Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Der triumphirenden keuschheit schmincken wollen/ ist sie gewiß über die spülich-gel-te kommen. Die brocken kleben ihr noch in den runtzeln herum. Jhr niedlichen katzen-augen/ könnt ihr nicht nach der seite sehen/ wie die gänse/ wann es wetterleucht. Und was sage ich zu der na- se/ fürwahr/ wo die nase bey einem menschen des gantzen leibes scheiß-haus heist/ so trifft es da ein/ es ist mir leid/ daß ich nichts im vorrathe habe/ ich weichte das liebe näsgen selber ein. Wann ich die backen anseh/ so ist mir immer/ als wan sie das inn- wendige vom pinckel-topffe heraus gekehrt hätte/ da sieht man/ was die rechte leib-farbe thun kan. Mädgen thu das maul auf/ hast du die zähne noch alle/ wiewohl am fressen mag dir nichts mangeln. Bel. Pickelhering/ du hast genug besichtiget/ erkläre dich nunmehr. Pick. Jch käme gern ein bißgen tieffer in die schrifft. Bel. Vor dißmahl nicht/ sage ja/ oder nein. Pick. Will sie mich dann haben? Mel. Ja/ ich wil euch haben/ und ich laß euch keinen friede/ biß ihr mich nehmt. Pick. Nun so gebt sie mir doch her/ daß ich einmahl von ihr komme. Mel. (Giebt die Hände.) Also sind wir eheleute? Pick. Ja/ nun sind wir ein leib mit einander. Mel. Und du hast mich recht lieh? Pick. Jch wolte/ du wärest ein küh-fladen/ und ich ein gold-käfer/ so solt uns in ewigkeit nichts von einander trennen. (Sie küssen und überwerffen sich.) Rod. Sacht an/ sacht an/ ihr neuen liebhaber/ spart euch etwas auf morgen/ da solt ihr erst recht hoch- zeit machen. Clar.
Der triumphirenden keuſchheit ſchmincken wollen/ iſt ſie gewiß uͤber die ſpuͤlich-gel-te kommen. Die brocken kleben ihr noch in den runtzeln herum. Jhr niedlichen katzen-augen/ koͤnnt ihr nicht nach der ſeite ſehen/ wie die gaͤnſe/ wann es wetterleucht. Und was ſage ich zu der na- ſe/ fuͤrwahr/ wo die naſe bey einem menſchen des gantzen leibes ſcheiß-haus heiſt/ ſo trifft es da ein/ es iſt mir leid/ daß ich nichts im vorrathe habe/ ich weichte das liebe naͤſgen ſelber ein. Wann ich die backen anſeh/ ſo iſt mir immer/ als wan ſie das inn- wendige vom pinckel-topffe heraus gekehrt haͤtte/ da ſieht man/ was die rechte leib-farbe thun kan. Maͤdgen thu das maul auf/ haſt du die zaͤhne noch alle/ wiewohl am freſſen mag dir nichts mangeln. Bel. Pickelhering/ du haſt genug beſichtiget/ erklaͤre dich nunmehr. Pick. Jch kaͤme gern ein bißgen tieffer in die ſchrifft. Bel. Vor dißmahl nicht/ ſage ja/ oder nein. Pick. Will ſie mich dann haben? Mel. Ja/ ich wil euch haben/ und ich laß euch keinen friede/ biß ihr mich nehmt. Pick. Nun ſo gebt ſie mir doch her/ daß ich einmahl von ihr komme. Mel. (Giebt die Haͤnde.) Alſo ſind wir eheleute? Pick. Ja/ nun ſind wir ein leib mit einander. Mel. Und du haſt mich recht lieh? Pick. Jch wolte/ du waͤreſt ein kuͤh-fladen/ und ich ein gold-kaͤfer/ ſo ſolt uns in ewigkeit nichts von einander trennen. (Sie kuͤſſen und uͤberwerffen ſich.) Rod. Sacht an/ ſacht an/ ihr neuen liebhaber/ ſpart euch etwas auf morgen/ da ſolt ihr erſt recht hoch- zeit machen. Clar.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <sp who="#PIC"> <p><pb facs="#f0296" n="280"/><fw place="top" type="header">Der triumphirenden keuſchheit</fw><lb/> ſchmincken wollen/ iſt ſie gewiß uͤber die ſpuͤlich-gel-<lb/> te kommen. Die brocken kleben ihr noch in den<lb/> runtzeln herum. Jhr niedlichen katzen-augen/<lb/> koͤnnt ihr nicht nach der ſeite ſehen/ wie die gaͤnſe/<lb/> wann es wetterleucht. Und was ſage ich zu der na-<lb/> ſe/ fuͤrwahr/ wo die naſe bey einem menſchen des<lb/> gantzen leibes ſcheiß-haus heiſt/ ſo trifft es da ein/<lb/> es iſt mir leid/ daß ich nichts im vorrathe habe/ ich<lb/> weichte das liebe naͤſgen ſelber ein. Wann ich die<lb/> backen anſeh/ ſo iſt mir immer/ als wan ſie das inn-<lb/> wendige vom pinckel-topffe heraus gekehrt haͤtte/<lb/> da ſieht man/ was die rechte leib-farbe thun kan.