Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
MACHIAVELLUS
von der Wahrheit und das Menschliche Wesen von d[er]
Bestialität unterscheiden: zu welchen Ende auch die[ser]
Ordentliche Gerichts Tag wiederum angestellet ist/ d[aß]
ein Jedweder auf diesen freyen Parnassum ungehi[n-]
dert herauf steigen/ und sich eines unpartheyischen U[r-]
theils getrösten möge. Dannenhero gehet unser Befel[hl]
daß Fama den Gerichts Tag allenthalben ausbreit[en]
und die klagenden Personen biß zu unsern Majestä[ti]
schen Trohne begleiten möge/ daran geschiehet uns[re]
Ernste Meinung.
(Die Scene fält wieder zu und verbirgt de[n]
Thron.

Innocens, Infucatus, Immutabilis

Innoc. Jch habe mich lange betriegen lassen/ nun/
es Zeit/ daß mir Hülffe geschieht. Jch heisse Innocen[s]
aber in dem ich der Unschuld ergeben bin/ schämen si[ch]
andre Leute nicht jhre Schuld durch allerhand Unrech[te]
bey mir zu häuffen.
Inf. Jch bin selbst erfreuet/ das ein Advocate kom[-]
men ist/ welcher den verdamten Machiavellum zu[r]
Straffe fodern wird. Jch heisse Infucatus, aber in inde[m]
ich die Menschen mit keiner Schmincke betriegen will[/]
wird mir alle Tage/ ach! wohl alle Stunden ein neue[es]
und geschmincktes Blendwerck vor die Augen gestellet[.]
Immut. Unsre Principalen werden den Gericht[s-]
Tag mit verlangen erwarten: Jch selbst hätte der Welt
gute Nacht gegeben: denn ich heisse Immutabilis, doch
jemehr ich in meinen ehrlichen Gemüthe zu einer be-
ständigen Treue befestiget werde/ desto mehr muß ich
die
A 4
MACHIAVELLUS
von der Wahrheit und das Menſchliche Weſen von d[er]
Beſtialität unterſcheiden: zu welchen Ende auch die[ſer]
Ordentliche Gerichts Tag wiederum angeſtellet iſt/ d[aß]
ein Jedweder auf dieſen freyen Parnaſſum ungehi[n-]
dert herauf ſteigen/ und ſich eines unpartheyiſchen U[r-]
theils getroͤſten moͤge. Dannenhero gehet unſer Befel[hl]
daß Fama den Gerichts Tag allenthalben ausbreit[en]
und die klagenden Perſonen biß zu unſern Majeſtaͤ[ti]
ſchen Trohne begleiten moͤge/ daran geſchiehet unſ[re]
Ernſte Meinung.
(Die Scene faͤlt wieder zu und verbirgt de[n]
Thron.

