Und vor den &#x017F;piegel &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Nun mehr &#x017F;o bleib ich &#x017F;chon</l><lb/>
              <l>Am lieb&#x017F;ten weit darvon.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. <hi rendition="#fr">D</hi>rum weichet ihr zarten ge&#x017F;ichter/</l><lb/>
              <l>Blickt mich nicht weiter an/</l><lb/>
              <l>Mein hertze &#x017F;ey zwi&#x017F;chen uns richter/</l><lb/>
              <l>Daß ich nicht liebeu kan/</l><lb/>
              <l>Bemu&#x0364;ht euch anderswo/</l><lb/>
              <l>Jch bleibe lieber &#x017F;o.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">XII</hi><lb/>
Die verliebten Nahmen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">N</hi>Unmehr bedarff &#x017F;ie einen nahmen</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">D</hi>en &#x017F;ie dem neuen lieb&#x017F;ten gibt/</l><lb/>
              <l>Dann alleshei&#x017F;t doch ja und amen/</l><lb/>
              <l>Uud was &#x017F;ie denckt/ das i&#x017F;t verliebt/</l><lb/>
              <l>Der halben muß ein wort allein</l><lb/>
              <l>Der neuen freund&#x017F;chafft zeuge &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. <hi rendition="#fr">Mein &#x017F;chatz</hi> i&#x017F;t vor die handwercks-leute/</l><lb/>
              <l>Vor die&#x017F;em wars ein hu&#x0364;b&#x017F;ches wort:</l><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Mein liebgen</hi> &#x017F;chickt &#x017F;ich auf die freythe/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0155] ſiebendes dutzent. Zu ſeiner wolluſt ſchaut/ Die ſelben kommen mir Todt und verdorben fuͤr. 5. Die freude der reitzenden ballen/ Die wunder-ſchoͤne bruſt/ Mag andern perſonen gefallen/ Jch haſſe dieſe luſt/ Und die gelegenheit Zu ſolcher eitelkeit. 6. Sie moͤgen ihr angeſicht weiden/ Noch hundertmahl ſo ſchoͤn/ Sie moͤgen ſich butzen und kleiden Und vor den ſpiegel ſtehn/ Nun mehr ſo bleib ich ſchon Am liebſten weit darvon. 7. Drum weichet ihr zarten geſichter/ Blickt mich nicht weiter an/ Mein hertze ſey zwiſchen uns richter/ Daß ich nicht liebeu kan/ Bemuͤht euch anderswo/ Jch bleibe lieber ſo. XII Die verliebten Nahmen. NUnmehr bedarff ſie einen nahmen Den ſie dem neuen liebſten gibt/ Dann allesheiſt doch ja und amen/ Uud was ſie denckt/ das iſt verliebt/ Der halben muß ein wort allein Der neuen freundſchafft zeuge ſeyn. 2. Mein ſchatz iſt vor die handwercks-leute/ Vor dieſem wars ein huͤbſches wort: Mein liebgen ſchickt ſich auf die freythe/ Doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/155
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/155>, abgerufen am 04.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.