Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Uberflüssiger gedancken andere gattung
Gil. Du bist gleich über das rechte kommen/ es ist
ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten
freundes gemacht.
Mel. Der gute freund steckt gewiß in deiner kappe.
Gil. Nein gewiß/ das mögen sie mir wol zutrauen/
daß ich gleich zusage. Jch müste fürwahr noch ein-
mahl so alt seyn/ wenn alle begebenheiten/ so in meinen
liedern vorkommen/ mit mir solten vorgefallen seyn.
Fill. Nun wie heist denn das lied.
Gil. Wir wollen es singen auf die melodey: Halber
theil von meinem hertzen.
LJebstes seelgen sey zufrieden/
Bin ich gleich itzt manchen tag
Also weit von dir geschieden/
Daß ich dich nicht sehen mag/
Nun so glanbe sicherlich/
Meine seele denckt an dich.
2. Alle seufftzer die ich lasse/
Schick ich mit der botschafft aus/
Fliegt doch in die werthe strasse/
Vor mein angenehmes haus/
Und beschreibet meinen sinn/
Daß ich kranck vor liebe bin.
3. Also/ wann ein sanfftes windgen
Unter meine wangen geht/
Denck ich daß von deinem mündgen
Diese liebes-post entsteht/
Weil ich mich vor jederman/
Deiner treu versichern kan.
4. Doch/ mein kind/ was ist dir bange/
Haben wir doch keine schuld/
Wird dir gleich die zeit was lange/
Nun
Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung
Gil. Du biſt gleich uͤber das rechte kommen/ es iſt
ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten
freundes gemacht.
Mel. Der gute freund ſteckt gewiß in deiner kappe.
Gil. Nein gewiß/ das moͤgen ſie mir wol zutrauen/
daß ich gleich zuſage. Jch muͤſte fuͤrwahr noch ein-
mahl ſo alt ſeyn/ wenn alle begebenheiten/ ſo in meinen
liedern vorkommen/ mit mir ſolten vorgefallen ſeyn.
Fill. Nun wie heiſt denn das lied.
Gil. Wir wollen es ſingen auf die melodey: Halber
theil von meinem hertzen.
LJebſtes ſeelgen ſey zufrieden/
Bin ich gleich itzt manchen tag
Alſo weit von dir geſchieden/
Daß ich dich nicht ſehen mag/
Nun ſo glanbe ſicherlich/
Meine ſeele denckt an dich.
2. Alle ſeufftzer die ich laſſe/
Schick ich mit der botſchafft aus/
Fliegt doch in die werthe ſtraſſe/
Vor mein angenehmes haus/
Und beſchreibet meinen ſinn/
Daß ich kranck vor liebe bin.
3. Alſo/ wann ein ſanfftes windgen
Unter meine wangen geht/
Denck ich daß von deinem muͤndgen
Dieſe liebes-poſt entſteht/
Weil ich mich vor jederman/
Deiner treu verſichern kan.
4. Doch/ mein kind/ was iſt dir bange/
Haben wir doch keine ſchuld/
Wird dir gleich die zeit was lange/
Nun
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0314" n="298"/>
          <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken andere gattung</fw><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t gleich u&#x0364;ber das rechte kommen/ es i&#x017F;t<lb/>
ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten<lb/>
freundes gemacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Der gute freund &#x017F;teckt gewiß in deiner kappe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Nein gewiß/ das mo&#x0364;gen &#x017F;ie mir wol zutrauen/<lb/>
daß ich gleich zu&#x017F;age. Jch mu&#x0364;&#x017F;te fu&#x0364;rwahr noch ein-<lb/>
mahl &#x017F;o alt &#x017F;eyn/ wenn alle begebenheiten/ &#x017F;o in meinen<lb/>
liedern vorkommen/ mit mir &#x017F;olten vorgefallen &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Nun wie hei&#x017F;t denn das lied.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Gil.</speaker>
            <p>Wir wollen es &#x017F;ingen auf die melodey: Halber<lb/>
theil von meinem hertzen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">L</hi>Jeb&#x017F;tes &#x017F;eelgen &#x017F;ey zufrieden/</l><lb/>
                <l>Bin ich gleich itzt manchen tag</l><lb/>
                <l>Al&#x017F;o weit von dir ge&#x017F;chieden/</l><lb/>
                <l>Daß ich dich nicht &#x017F;ehen mag/</l><lb/>
                <l>Nun &#x017F;o glanbe &#x017F;icherlich/</l><lb/>
                <l>Meine &#x017F;eele denckt an dich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2. Alle &#x017F;eufftzer die ich la&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Schick ich mit der bot&#x017F;chafft aus/</l><lb/>
                <l>Fliegt doch in die werthe &#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Vor mein angenehmes haus/</l><lb/>
                <l>Und be&#x017F;chreibet meinen &#x017F;inn/</l><lb/>
                <l>Daß ich kranck vor liebe bin.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>3. Al&#x017F;o/ wann ein &#x017F;anfftes windgen</l><lb/>
                <l>Unter meine wangen geht/</l><lb/>
                <l>Denck ich daß von deinem mu&#x0364;ndgen</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;e liebes-po&#x017F;t ent&#x017F;teht/</l><lb/>
                <l>Weil ich mich vor jederman/</l><lb/>
                <l>Deiner treu ver&#x017F;ichern kan.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4. Doch/ mein kind/ was i&#x017F;t dir bange/</l><lb/>
                <l>Haben wir doch keine &#x017F;chuld/</l><lb/>
                <l>Wird dir gleich die zeit was lange/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0314] Uberfluͤſſiger gedancken andere gattung Gil. Du biſt gleich uͤber das rechte kommen/ es iſt ein verliebtes/ ich habe es in nahmen eines guten freundes gemacht. Mel. Der gute freund ſteckt gewiß in deiner kappe. Gil. Nein gewiß/ das moͤgen ſie mir wol zutrauen/ daß ich gleich zuſage. Jch muͤſte fuͤrwahr noch ein- mahl ſo alt ſeyn/ wenn alle begebenheiten/ ſo in meinen liedern vorkommen/ mit mir ſolten vorgefallen ſeyn. Fill. Nun wie heiſt denn das lied. Gil. Wir wollen es ſingen auf die melodey: Halber theil von meinem hertzen. LJebſtes ſeelgen ſey zufrieden/ Bin ich gleich itzt manchen tag Alſo weit von dir geſchieden/ Daß ich dich nicht ſehen mag/ Nun ſo glanbe ſicherlich/ Meine ſeele denckt an dich. 2. Alle ſeufftzer die ich laſſe/ Schick ich mit der botſchafft aus/ Fliegt doch in die werthe ſtraſſe/ Vor mein angenehmes haus/ Und beſchreibet meinen ſinn/ Daß ich kranck vor liebe bin. 3. Alſo/ wann ein ſanfftes windgen Unter meine wangen geht/ Denck ich daß von deinem muͤndgen Dieſe liebes-poſt entſteht/ Weil ich mich vor jederman/ Deiner treu verſichern kan. 4. Doch/ mein kind/ was iſt dir bange/ Haben wir doch keine ſchuld/ Wird dir gleich die zeit was lange/ Nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/314
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/314>, abgerufen am 06.01.2025.