Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Bäurische
meiner Geburt die Herrschafft über den muthwilligen
Appetitus erlanget/ allein jemehr derselbige meinen
Gebothen nud Vermahnungen zu wieder lebt/ desto
weniger kan ich meine vorige Gestalt und mein fröli-
ches Angesicht behalten.
Eus. Wir sind von dem Durchl. Apollo in einer
wichtigen Angelegenheit ausgeschickt. Denn der Ma-
chiavellus
ist von unterschiedlichen Personen verkla-
get worden/ als wenn die gantze Welt durch jhn ver-
kehret würde. Dieser aber hat sich auf die niedrigsten
Leute von der Welt beruffen/ welche den Machiavel-
lum
nie gesehen hätten/ und dennoch in allen listigen
Vorhaben jhre Boßheit beweisen könten. Da sollen
wir nun dir rechte Warheit einholen/ und dem Durch-
laucht. Richter vollkommene Relation erstatten.
Rat. Der gute Machiavellus ist gewiß unschuldig;
Aber mein verlauffener Knecht Appetitus, nebenst 2.
gemeinen Dirnen Stulticia und Calliditas, haben sich
an einen Kerlen gehangen/ ist mir recht/ so heist er
Antiqvus, und derselbe pfleget unter des Machiavelli
Person vielfältige Masqueraden zu spielen. Sie be-
lieben mir zufolgen/ so wird das Geheimnüß gar leicht
entdecket werden.

Appetitus. Stultitia. Calliditas.

Appet. Wer ein Narr wäre/ der könte sich zu ei-
nem ewigen Knechte verschreiben. Jch armer Appe-
titus
habe nunmehr den hochmüthigen Rationalis lan-
ge genung über mich herrschen lassen/ und da sonst ein
geringer Bauer seinem Gesinde etwan ein Pfingstbier
oder eine Liecht-Ganß vergönnet/ so hab ich an keine
Süssigkeit gedencken können/ davon mich dieser eigen-
sin-
Der Baͤuriſche
meiner Geburt die Herrſchafft uͤber den muthwilligen
Appetitus erlanget/ allein jemehr derſelbige meinen
Gebothen nud Vermahnungen zu wieder lebt/ deſto
weniger kan ich meine vorige Geſtalt und mein froͤli-
ches Angeſicht behalten.
Euſ. Wir ſind von dem Durchl. Apollo in einer
wichtigen Angelegenheit ausgeſchickt. Denn der Ma-
chiavellus
iſt von unterſchiedlichen Perſonen verkla-
get worden/ als wenn die gantze Welt durch jhn ver-
kehret wuͤrde. Dieſer aber hat ſich auf die niedrigſten
Leute von der Welt beruffen/ welche den Machiavel-
lum
nie geſehen haͤtten/ und dennoch in allen liſtigen
Vorhaben jhre Boßheit beweiſen koͤnten. Da ſollen
wir nun dir rechte Warheit einholen/ und dem Durch-
laucht. Richter vollkommene Relation erſtatten.
Rat. Der gute Machiavellus iſt gewiß unſchuldig;
Aber mein verlauffener Knecht Appetitus, nebenſt 2.
gemeinen Dirnen Stulticia und Calliditas, haben ſich
an einen Kerlen gehangen/ iſt mir recht/ ſo heiſt er
Antiqvus, und derſelbe pfleget unter des Machiavelli
Perſon vielfaͤltige Maſqueraden zu ſpielen. Sie be-
lieben mir zufolgen/ ſo wird das Geheimnuͤß gar leicht
entdecket werden.

Appetitus. Stultitia. Calliditas.