<lb/> Maͤdgen thu das maul auf/ haſt du die zaͤhne noch<lb/> alle/ wiewohl am freſſen mag dir nichts mangeln.</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Pickelhering/ du haſt genug beſichtiget/ erklaͤre<lb/> dich nunmehr.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Jch kaͤme gern ein bißgen tieffer in die ſchrifft.</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Vor dißmahl nicht/ ſage ja/ oder nein.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Will ſie mich dann haben?</p> </sp><lb/> <sp who="#MEL"> <speaker>Mel.</speaker> <p>Ja/ ich wil euch haben/ und ich laß euch keinen<lb/> friede/ biß ihr mich nehmt.</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Nun ſo gebt ſie mir doch her/ daß ich einmahl<lb/> von ihr komme.</p> </sp><lb/> <sp who="#MEL"> <speaker>Mel.</speaker> <stage>(Giebt die Haͤnde.)</stage> <p>Alſo ſind wir eheleute?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Ja/ nun ſind wir ein leib mit einander.</p> </sp><lb/> <sp who="#MEL"> <speaker>Mel.</speaker> <p>Und du haſt mich recht lieh?</p> </sp><lb/> <sp who="#PIC"> <speaker>Pick.</speaker> <p>Jch wolte/ du waͤreſt ein kuͤh-fladen/ und ich<lb/> ein gold-kaͤfer/ ſo ſolt uns in ewigkeit nichts von<lb/> einander trennen.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(Sie kuͤſſen und uͤberwerffen ſich.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Sacht an/ ſacht an/ ihr neuen liebhaber/ ſpart<lb/> euch etwas auf morgen/ da ſolt ihr erſt recht hoch-<lb/> zeit machen.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Clar.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [280/0296]
Der triumphirenden keuſchheit
ſchmincken wollen/ iſt ſie gewiß uͤber die ſpuͤlich-gel-
te kommen. Die brocken kleben ihr noch in den
runtzeln herum. Jhr niedlichen katzen-augen/
koͤnnt ihr nicht nach der ſeite ſehen/ wie die gaͤnſe/
wann es wetterleucht. Und was ſage ich zu der na-
ſe/ fuͤrwahr/ wo die naſe bey einem menſchen des
gantzen leibes ſcheiß-haus heiſt/ ſo trifft es da ein/
es iſt mir leid/ daß ich nichts im vorrathe habe/ ich
weichte das liebe naͤſgen ſelber ein. Wann ich die
backen anſeh/ ſo iſt mir immer/ als wan ſie das inn-
wendige vom pinckel-topffe heraus gekehrt haͤtte/
da ſieht man/ was die rechte leib-farbe thun kan.
Maͤdgen thu das maul auf/ haſt du die zaͤhne noch
alle/ wiewohl am freſſen mag dir nichts mangeln.
Bel. Pickelhering/ du haſt genug beſichtiget/ erklaͤre
dich nunmehr.
Pick. Jch kaͤme gern ein bißgen tieffer in die ſchrifft.
Bel. Vor dißmahl nicht/ ſage ja/ oder nein.
Pick. Will ſie mich dann haben?
Mel. Ja/ ich wil euch haben/ und ich laß euch keinen
friede/ biß ihr mich nehmt.
Pick. Nun ſo gebt ſie mir doch her/ daß ich einmahl
von ihr komme.
Mel. (Giebt die Haͤnde.) Alſo ſind wir eheleute?
Pick. Ja/ nun ſind wir ein leib mit einander.
Mel. Und du haſt mich recht lieh?
Pick. Jch wolte/ du waͤreſt ein kuͤh-fladen/ und ich
ein gold-kaͤfer/ ſo ſolt uns in ewigkeit nichts von
einander trennen.
(Sie kuͤſſen und uͤberwerffen ſich.)
Rod. Sacht an/ ſacht an/ ihr neuen liebhaber/ ſpart
euch etwas auf morgen/ da ſolt ihr erſt recht hoch-
zeit machen.
Clar.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/296 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/296>, abgerufen am 15.08.2024. |