Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Uberfl. gedancken andere gattung

es nicht liederlich heraus kömmt/ so hat es kein ansehn.

Lis. Schwestergen/ weistu nicht an der vergange-
nen hochzeit/ was wir an der guten braut vor einen
jammer sahen. Die flegel meynten/ es wäre nicht
der andere hochzeit-tag/ wenn sie der braut was auff
dem kopffe liessen. Und was das zierlichste war/ so
lachten sie darüber/ als wäre die sache sehr raisonable
abgelauffen.

Ros. Jch sehne mich auff keine solche hochzeit/ es
blieb nicht bey der braut/ die junggesellen dachten/ sie
müsten es an ihren jungfern nachthun. Mein höl-
tzerner Peter/ den ich an der tafel neben mir hatte/
der war noch am höflichsten. Er liebäugelte immer
wie eine todte ratte/ und wenn die andern maul zu ga-
ben/ so legte er sich mit seinem esels-kopffe auf meine
achsel/ und machte mir die tour gantz zu schanden.

Lis. Ey was hat es mit der tour zu bedeuten/ der
kan leicht geholffen werden. Aber als mein Galan
zwey gläser wein auff meinen atlaß-rock goß/ da hätte
ich ihm lieber ein dutzent stachelnüsse in leib gewünscht.

Ros. Jch solte darnach seine gesundheit trincken:
Aber ich bedanckte mich der ehren/ und ließ es meinen
nachbar vor mich bescheid thun.

Lis. Als die gesundheit an mich kam/ goß ich das
glaß ins hasenschwartz.

Fill. Jhr jungfern schämt euch doch vor uns. Was
soll unser einer thun/ wenn ihr uns mit guten exem-
peln vorgeht.

Lis. Dadurch wird niemand rechtschaffenes ge-
meynet.

Mel. Jch gebe ihr beyfall. Die armen stümper
möchten von der hochzeit bleiben/ oder zum wenigsten

eine

Uberfl. gedancken andere gattung

es nicht liederlich heraus koͤmmt/ ſo hat es kein anſehn.

Liſ. Schweſtergen/ weiſtu nicht an der vergange-
nen hochzeit/ was wir an der guten braut vor einen
jammer ſahen. Die flegel meynten/ es waͤre nicht
der andere hochzeit-tag/ wenn ſie der braut was auff
dem kopffe lieſſen. Und was das zierlichſte war/ ſo
lachten ſie daruͤber/ als waͤre die ſache ſehr raiſonable
abgelauffen.

Roſ. Jch ſehne mich auff keine ſolche hochzeit/ es
blieb nicht bey der braut/ die junggeſellen dachten/ ſie
muͤſten es an ihren jungfern nachthun. Mein hoͤl-
tzerner Peter/ den ich an der tafel neben mir hatte/
der war noch am hoͤflichſten. Er liebaͤugelte immer
wie eine todte ratte/ und wenn die andern maul zu ga-
ben/ ſo legte er ſich mit ſeinem eſels-kopffe auf meine
achſel/ und machte mir die tour gantz zu ſchanden.

Liſ. Ey was hat es mit der tour zu bedeuten/ der
kan leicht geholffen werden. Aber als mein Galan
zwey glaͤſer wein auff meinen atlaß-rock goß/ da haͤtte
ich ihm lieber ein dutzent ſtachelnuͤſſe in leib gewuͤnſcht.

Roſ. Jch ſolte darnach ſeine geſundheit trincken:
Aber ich bedanckte mich der ehren/ und ließ es meinen
nachbar vor mich beſcheid thun.

Liſ. Als die geſundheit an mich kam/ goß ich das
glaß ins haſenſchwartz.

Fill. Jhr jungfern ſchaͤmt euch doch vor uns. Was
ſoll unſer einer thun/ wenn ihr uns mit guten exem-
peln vorgeht.

Liſ. Dadurch wird niemand rechtſchaffenes ge-
meynet.

