Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MACHIAVELLUS.

Scib. Aber zur Nachricht der Herr Landschöpp[e]
hat auch einen in Vorrathe.

Subst. Was? der Landschöppe? er komme nur auf[f-]
gezogen/ er soll erfahren/ wer auf unsern Schubäncke[n]
der öberste ist. Was wäre zu Querlequitsch vor ein[e]
Gemeine/ wenn mein Herr thäte? doch seyd jhr ohn
Sorgen/ der Landschöppe muß verspielen/ und wen[n]
ich selber in die Stube hinauff lauffen solte.

Scib. Also werd ich meine Weißheit neben Jh[r]
anwenden.

Subst. Es ist gut/ unterdessen will ich meinen Herr[n]
den Kopff waschen.
(Scibilis geht ab)

Subst. Herr/ komt doch ein bißgen heraus.
(PurusPutus kömt.)

Pur. Mein Schatz was beliebt euch?

Subst. Habt jhr nicht den frembden Herrn gese-
hen? gelt/ der solte unsrer Tochter gut anstehen?

Pur. Jst es ein Freyer?

Subst. Es steht in unser Gewalt/ ob wir den Vo-
gel fangen wollen. Denn können wir verschaffen/ daß
er Pickelhering wird/ so hat unsere Tochter einen
Mann.

Pur. Es ist eine schwere Condition. Jhr wist wohl
wie der Land-Schöppe so verdrießlich ist. Wer weiß
ob nicht ein ander bey jhm das Jawort weg hat.

Subst. Ach daß ich doch so einen elenden Mann
habe! Was ist wol ein kahler Landschöppe gegen ei-
nen rechtschaffenen Gerichts-Scholtzen? und ich sags
euch/ nehmt euer Autorität besser in acht/ oder ich wil[l]
der Gemeine sehen lassen/ daß eine Frau zu Querle-

quitsch

MACHIAVELLUS.

Scib. Aber zur Nachricht der Herr Landſchoͤpp[e]
hat auch einen in Vorrathe.

Subſt. Was? der Landſchoͤppe? er komme nur auf[f-]
gezogen/ er ſoll erfahren/ wer auf unſern Schubaͤncke[n]
der oͤberſte iſt. Was waͤre zu Querlequitſch vor ein[e]
Gemeine/ wenn mein Herr thaͤte? doch ſeyd jhr ohn
Sorgen/ der Landſchoͤppe muß verſpielen/ und wen[n]
ich ſelber in die Stube hinauff lauffen ſolte.

Scib. Alſo werd ich meine Weißheit neben Jh[r]
anwenden.

Subſt. Es iſt gut/ unterdeſſen will ich meinen Herr[n]
den Kopff waſchen.
(Scibilis geht ab)

Subſt. Herr/ komt doch ein bißgen heraus.
(PurusPutus koͤmt.)

Pur. Mein Schatz was beliebt euch?

Subſt. Habt jhr nicht den frembden Herrn geſe-
hen? gelt/ der ſolte unſrer Tochter gut anſtehen?

Pur. Jſt es ein Freyer?

Subſt. Es ſteht in unſer Gewalt/ ob wir den Vo-
gel fangen wollen. Denn koͤnnen wir verſchaffen/ daß
er Pickelhering wird/ ſo hat unſere Tochter einen
Mann.

Pur. Es iſt eine ſchwere Condition. Jhr wiſt wohl
wie der Land-Schoͤppe ſo verdrießlich iſt. Wer weiß
ob nicht ein ander bey jhm das Jawort weg hat.

Subſt. Ach daß ich doch ſo einen elenden Mann
habe! Was iſt wol ein kahler Landſchoͤppe gegen ei-
nen rechtſchaffenen Gerichts-Scholtzen? und ich ſags
euch/ nehmt euer Autoritaͤt beſſer in acht/ oder ich wil[l]
der Gemeine ſehen laſſen/ daß eine Frau zu Querle-

quitſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0039" n="27"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS</hi>.</hi> </fw><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Sci</hi>b.</hi> </speaker>
          <p>Aber zur Nachricht der Herr Land&#x017F;cho&#x0364;pp<supplied>e</supplied><lb/>
hat auch einen in Vorrathe.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Was? der Land&#x017F;cho&#x0364;ppe? er komme nur auf<supplied>f-</supplied><lb/>
gezogen/ er &#x017F;oll erfahren/ wer auf un&#x017F;ern Schuba&#x0364;ncke<supplied>n</supplied><lb/>
der o&#x0364;ber&#x017F;te i&#x017F;t. Was wa&#x0364;re zu Querlequit&#x017F;ch vor ein<supplied>e</supplied><lb/>
Gemeine/ wenn mein Herr tha&#x0364;te? doch &#x017F;eyd jhr ohn<lb/>
Sorgen/ der Land&#x017F;cho&#x0364;ppe muß ver&#x017F;pielen/ und wen<supplied>n</supplied><lb/>
ich &#x017F;elber in die Stube hinauff lauffen &#x017F;olte.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Sci</hi>b.</hi> </speaker>
          <p>Al&#x017F;o werd ich meine Weißheit neben Jh<supplied>r</supplied><lb/>
anwenden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t gut/ unterde&#x017F;&#x017F;en will ich meinen Herr<supplied>n</supplied><lb/>
den Kopff wa&#x017F;chen.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Scibilis</hi> geht ab)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Herr/ komt doch ein bißgen heraus.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">PurusPutus</hi> ko&#x0364;mt.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mein Schatz was beliebt euch?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Habt jhr nicht den frembden Herrn ge&#x017F;e-<lb/>
hen? gelt/ der &#x017F;olte un&#x017F;rer Tochter gut an&#x017F;tehen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>J&#x017F;t es ein Freyer?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Es &#x017F;teht in un&#x017F;er Gewalt/ ob wir den Vo-<lb/>
gel fangen wollen. Denn ko&#x0364;nnen wir ver&#x017F;chaffen/ daß<lb/>
er Pickelhering wird/ &#x017F;o hat un&#x017F;ere Tochter einen<lb/>
Mann.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Pur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t eine &#x017F;chwere <hi rendition="#aq">Condition.</hi> Jhr wi&#x017F;t wohl<lb/>
wie der Land-Scho&#x0364;ppe &#x017F;o verdrießlich i&#x017F;t. Wer weiß<lb/>
ob nicht ein ander bey jhm das Jawort weg hat.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SUB">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sub<hi rendition="#k">&#x017F;t.</hi></hi> </speaker>
          <p>Ach daß ich doch &#x017F;o einen elenden Mann<lb/>
habe! Was i&#x017F;t wol ein kahler Land&#x017F;cho&#x0364;ppe gegen ei-<lb/>
nen recht&#x017F;chaffenen Gerichts-Scholtzen? und ich &#x017F;ags<lb/>
euch/ nehmt euer <hi rendition="#aq">Autorita&#x0364;t</hi> be&#x017F;&#x017F;er in acht/ oder ich wil<supplied>l</supplied><lb/>
der Gemeine &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ daß eine Frau zu Querle-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">quit&#x017F;ch</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0039] MACHIAVELLUS. Scib. Aber zur Nachricht der Herr Landſchoͤppe hat auch einen in Vorrathe. Subſt. Was? der Landſchoͤppe? er komme nur auff- gezogen/ er ſoll erfahren/ wer auf unſern Schubaͤncken der oͤberſte iſt. Was waͤre zu Querlequitſch vor eine Gemeine/ wenn mein Herr thaͤte? doch ſeyd jhr ohn Sorgen/ der Landſchoͤppe muß verſpielen/ und wenn ich ſelber in die Stube hinauff lauffen ſolte. Scib. Alſo werd ich meine Weißheit neben Jhr anwenden. Subſt. Es iſt gut/ unterdeſſen will ich meinen Herrn den Kopff waſchen. (Scibilis geht ab) Subſt. Herr/ komt doch ein bißgen heraus. (PurusPutus koͤmt.) Pur. Mein Schatz was beliebt euch? Subſt. Habt jhr nicht den frembden Herrn geſe- hen? gelt/ der ſolte unſrer Tochter gut anſtehen? Pur. Jſt es ein Freyer? Subſt. Es ſteht in unſer Gewalt/ ob wir den Vo- gel fangen wollen. Denn koͤnnen wir verſchaffen/ daß er Pickelhering wird/ ſo hat unſere Tochter einen Mann. Pur. Es iſt eine ſchwere Condition. Jhr wiſt wohl wie der Land-Schoͤppe ſo verdrießlich iſt. Wer weiß ob nicht ein ander bey jhm das Jawort weg hat. Subſt. Ach daß ich doch ſo einen elenden Mann habe! Was iſt wol ein kahler Landſchoͤppe gegen ei- nen rechtſchaffenen Gerichts-Scholtzen? und ich ſags euch/ nehmt euer Autoritaͤt beſſer in acht/ oder ich will der Gemeine ſehen laſſen/ daß eine Frau zu Querle- quitſch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/39
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/39>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.