Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Des Lust-Spiels schlag zu thun/ so hat sich Mons. Salinus/ des HerrnReichs-Raths sohn allbereit zu einer rechtschaffenen liebe erkläret. Aqvil. Dieses begehren kan uns nicht mißfallen. Leo. Es ist nicht zu leugnen/ ein unverheyrathet frauenzimmer hat in der frembde grosse müh/ wofern sie allen eitlen argwohn überwinden will; Die beste zuflucht nimmt sie zu einer anständigen heyrath. Will. Jndessen wird mit gegenwärtiger person nicht zu eilen seyn/ alldieweil unser hof auch die unschuld einer jungfer beschützen kan. Parth. Was heute vollendet wird/ solches giebt uns morgen keine neue arbeit. Will. Was zu eilfertig beschlossen wird/ muß offt- mals den morgenden tag mit grösserer mühe verbessert werden. Parth. Doch dieser vorschlag wird sich schwerlich verbessern lassen. Will. Vielleicht sind mehr personen/ welche der Mercurie anstehen möchten. Aquil. Wir verspüren/ daß unser reichs-cantzler auch einen sohn hat/ welcher sich der Mercurie begehrt theilhafftig zumachen/ Mercurie/ meine tochter/ was sagst du? Merc. Jhre Majestät haben zu befehlen/ ich wil auch in meiner liebe gehorsam seyn. Aquil. Wir wollen aber/ daß du bey der freyen wahl gelassen werdest. Com. Jhre Majestät vergeben gnädigst/ daß die gute tochter in ihrer blödigkeit keinen gewissen schluß fassen kan. Aqvil.
Des Luſt-Spiels ſchlag zu thun/ ſo hat ſich Monſ. Salinus/ des HerꝛnReichs-Raths ſohn allbereit zu einer rechtſchaffenen liebe erklaͤret. Aqvil. Dieſes begehren kan uns nicht mißfallen. Leo. Es iſt nicht zu leugnen/ ein unverheyrathet frauenzimmer hat in der frembde groſſe muͤh/ wofern ſie allen eitlen argwohn uͤberwinden will; Die beſte zuflucht nimmt ſie zu einer anſtaͤndigen heyrath. Will. Jndeſſen wird mit gegenwaͤrtiger perſon nicht zu eilẽ ſeyn/ alldieweil unſer hof auch die unſchuld einer jungfer beſchuͤtzen kan. Parth. Was heute vollendet wird/ ſolches giebt uns morgen keine neue arbeit. Will. Was zu eilfertig beſchloſſen wird/ muß offt- mals den morgenden tag mit gꝛoͤſſerer muͤhe verbeſſert werden. Parth. Doch dieſer vorſchlag wird ſich ſchwerlich verbeſſern laſſen. Will. Vielleicht ſind mehr perſonen/ welche der Mercurie anſtehen moͤchten. Aquil. Wir verſpuͤren/ daß unſer reichs-cantzler auch einen ſohn hat/ welcher ſich der Mercurie begehrt theilhafftig zumachen/ Mercurie/ meine tochter/ was ſagſt du? Merc. Jhre Majeſtaͤt haben zu befehlen/ ich wil auch in meiner liebe gehorſam ſeyn. Aquil. Wir wollen aber/ daß du bey der freyen wahl gelaſſen werdeſt. Com. Jhre Majeſtaͤt vergeben gnaͤdigſt/ daß die gute tochter in ihrer bloͤdigkeit keinen gewiſſen ſchluß faſſen kan. Aqvil.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp> <p><pb facs="#f0620" n="604"/><fw place="top" type="header">Des Luſt-Spiels</fw><lb/> ſchlag zu thun/ ſo hat ſich Monſ. Salinus/ des Herꝛn<lb/> Reichs-Raths ſohn allbereit zu einer rechtſchaffenen<lb/> liebe erklaͤret.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Aqvil.</speaker> <p>Dieſes begehren kan uns nicht mißfallen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Leo.</speaker> <p>Es iſt nicht zu leugnen/ ein unverheyrathet<lb/> frauenzimmer hat in der frembde groſſe muͤh/ wofern<lb/> ſie allen eitlen argwohn uͤberwinden will; Die beſte<lb/> zuflucht nimmt ſie zu einer anſtaͤndigen heyrath.