Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
MACHIAVELLUS.
en Kleider machen/ und der sol die neuste facon von
dergleichen Habit angeben: oder ist mir recht/ so hat
er gar eins bey sich. Er komme nur hinein und gebe
mir einen Gülden drauff/ damit sol er Morgen ge-
putzt seyn als ein Frantzösischer Cammer-Comoediante.

(gehen ab.)

Scibilis. Ziribiziribo.

Scib. Spiritus nec carnem habet nec ossa der Geist-
liche Hr. Pater hat weder Schande noch Ehre.
Zir. Aber auff die Weise werde ich mit meiner
Beförderung schlimm bestehen.
Scib. Tempus edax rerum. Die Zeit wirds geben.
Unterdessen habe ich etliche kluge Anschläge | schon
fertig. Jch wil den Hirten zum Landschöppen gehen
lassen/ der sol sprechen/ der Gerichts-Scholtze jubilir-
te so trefflich/ daß er jhm folgen müste/ und wenn
die vocation einmahl volzogen wäre/ solte er von dem
versprochenen Gelde nicht einen dreyheller zugewar-
ten haben: mitlerweile besinnt euch auff kluge An-
schläge ex Arte Ditescendi, damit wollen wir bey dem
Landschöppen grosse affection erwerben/ daß die Brie-
fe wegen des Pickelherings anders lauten sollen.

(gehet ab.)
Zir. Mein zukunfftiger Hr. Schwieger-Vater hat
einen witzigen Kopff. Es ist Schade/ daß er nicht sol
Reichs Cantzler seyn. Jch aber muß nun auch sehen/
daß ich meine Person wol darbey spiele.

(geht ab.)

Zodiacus. Durandus.

Dur. Seyd jhr darbey gewest?
Zod.
MACHIAVELLUS.
en Kleider machen/ und der ſol die neuſte facon von
dergleichen Habit angeben: oder iſt mir recht/ ſo hat
er gar eins bey ſich. Er komme nur hinein und gebe
mir einen Guͤlden drauff/ damit ſol er Morgen ge-
putzt ſeyn als ein Frantzoͤſiſcher Cam̃er-Comœdiante.

(gehen ab.)

Scibilis. Ziribiziribò.

Scib. Spiritus nec carnem habet nec oſſa der Geiſt-
liche Hr. Pater hat weder Schande noch Ehre.
Zir. Aber auff die Weiſe werde ich mit meiner
Befoͤrderung ſchlim̃ beſtehen.
Scib. Tempus edax rerum. Die Zeit wirds geben.
Unterdeſſen habe ich etliche kluge Anſchlaͤge | ſchon
fertig. Jch wil den Hirten zum Landſchoͤppen gehen
laſſen/ der ſol ſprechen/ der Gerichts-Scholtze jubilir-
te ſo trefflich/ daß er jhm folgen muͤſte/ und wenn
die vocation einmahl volzogen waͤre/ ſolte er von dem
verſprochenen Gelde nicht einen dreyheller zugewar-
ten haben: mitlerweile beſinnt euch auff kluge An-
ſchlaͤge ex Arte Diteſcendi, damit wollen wir bey dem
Landſchoͤppen groſſe affection erwerben/ daß die Brie-
fe wegen des Pickelherings anders lauten ſollen.

(gehet ab.)
Zir. Mein zukůnfftiger Hr. Schwieger-Vater hat
einen witzigen Kopff. Es iſt Schade/ daß er nicht ſol
Reichs Cantzler ſeyn. Jch aber muß nun auch ſehen/
daß ich meine Perſon wol darbey ſpiele.

(geht ab.)

Zodiacus. Durandus.