Mel. Jch gebe ihr beyfall. Die armen ſtuͤmper
moͤchten von der hochzeit bleiben/ oder zum wenigſten

eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0418" n="402"/><fw place="top" type="header">Uberfl. gedancken andere gattung</fw><lb/>
es nicht liederlich heraus ko&#x0364;mmt/ &#x017F;o hat es kein an&#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Schwe&#x017F;tergen/ wei&#x017F;tu nicht an der vergange-<lb/>
nen hochzeit/ was wir an der guten braut vor einen<lb/>
jammer &#x017F;ahen. Die flegel meynten/ es wa&#x0364;re nicht<lb/>
der andere hochzeit-tag/ wenn &#x017F;ie der braut was auff<lb/>
dem kopffe lie&#x017F;&#x017F;en. Und was das zierlich&#x017F;te war/ &#x017F;o<lb/>
lachten &#x017F;ie daru&#x0364;ber/ als wa&#x0364;re die &#x017F;ache &#x017F;ehr rai&#x017F;onable<lb/>
abgelauffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;ehne mich auff keine &#x017F;olche hochzeit/ es<lb/>
blieb nicht bey der braut/ die jungge&#x017F;ellen dachten/ &#x017F;ie<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;ten es an ihren jungfern nachthun. Mein ho&#x0364;l-<lb/>
tzerner Peter/ den ich an der tafel neben mir hatte/<lb/>
der war noch am ho&#x0364;flich&#x017F;ten. Er lieba&#x0364;ugelte immer<lb/>
wie eine todte ratte/ und wenn die andern maul zu ga-<lb/>
ben/ &#x017F;o legte er &#x017F;ich mit &#x017F;einem e&#x017F;els-kopffe auf meine<lb/>
ach&#x017F;el/ und machte mir die tour gantz zu &#x017F;chanden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Ey was hat es mit der tour zu bedeuten/ der<lb/>
kan leicht geholffen werden. Aber als mein Galan<lb/>
zwey gla&#x0364;&#x017F;er wein auff meinen atlaß-rock goß/ da ha&#x0364;tte<lb/>
ich ihm lieber ein dutzent &#x017F;tachelnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e in leib gewu&#x0364;n&#x017F;cht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;olte darnach &#x017F;eine ge&#x017F;undheit trincken:<lb/>
Aber ich bedanckte mich der ehren/ und ließ es meinen<lb/>
nachbar vor mich be&#x017F;cheid thun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Als die ge&#x017F;undheit an mich kam/ goß ich das<lb/>
glaß ins ha&#x017F;en&#x017F;chwartz.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Fill.</speaker>
            <p>Jhr jungfern &#x017F;cha&#x0364;mt euch doch vor uns. Was<lb/>
&#x017F;oll un&#x017F;er einer thun/ wenn ihr uns mit guten exem-<lb/>
peln vorgeht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Li&#x017F;.</speaker>
            <p>Dadurch wird niemand recht&#x017F;chaffenes ge-<lb/>
meynet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Jch gebe ihr beyfall. Die armen &#x017F;tu&#x0364;mper<lb/>
mo&#x0364;chten von der hochzeit bleiben/ oder zum wenig&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[402/0418] Uberfl. gedancken andere gattung es nicht liederlich heraus koͤmmt/ ſo hat es kein anſehn. Liſ. Schweſtergen/ weiſtu nicht an der vergange- nen hochzeit/ was wir an der guten braut vor einen jammer ſahen. Die flegel meynten/ es waͤre nicht der andere hochzeit-tag/ wenn ſie der braut was auff dem kopffe lieſſen. Und was das zierlichſte war/ ſo lachten ſie daruͤber/ als waͤre die ſache ſehr raiſonable abgelauffen. Roſ. Jch ſehne mich auff keine ſolche hochzeit/ es blieb nicht bey der braut/ die junggeſellen dachten/ ſie muͤſten es an ihren jungfern nachthun. Mein hoͤl- tzerner Peter/ den ich an der tafel neben mir hatte/ der war noch am hoͤflichſten. Er liebaͤugelte immer wie eine todte ratte/ und wenn die andern maul zu ga- ben/ ſo legte er ſich mit ſeinem eſels-kopffe auf meine achſel/ und machte mir die tour gantz zu ſchanden. Liſ. Ey was hat es mit der tour zu bedeuten/ der kan leicht geholffen werden. Aber als mein Galan zwey glaͤſer wein auff meinen atlaß-rock goß/ da haͤtte ich ihm lieber ein dutzent ſtachelnuͤſſe in leib gewuͤnſcht. Roſ. Jch ſolte darnach ſeine geſundheit trincken: Aber ich bedanckte mich der ehren/ und ließ es meinen nachbar vor mich beſcheid thun. Liſ. Als die geſundheit an mich kam/ goß ich das glaß ins haſenſchwartz. Fill. Jhr jungfern ſchaͤmt euch doch vor uns. Was ſoll unſer einer thun/ wenn ihr uns mit guten exem- peln vorgeht. Liſ. Dadurch wird niemand rechtſchaffenes ge- meynet. Mel. Jch gebe ihr beyfall. Die armen ſtuͤmper moͤchten von der hochzeit bleiben/ oder zum wenigſten eine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/418
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/418>, abgerufen am 16.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.