Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.MACHIAVELLUS. Argi oculos, Croesi aurum, Codri regnum, das ist:Friede/ Freude/ Gnade/ Segen und alle Wolfarth Dur. Hr. Consulent jhr sollet bedanckt seyn; ma- chet nur Anstalt wegen der Nachmittägichen Zusam- menkunfft. (geht ab.) Scib, Portam aperuimus aureo malleo. Der Land- schöppe hat sich mit einer güldenen Lügen vexieren las- sen. Aber am Ende wird es heissen/ pro thesauro carbones, der Schatz ist wieder versuncken. Zir. Aber wenn ich nu den Schatz lieffern sol. Scib. Unterdessen habt jhr das Amt weg. Est a- vis in dextra, wer den Brieff einmal in der Hand hat/ der weicht nicht zurück. Wir sprechen die Vo- cation ware auff des Junckers Befehl ausgeant- wortet. Zib. Man macht sich doch die Leute nicht gerne zum Feinden. Scib. Jch wil nur dem Hirten Wind darvon ge- ben/ der sol bey dem Hrn Pachtman ein Leben davon machen/ daß uns der Juncker allen das Schatzgra- ben verbieten läst. Denckt indessen auff euer Amt. Vulpes facile pirum comest. Ein Consulente kan den Landschöppen leicht betriegen. Zir. Nun bin ich wider lustig! (Er singet ein Frantzösisch Liedgen und ge- het hinein.) Vier- C
MACHIAVELLUS. Argi oculos, Crœſi aurum, Codri regnum, das iſt:Friede/ Freude/ Gnade/ Segen und alle Wolfarth Dur. Hr. Conſulent jhr ſollet bedanckt ſeyn; ma- chet nur Anſtalt wegen der Nachmittaͤgichen Zuſam- menkunfft. (geht ab.) Scib, Portam aperuimus aureo malleo. Der Land- ſchoͤppe hat ſich mit einer guͤldenen Luͤgen vexieren laſ- ſen. Aber am Ende wird es heiſſen/ pro theſauro carbones, der Schatz iſt wieder verſuncken. Zir. Aber wenn ich nu den Schatz lieffern ſol. Scib. Unterdeſſen habt jhr das Amt weg. Eſt a- vis in dextra, wer den Brieff einmal in der Hand hat/ der weicht nicht zuruͤck. Wir ſprechen die Vo- cation ware auff des Junckers Befehl ausgeant- wortet. Zib. Man macht ſich doch die Leute nicht gerne zum Feinden. Scib. Jch wil nur dem Hirten Wind darvon ge- ben/ der ſol bey dem Hrn Pachtman ein Leben davon machen/ daß uns der Juncker allen das Schatzgra- ben verbieten laͤſt. Denckt indeſſen auff euer Amt. Vulpes facile pirum comeſt. Ein Conſulente kan den Landſchoͤppen leicht betriegen. Zir. Nun bin ich wider luſtig! (Er ſinget ein Frantzoͤſiſch Liedgen und ge- het hinein.) Vier- C
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#SCI"> <p><pb facs="#f0077" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">MACHIAVELLUS.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Argi oculos, Crœſi aurum, Codri regnum,</hi> das iſt:<lb/> Friede/ Freude/ Gnade/ Segen und alle Wolfarth</p> </sp><lb/> <sp who="#DUR"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Dur.</hi> </hi> </speaker> <p>Hr. <hi rendition="#aq">Conſulent</hi> jhr ſollet bedanckt ſeyn; ma-<lb/> chet nur Anſtalt wegen der Nachmittaͤgichen Zuſam-<lb/> menkunfft.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#SCI"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib,</hi> </hi> </speaker> <p><hi rendition="#aq">Portam aperuimus aureo malleo.</hi> Der Land-<lb/> ſchoͤppe hat ſich mit einer guͤldenen Luͤgen vexieren laſ-<lb/> ſen. Aber am Ende wird es heiſſen/ <hi rendition="#aq">pro theſauro<lb/> carbones,</hi> der Schatz iſt wieder verſuncken.</p> </sp><lb/> <sp who="#ZIR"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker> <p>Aber wenn ich nu den Schatz lieffern ſol.</p> </sp><lb/> <sp who="#SCI"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker> <p>Unterdeſſen habt jhr das Amt weg. <hi rendition="#aq">Eſt a-<lb/> vis in dextra,</hi> wer den Brieff einmal in der Hand<lb/> hat/ der weicht nicht zuruͤck. Wir ſprechen die <hi rendition="#aq">Vo-<lb/> cation</hi> ware auff des Junckers Befehl ausgeant-<lb/> wortet.</p> </sp><lb/> <sp who="#ZIB"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zib.</hi> </hi> </speaker> <p>Man macht ſich doch die Leute nicht gerne zum<lb/> Feinden.</p> </sp><lb/> <sp who="#SCI"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Scib.</hi> </hi> </speaker> <p>Jch wil nur dem Hirten Wind darvon ge-<lb/> ben/ der ſol bey dem Hrn Pachtman ein Leben davon<lb/> machen/ daß uns der Juncker allen das Schatzgra-<lb/> ben verbieten laͤſt. Denckt indeſſen auff euer Amt.<lb/><hi rendition="#aq">Vulpes facile pirum comeſt.</hi> Ein <hi rendition="#aq">Conſulen</hi>te kan<lb/> den Landſchoͤppen leicht betriegen.</p> </sp><lb/> <sp who="#ZIR"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Zir.</hi> </hi> </speaker> <p>Nun bin ich wider luſtig!</p><lb/> <stage>(Er ſinget ein Frantzoͤſiſch Liedgen und ge-<lb/> het hinein.)</stage> </sp> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <fw place="bottom" type="sig">C</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Vier-</hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [65/0077]
MACHIAVELLUS.
Argi oculos, Crœſi aurum, Codri regnum, das iſt:
Friede/ Freude/ Gnade/ Segen und alle Wolfarth
Dur. Hr. Conſulent jhr ſollet bedanckt ſeyn; ma-
chet nur Anſtalt wegen der Nachmittaͤgichen Zuſam-
menkunfft.
(geht ab.)
Scib, Portam aperuimus aureo malleo. Der Land-
ſchoͤppe hat ſich mit einer guͤldenen Luͤgen vexieren laſ-
ſen. Aber am Ende wird es heiſſen/ pro theſauro
carbones, der Schatz iſt wieder verſuncken.
Zir. Aber wenn ich nu den Schatz lieffern ſol.
Scib. Unterdeſſen habt jhr das Amt weg. Eſt a-
vis in dextra, wer den Brieff einmal in der Hand
hat/ der weicht nicht zuruͤck. Wir ſprechen die Vo-
cation ware auff des Junckers Befehl ausgeant-
wortet.
Zib. Man macht ſich doch die Leute nicht gerne zum
Feinden.
Scib. Jch wil nur dem Hirten Wind darvon ge-
ben/ der ſol bey dem Hrn Pachtman ein Leben davon
machen/ daß uns der Juncker allen das Schatzgra-
ben verbieten laͤſt. Denckt indeſſen auff euer Amt.
Vulpes facile pirum comeſt. Ein Conſulente kan
den Landſchoͤppen leicht betriegen.
Zir. Nun bin ich wider luſtig!
(Er ſinget ein Frantzoͤſiſch Liedgen und ge-
het hinein.)
Vier-
C
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/77 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/77>, abgerufen am 01.09.2024. |