Appet. Wer ein Narr waͤre/ der koͤnte ſich zu ei-
nem ewigen Knechte verſchreiben. Jch armer Appe-
titus
habe nunmehr den hochmuͤthigen Rationalis lan-
ge genung uͤber mich herꝛſchen laſſen/ und da ſonſt ein
geringer Bauer ſeinem Geſinde etwan ein Pfingſtbier
oder eine Liecht-Ganß vergoͤnnet/ ſo hab ich an keine
Suͤſſigkeit gedencken koͤnnen/ davon mich dieſer eigen-
ſin-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#RAT">
          <p><pb facs="#f0080" n="68"/><fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
meiner Geburt die Herr&#x017F;chafft u&#x0364;ber den muthwilligen<lb/><hi rendition="#aq">Appetitus</hi> erlanget/ allein jemehr der&#x017F;elbige meinen<lb/>
Gebothen nud Vermahnungen zu wieder lebt/ de&#x017F;to<lb/>
weniger kan ich meine vorige Ge&#x017F;talt und mein fro&#x0364;li-<lb/>
ches Ange&#x017F;icht behalten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EUS">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Eu&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wir &#x017F;ind von dem Durchl. <hi rendition="#aq">Apollo</hi> in einer<lb/>
wichtigen Angelegenheit ausge&#x017F;chickt. Denn der <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
chiavellus</hi> i&#x017F;t von unter&#x017F;chiedlichen Per&#x017F;onen verkla-<lb/>
get worden/ als wenn die gantze Welt durch jhn ver-<lb/>
kehret wu&#x0364;rde. Die&#x017F;er aber hat &#x017F;ich auf die niedrig&#x017F;ten<lb/>
Leute von der Welt beruffen/ welche den <hi rendition="#aq">Machiavel-<lb/>
lum</hi> nie ge&#x017F;ehen ha&#x0364;tten/ und dennoch in allen li&#x017F;tigen<lb/>
Vorhaben jhre Boßheit bewei&#x017F;en ko&#x0364;nten. Da &#x017F;ollen<lb/>
wir nun dir rechte Warheit einholen/ und dem Durch-<lb/>
laucht. Richter vollkommene <hi rendition="#aq">Relation</hi> er&#x017F;tatten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#RAT">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Rat.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Der gute <hi rendition="#aq">Machiavellus</hi> i&#x017F;t gewiß un&#x017F;chuldig;<lb/>
Aber mein verlauffener Knecht <hi rendition="#aq">Appetitus,</hi> neben&#x017F;t 2.<lb/>
gemeinen Dirnen <hi rendition="#aq">Stulticia</hi> und <hi rendition="#aq">Calliditas,</hi> haben &#x017F;ich<lb/>
an einen Kerlen gehangen/ i&#x017F;t mir recht/ &#x017F;o hei&#x017F;t er<lb/><hi rendition="#aq">Antiqvus,</hi> und der&#x017F;elbe pfleget unter des <hi rendition="#aq">Machiavelli</hi><lb/>
Per&#x017F;on vielfa&#x0364;ltige <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;queraden</hi> zu &#x017F;pielen. Sie be-<lb/>
lieben mir zufolgen/ &#x017F;o wird das Geheimnu&#x0364;ß gar leicht<lb/>
entdecket werden.</p>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Appetitus. Stultitia. Calliditas.</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#APP">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Appet.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wer ein Narr wa&#x0364;re/ der ko&#x0364;nte &#x017F;ich zu ei-<lb/>
nem ewigen Knechte ver&#x017F;chreiben. Jch armer <hi rendition="#aq">Appe-<lb/>
titus</hi> habe nunmehr den hochmu&#x0364;thigen <hi rendition="#aq">Rationalis</hi> lan-<lb/>
ge genung u&#x0364;ber mich her&#xA75B;&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en/ und da &#x017F;on&#x017F;t ein<lb/>
geringer Bauer &#x017F;einem Ge&#x017F;inde etwan ein Pfing&#x017F;tbier<lb/>
oder eine Liecht-Ganß vergo&#x0364;nnet/ &#x017F;o hab ich an keine<lb/>
Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit gedencken ko&#x0364;nnen/ davon mich die&#x017F;er eigen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;in-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0080] Der Baͤuriſche meiner Geburt die Herrſchafft uͤber den muthwilligen Appetitus erlanget/ allein jemehr derſelbige meinen Gebothen nud Vermahnungen zu wieder lebt/ deſto weniger kan ich meine vorige Geſtalt und mein froͤli- ches Angeſicht behalten. Euſ. Wir ſind von dem Durchl. Apollo in einer wichtigen Angelegenheit ausgeſchickt. Denn der Ma- chiavellus iſt von unterſchiedlichen Perſonen verkla- get worden/ als wenn die gantze Welt durch jhn ver- kehret wuͤrde. Dieſer aber hat ſich auf die niedrigſten Leute von der Welt beruffen/ welche den Machiavel- lum nie geſehen haͤtten/ und dennoch in allen liſtigen Vorhaben jhre Boßheit beweiſen koͤnten. Da ſollen wir nun dir rechte Warheit einholen/ und dem Durch- laucht. Richter vollkommene Relation erſtatten. Rat. Der gute Machiavellus iſt gewiß unſchuldig; Aber mein verlauffener Knecht Appetitus, nebenſt 2. gemeinen Dirnen Stulticia und Calliditas, haben ſich an einen Kerlen gehangen/ iſt mir recht/ ſo heiſt er Antiqvus, und derſelbe pfleget unter des Machiavelli Perſon vielfaͤltige Maſqueraden zu ſpielen. Sie be- lieben mir zufolgen/ ſo wird das Geheimnuͤß gar leicht entdecket werden. Appetitus. Stultitia. Calliditas. Appet. Wer ein Narr waͤre/ der koͤnte ſich zu ei- nem ewigen Knechte verſchreiben. Jch armer Appe- titus habe nunmehr den hochmuͤthigen Rationalis lan- ge genung uͤber mich herꝛſchen laſſen/ und da ſonſt ein geringer Bauer ſeinem Geſinde etwan ein Pfingſtbier oder eine Liecht-Ganß vergoͤnnet/ ſo hab ich an keine Suͤſſigkeit gedencken koͤnnen/ davon mich dieſer eigen- ſin-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/80
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/80>, abgerufen am 23.11.2024.