Dur. Seyd jhr darbey geweſt?
Zod.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#ACI">
          <p><pb facs="#f0073" n="61"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">en</hi> Kleider machen/ und der &#x017F;ol die neu&#x017F;te <hi rendition="#aq">facon</hi> von<lb/>
dergleichen <hi rendition="#aq">Habit</hi> angeben: oder i&#x017F;t mir recht/ &#x017F;o hat<lb/>
er gar eins bey &#x017F;ich. Er komme nur hinein und gebe<lb/>
mir einen Gu&#x0364;lden drauff/ damit &#x017F;ol er Morgen ge-<lb/>
putzt &#x017F;eyn als ein Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Cam&#x0303;er-<hi rendition="#aq">Com&#x0153;dian</hi>te.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(gehen ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Scibilis. Ziribiziribò.</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Spiritus nec carnem habet nec o&#x017F;&#x017F;a</hi> der Gei&#x017F;t-<lb/>
liche Hr. <hi rendition="#aq">Pater</hi> hat weder Schande noch Ehre.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Aber auff die Wei&#x017F;e werde ich mit meiner<lb/>
Befo&#x0364;rderung &#x017F;chlim&#x0303; be&#x017F;tehen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SCI">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker>
          <p><hi rendition="#aq">Tempus edax rerum.</hi> Die Zeit wirds geben.<lb/>
Unterde&#x017F;&#x017F;en habe ich etliche kluge An&#x017F;chla&#x0364;ge | &#x017F;chon<lb/>
fertig. Jch wil den Hirten zum Land&#x017F;cho&#x0364;ppen gehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ der &#x017F;ol &#x017F;prechen/ der Gerichts-Scholtze <hi rendition="#aq">jubilir-</hi><lb/>
te &#x017F;o trefflich/ daß er jhm folgen mu&#x0364;&#x017F;te/ und wenn<lb/>
die <hi rendition="#aq">vocati</hi>on einmahl volzogen wa&#x0364;re/ &#x017F;olte er von dem<lb/>
ver&#x017F;prochenen Gelde nicht einen dreyheller zugewar-<lb/>
ten haben: mitlerweile be&#x017F;innt euch auff kluge An-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ge <hi rendition="#aq">ex Arte Dite&#x017F;cendi,</hi> damit wollen wir bey dem<lb/>
Land&#x017F;cho&#x0364;ppen gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">affection</hi> erwerben/ daß die Brie-<lb/>
fe wegen des Pickelherings anders lauten &#x017F;ollen.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(gehet ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ZIR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Mein zuk&#x016F;nfftiger Hr. Schwieger-Vater hat<lb/>
einen witzigen Kopff. Es i&#x017F;t Schade/ daß er nicht &#x017F;ol<lb/>
Reichs Cantzler &#x017F;eyn. Jch aber muß nun auch &#x017F;ehen/<lb/>
daß ich meine Per&#x017F;on wol darbey &#x017F;piele.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Zodiacus. Durandus.</hi> </p><lb/>
        <sp who="#DUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Seyd jhr darbey gewe&#x017F;t?</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Zod.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0073] MACHIAVELLUS. en Kleider machen/ und der ſol die neuſte facon von dergleichen Habit angeben: oder iſt mir recht/ ſo hat er gar eins bey ſich. Er komme nur hinein und gebe mir einen Guͤlden drauff/ damit ſol er Morgen ge- putzt ſeyn als ein Frantzoͤſiſcher Cam̃er-Comœdiante. (gehen ab.) Scibilis. Ziribiziribò. Scib. Spiritus nec carnem habet nec oſſa der Geiſt- liche Hr. Pater hat weder Schande noch Ehre. Zir. Aber auff die Weiſe werde ich mit meiner Befoͤrderung ſchlim̃ beſtehen. Scib. Tempus edax rerum. Die Zeit wirds geben. Unterdeſſen habe ich etliche kluge Anſchlaͤge | ſchon fertig. Jch wil den Hirten zum Landſchoͤppen gehen laſſen/ der ſol ſprechen/ der Gerichts-Scholtze jubilir- te ſo trefflich/ daß er jhm folgen muͤſte/ und wenn die vocation einmahl volzogen waͤre/ ſolte er von dem verſprochenen Gelde nicht einen dreyheller zugewar- ten haben: mitlerweile beſinnt euch auff kluge An- ſchlaͤge ex Arte Diteſcendi, damit wollen wir bey dem Landſchoͤppen groſſe affection erwerben/ daß die Brie- fe wegen des Pickelherings anders lauten ſollen. (gehet ab.) Zir. Mein zukůnfftiger Hr. Schwieger-Vater hat einen witzigen Kopff. Es iſt Schade/ daß er nicht ſol Reichs Cantzler ſeyn. Jch aber muß nun auch ſehen/ daß ich meine Perſon wol darbey ſpiele. (geht ab.) Zodiacus. Durandus. Dur. Seyd jhr darbey geweſt? Zod.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/73
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/73>, abgerufen am 09.11.2024.