Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dritte Handlung.
Amyntas und Jphis zusammen.
So werden denselben die kurtzweil benommen
Die sich vermeßlich unterstehn/
Jn unser geliebtes gehäge zukommen
Da nichts als zahme thiere gehn/
Und welchen wir ein kästgen schencken/
Die sollen an unser gerichte gedencken.
(sie gehen ab)
Gal. Jch habe genung gelacht/ komm Acis wart auf mich.
Ros. Das magstu kühnlich thun/ doch ich verlasse dich.

Dritte Handlung.
Mops. Mein hertz mein kopf mein ellebogen
Ach das heist auf die freyth gezogen/
Heist diß die bottschafft ausgericht/
Wo lauf ich hin/
Jch weiß vor schmertzen nicht
Ob ich ein mädgen oder büfgen bin.
O weh mein rechter fuß/ o weh mein achselbein/
O weh mein rücken/
Jst bald in stücken/
Und meine stirne
Jst fast so weich als eine faule birne:
Mein armes hinter-theil
Hat lauter blasen feil/
Ach weh ich armer dieb/ gleichwie ein hauffen mist
Voll güldner käfer ist/
So steckt mein junges hertz auch voller angst und pein:
Wie wird mein Herr so böse seyn/
Wiewol ich darffs nicht sagen/
Er möchte sonst vor zorn mich unversehns erschlagen.
(er fällt darnieder.)
Poly
E e 2
Dritte Handlung.
Amyntas und Jphis zuſammen.
So werden denſelben die kurtzweil benommen
Die ſich vermeßlich unterſtehn/
Jn unſer geliebtes gehaͤge zukommen
Da nichts als zahme thiere gehn/
Und welchen wir ein kaͤſtgen ſchencken/
Die ſollen an unſer gerichte gedencken.
(ſie gehen ab)
Gal. Jch habe genũg gelacht/ kom̃ Acis waꝛt auf mich.
Roſ. Das magſtu kuͤhnlich thun/ doch ich verlaſſe dich.

Dritte Handlung.
Mopſ. Mein hertz mein kopf mein ellebogen
Ach das heiſt auf die freyth gezogen/
Heiſt diß die bottſchafft ausgericht/
Wo lauf ich hin/
Jch weiß vor ſchmertzen nicht
Ob ich ein maͤdgen oder buͤfgen bin.
O weh mein rechter fuß/ o weh mein achſelbein/
O weh mein ruͤcken/
Jſt bald in ſtuͤcken/
Und meine ſtirne
Jſt faſt ſo weich als eine faule birne:
Mein armes hinter-theil
Hat lauter blaſen feil/
Ach weh ich armer dieb/ gleichwie ein hauffen miſt
Voll guͤldner kaͤfer iſt/
So ſteckt mein junges hertz auch voller angſt und pein:
Wie wird mein Herr ſo boͤſe ſeyn/
Wiewol ich darffs nicht ſagen/
Er moͤchte ſonſt vor zorn mich unverſehns erſchlagen.
(er faͤllt darnieder.)
Poly
E e 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0451" n="435"/>
            <fw place="top" type="header">Dritte Handlung.</fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#c">Amyntas und Jphis zu&#x017F;ammen.</hi> </speaker><lb/>
              <p>So werden den&#x017F;elben die kurtzweil benommen<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;ich vermeßlich unter&#x017F;tehn/<lb/>
Jn un&#x017F;er geliebtes geha&#x0364;ge zukommen<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>a nichts als zahme thiere gehn/<lb/>
Und welchen wir ein ka&#x0364;&#x017F;tgen &#x017F;chencken/<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;ollen an un&#x017F;er gerichte gedencken.</p>
            </sp>
            <stage>(&#x017F;ie gehen ab)</stage><lb/>
            <sp>
              <speaker>Gal.</speaker>
              <p> Jch habe genu&#x0303;g gelacht/ kom&#x0303; Acis wa&#xA75B;t auf mich.</p>
            </sp><lb/>
            <sp>
              <speaker>Ro&#x017F;.</speaker>
              <p> Das mag&#x017F;tu ku&#x0364;hnlich thun/ doch ich verla&#x017F;&#x017F;e dich.</p>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi> </head><lb/>
            <sp>
              <speaker>Mop&#x017F;.</speaker>
              <p> Mein hertz mein kopf mein ellebogen<lb/>
Ach das hei&#x017F;t auf die freyth gezogen/<lb/>
Hei&#x017F;t diß die bott&#x017F;chafft ausgericht/<lb/>
Wo lauf ich hin/<lb/>
Jch weiß vor &#x017F;chmertzen nicht<lb/>
Ob ich ein ma&#x0364;dgen oder bu&#x0364;fgen bin.<lb/>
O weh mein rechter fuß/ o weh mein ach&#x017F;elbein/<lb/>
O weh mein ru&#x0364;cken/<lb/>
J&#x017F;t bald in &#x017F;tu&#x0364;cken/<lb/>
Und meine &#x017F;tirne<lb/>
J&#x017F;t fa&#x017F;t &#x017F;o weich als eine faule birne:<lb/>
Mein armes hinter-theil<lb/>
Hat lauter bla&#x017F;en feil/<lb/>
Ach weh ich armer dieb/ gleichwie ein hauffen mi&#x017F;t<lb/>
Voll gu&#x0364;ldner ka&#x0364;fer i&#x017F;t/<lb/>
So &#x017F;teckt mein junges hertz auch voller ang&#x017F;t und pein:<lb/>
Wie wird mein Herr &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eyn/<lb/>
Wiewol ich darffs nicht &#x017F;agen/<lb/>
Er mo&#x0364;chte &#x017F;on&#x017F;t vor zorn mich unver&#x017F;ehns er&#x017F;chlagen.</p>
            </sp><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(er fa&#x0364;llt darnieder.)</hi> </stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">E e 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Poly</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[435/0451] Dritte Handlung. Amyntas und Jphis zuſammen. So werden denſelben die kurtzweil benommen Die ſich vermeßlich unterſtehn/ Jn unſer geliebtes gehaͤge zukommen Da nichts als zahme thiere gehn/ Und welchen wir ein kaͤſtgen ſchencken/ Die ſollen an unſer gerichte gedencken. (ſie gehen ab) Gal. Jch habe genũg gelacht/ kom̃ Acis waꝛt auf mich. Roſ. Das magſtu kuͤhnlich thun/ doch ich verlaſſe dich. Dritte Handlung. Mopſ. Mein hertz mein kopf mein ellebogen Ach das heiſt auf die freyth gezogen/ Heiſt diß die bottſchafft ausgericht/ Wo lauf ich hin/ Jch weiß vor ſchmertzen nicht Ob ich ein maͤdgen oder buͤfgen bin. O weh mein rechter fuß/ o weh mein achſelbein/ O weh mein ruͤcken/ Jſt bald in ſtuͤcken/ Und meine ſtirne Jſt faſt ſo weich als eine faule birne: Mein armes hinter-theil Hat lauter blaſen feil/ Ach weh ich armer dieb/ gleichwie ein hauffen miſt Voll guͤldner kaͤfer iſt/ So ſteckt mein junges hertz auch voller angſt und pein: Wie wird mein Herr ſo boͤſe ſeyn/ Wiewol ich darffs nicht ſagen/ Er moͤchte ſonſt vor zorn mich unverſehns erſchlagen. (er faͤllt darnieder.) Poly E e 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/451
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/451>, abgerufen am 08.01.2025.