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Will.</speaker> <p>Jndeſſen wird mit gegenwaͤrtiger perſon<lb/> nicht zu eilẽ ſeyn/ alldieweil unſer hof auch die unſchuld<lb/> einer jungfer beſchuͤtzen kan.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Parth.</speaker> <p>Was heute vollendet wird/ ſolches giebt<lb/> uns morgen keine neue arbeit.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Will.</speaker> <p>Was zu eilfertig beſchloſſen wird/ muß offt-<lb/> mals den morgenden tag mit gꝛoͤſſerer muͤhe verbeſſert<lb/> werden.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Parth.</speaker> <p>Doch dieſer vorſchlag wird ſich ſchwerlich<lb/> verbeſſern laſſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Will.</speaker> <p>Vielleicht ſind mehr perſonen/ welche der<lb/> Mercurie anſtehen moͤchten.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Aquil.</speaker> <p>Wir verſpuͤren/ daß unſer reichs-cantzler<lb/> auch einen ſohn hat/ welcher ſich der Mercurie begehrt<lb/> theilhafftig zumachen/ Mercurie/ meine tochter/ was<lb/> ſagſt du?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Merc.</speaker> <p>Jhre Majeſtaͤt haben zu befehlen/ ich wil<lb/> auch in meiner liebe gehorſam ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Aquil.</speaker> <p>Wir wollen aber/ daß du bey der freyen<lb/> wahl gelaſſen werdeſt.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker>Com.</speaker> <p>Jhre Majeſtaͤt vergeben gnaͤdigſt/ daß die<lb/> gute tochter in ihrer bloͤdigkeit keinen gewiſſen ſchluß<lb/> faſſen kan.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Aqvil.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [604/0620]
Des Luſt-Spiels
ſchlag zu thun/ ſo hat ſich Monſ. Salinus/ des Herꝛn
Reichs-Raths ſohn allbereit zu einer rechtſchaffenen
liebe erklaͤret.
Aqvil. Dieſes begehren kan uns nicht mißfallen.
Leo. Es iſt nicht zu leugnen/ ein unverheyrathet
frauenzimmer hat in der frembde groſſe muͤh/ wofern
ſie allen eitlen argwohn uͤberwinden will; Die beſte
zuflucht nimmt ſie zu einer anſtaͤndigen heyrath.
Will. Jndeſſen wird mit gegenwaͤrtiger perſon
nicht zu eilẽ ſeyn/ alldieweil unſer hof auch die unſchuld
einer jungfer beſchuͤtzen kan.
Parth. Was heute vollendet wird/ ſolches giebt
uns morgen keine neue arbeit.
Will. Was zu eilfertig beſchloſſen wird/ muß offt-
mals den morgenden tag mit gꝛoͤſſerer muͤhe verbeſſert
werden.
Parth. Doch dieſer vorſchlag wird ſich ſchwerlich
verbeſſern laſſen.
Will. Vielleicht ſind mehr perſonen/ welche der
Mercurie anſtehen moͤchten.
Aquil. Wir verſpuͤren/ daß unſer reichs-cantzler
auch einen ſohn hat/ welcher ſich der Mercurie begehrt
theilhafftig zumachen/ Mercurie/ meine tochter/ was
ſagſt du?
Merc. Jhre Majeſtaͤt haben zu befehlen/ ich wil
auch in meiner liebe gehorſam ſeyn.
Aquil. Wir wollen aber/ daß du bey der freyen
wahl gelaſſen werdeſt.
Com. Jhre Majeſtaͤt vergeben gnaͤdigſt/ daß die
gute tochter in ihrer bloͤdigkeit keinen gewiſſen ſchluß
faſſen kan.
Aqvil.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/620 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 604. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/620>, abgerufen am 22.07.2024. |