Innocens, Infucatus, Immutabilis

Innoc. Jch habe mich lange betriegen laſſen/ nun/
es Zeit/ daß mir Huͤlffe geſchieht. Jch heiſſe Innocen[s]
aber in dem ich der Unſchuld ergeben bin/ ſchaͤmen ſi[ch]
andre Leute nicht jhre Schuld durch allerhand Unrech[te]
bey mir zu haͤuffen.
Inf. Jch bin ſelbſt erfreuet/ das ein Advocate kom[-]
men iſt/ welcher den verdamten Machiavellum zu[r]
Straffe fodern wird. Jch heiſſe Infucatus, aber in inde[m]
ich die Menſchen mit keiner Schmincke betriegen will[/]
wird mir alle Tage/ ach! wohl alle Stunden ein neue[es]
und geſchmincktes Blendwerck vor die Augen geſtellet[.]
Immut. Unſre Principalen werden den Gericht[s-]
Tag mit verlangen erwarten: Jch ſelbſt haͤtte der Welt
gute Nacht gegeben: denn ich heiſſe Immutabilis, doch
jemehr ich in meinen ehrlichen Gemuͤthe zu einer be-
ſtaͤndigen Treue befeſtiget werde/ deſto mehr muß ich
die
A 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#APO">
          <p><pb facs="#f0019" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">MACHIAVELLUS</hi></fw><lb/>
von der Wahrheit und das Men&#x017F;chliche We&#x017F;en von d<supplied>er</supplied><lb/><hi rendition="#aq">Be&#x017F;tialität</hi> unter&#x017F;cheiden: zu welchen Ende auch die<supplied>&#x017F;er</supplied><lb/>
Ordentliche Gerichts Tag wiederum ange&#x017F;tellet i&#x017F;t/ d<supplied>aß</supplied><lb/>
ein Jedweder auf die&#x017F;en freyen <hi rendition="#aq">Parna&#x017F;&#x017F;um</hi> ungehi<supplied>n-</supplied><lb/>
dert herauf &#x017F;teigen/ und &#x017F;ich eines unpartheyi&#x017F;chen U<supplied>r-</supplied><lb/>
theils getro&#x0364;&#x017F;ten mo&#x0364;ge. Dannenhero gehet un&#x017F;er Befel<supplied>hl</supplied><lb/>
daß <hi rendition="#aq">Fama</hi> den Gerichts Tag allenthalben ausbreit<supplied>en</supplied><lb/>
und die klagenden Per&#x017F;onen biß zu un&#x017F;ern Maje&#x017F;ta&#x0364;<supplied>ti</supplied><lb/>
&#x017F;chen Trohne begleiten mo&#x0364;ge/ daran ge&#x017F;chiehet un&#x017F;<supplied>re</supplied><lb/>
Ern&#x017F;te Meinung.</p><lb/>
          <stage>(Die Scene fa&#x0364;lt wieder zu und verbirgt de<supplied>n</supplied><lb/>
Thron.</stage>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Innocens, Infucatus, Immutabilis</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#INN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Innoc.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch habe mich lange betriegen la&#x017F;&#x017F;en/ nun/<lb/>
es Zeit/ daß mir Hu&#x0364;lffe ge&#x017F;chieht. Jch hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Innocen<supplied>s</supplied></hi><lb/>
aber in dem ich der Un&#x017F;chuld ergeben bin/ &#x017F;cha&#x0364;men &#x017F;i<supplied>ch</supplied><lb/>
andre Leute nicht jhre Schuld durch allerhand Unrech<supplied>te</supplied><lb/>
bey mir zu ha&#x0364;uffen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#INF">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Inf.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch bin &#x017F;elb&#x017F;t erfreuet/ das ein <hi rendition="#aq">Advocate</hi> kom<supplied>-</supplied><lb/>
men i&#x017F;t/ welcher den verdamten <hi rendition="#aq">Machiavellum</hi> zu<supplied>r</supplied><lb/>
Straffe fodern wird. Jch hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Infucatus,</hi> aber in inde<supplied>m</supplied><lb/>
ich die Men&#x017F;chen mit keiner Schmincke betriegen will<supplied>/</supplied><lb/>
wird mir alle Tage/ ach! wohl alle Stunden ein neue<supplied>es</supplied><lb/>
und ge&#x017F;chmincktes Blendwerck vor die Augen ge&#x017F;tellet<supplied>.</supplied></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#IMM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Immut.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Un&#x017F;re Principalen werden den Gericht<supplied>s-</supplied><lb/>
Tag mit verlangen erwarten: Jch &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tte der Welt<lb/>
gute Nacht gegeben: denn ich hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Immutabilis,</hi> doch<lb/>
jemehr ich in meinen ehrlichen Gemu&#x0364;the zu einer be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen Treue befe&#x017F;tiget werde/ de&#x017F;to mehr muß ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0019] MACHIAVELLUS von der Wahrheit und das Menſchliche Weſen von der Beſtialität unterſcheiden: zu welchen Ende auch dieſer Ordentliche Gerichts Tag wiederum angeſtellet iſt/ daß ein Jedweder auf dieſen freyen Parnaſſum ungehin- dert herauf ſteigen/ und ſich eines unpartheyiſchen Ur- theils getroͤſten moͤge. Dannenhero gehet unſer Befelhl daß Fama den Gerichts Tag allenthalben ausbreiten und die klagenden Perſonen biß zu unſern Majeſtaͤti ſchen Trohne begleiten moͤge/ daran geſchiehet unſre Ernſte Meinung. (Die Scene faͤlt wieder zu und verbirgt den Thron. Innocens, Infucatus, Immutabilis Innoc. Jch habe mich lange betriegen laſſen/ nun/ es Zeit/ daß mir Huͤlffe geſchieht. Jch heiſſe Innocens aber in dem ich der Unſchuld ergeben bin/ ſchaͤmen ſich andre Leute nicht jhre Schuld durch allerhand Unrechte bey mir zu haͤuffen. Inf. Jch bin ſelbſt erfreuet/ das ein Advocate kom- men iſt/ welcher den verdamten Machiavellum zur Straffe fodern wird. Jch heiſſe Infucatus, aber in indem ich die Menſchen mit keiner Schmincke betriegen will/ wird mir alle Tage/ ach! wohl alle Stunden ein neuees und geſchmincktes Blendwerck vor die Augen geſtellet. Immut. Unſre Principalen werden den Gerichts- Tag mit verlangen erwarten: Jch ſelbſt haͤtte der Welt gute Nacht gegeben: denn ich heiſſe Immutabilis, doch jemehr ich in meinen ehrlichen Gemuͤthe zu einer be- ſtaͤndigen Treue befeſtiget werde/ deſto mehr muß ich die A 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/19
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/19>, abgerufen am 21.11.2024.