tendit, verba loqvitur otiosa, qvorum ra- tionem est judici universali redditurus.
OPP. Dilabimur a scopo; libet enim insi- stere verbis comoediarum.
RESP. Cur me seduxisti per instantiam prorsus improvisam, pene dixerim odio- sam. Interim si placeat exemplum co- moediae, nonne si Potipharis uxor verba qvae dixit Josepho vere otiosa d'rga & akarpa, dixisset marito mulier, nullus ea vocaret otiosa? Ita fratres Josephi, cum eum venderent, verba loqvebantur otio- sa: talia minus futura, si captivum ali- qvem furem aut latronem vendidissent.
OPP. Qvid autem inde seqvitur?
RESP. Qvid? nisi comoedias esse proban- das. Omnia enim qvae dicuntur, qvae pro- nunciationem nostram & actionem ex- ercent, aliqvando sunt decora & hone- sta: vel aliqvando referri qveunt, parum indecore ad nostram aedificationem si vel maxime negativam.
OPP. Caeterum experientia docet, injusto potissimum loco formulas e comoediis haustas repeti.
OPP. Dilabimur à ſcopo; libet enim inſi- ſtere verbis comœdiarum.
RESP. Cur me ſeduxiſti per inſtantiam prorſus improviſam, pene dixerim odio- ſam. Interim ſi placeat exemplum co- mœdiæ, nonne ſi Potipharis uxor verba qvæ dixit Joſepho vere otioſa δʼϱγά & ἄϰαϱπα, dixiſſet marito mulier, nullus ea vocaret otioſa? Ita fratres Joſephi, cum eum venderent, verba loqvebantur otio- ſa: talia minus futura, ſi captivum ali- qvem furem aut latronem vendidiſſent.
OPP. Qvid autem inde ſeqvitur?
RESP. Qvid? niſi comœdias eſſe proban- das. Omnia enim qvæ dicuntur, qvæ pro- nunciationem noſtram & actionem ex- ercent, aliqvando ſunt decora & hone- ſta: vel aliqvando referri qveunt, parum indecorè ad noſtram ædificationem ſi vel maximè negativam.
OPP. Cæterum experientia docet, injuſto potiſſimum loco formulas è comœdiis hauſtas repeti.
RESP. Sic etiam à peſſimis homuncionibus
dicta
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><spwho="#RES"><p><pbfacs="#f0161"/><hirendition="#aq">tendit, verba loqvitur otioſa, qvorum ra-<lb/>
tionem eſt judici univerſali redditurus.</hi></p></sp><lb/><spwho="#OPP"><speaker>OPP.</speaker><p><hirendition="#aq">Dilabimur à ſcopo; libet enim inſi-<lb/>ſtere verbis comœdiarum.</hi></p></sp><lb/><spwho="#RES"><speaker>RESP.</speaker><p><hirendition="#aq">Cur me ſeduxiſti per inſtantiam<lb/>
prorſus improviſam, pene dixerim odio-<lb/>ſam. Interim ſi placeat exemplum co-<lb/>
mœdiæ, nonne ſi Potipharis uxor verba<lb/>
qvæ dixit Joſepho vere otioſa</hi>δʼϱγά&<lb/>ἄϰαϱπα, <hirendition="#aq">dixiſſet marito mulier, nullus<lb/>
ea vocaret otioſa? Ita fratres Joſephi, cum<lb/>
eum venderent, verba loqvebantur otio-<lb/>ſa: talia minus futura, ſi captivum ali-<lb/>
qvem furem aut latronem vendidiſſent.</hi></p></sp><lb/><spwho="#OPP"><speaker>OPP.</speaker><p><hirendition="#aq">Qvid autem inde ſeqvitur?</hi></p></sp><lb/><spwho="#RES"><speaker>RESP.</speaker><p><hirendition="#aq">Qvid? niſi comœdias eſſe proban-<lb/>
das. Omnia enim qvæ dicuntur, qvæ pro-<lb/>
nunciationem noſtram & actionem ex-<lb/>
ercent, aliqvando ſunt decora & hone-<lb/>ſta: vel aliqvando referri qveunt, parum<lb/>
indecorè ad noſtram ædificationem ſi vel<lb/>
maximè negativam.</hi></p></sp><lb/><spwho="#OPP"><speaker>OPP.</speaker><p><hirendition="#aq">Cæterum experientia docet, injuſto<lb/>
potiſſimum loco formulas è comœdiis<lb/>
hauſtas repeti.</hi></p></sp><lb/><spwho="#RES"><speaker>RESP.</speaker><p><hirendition="#aq">Sic etiam à peſſimis homuncionibus</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">dicta</hi></fw><lb/></p></sp></div></div></div></body></text></TEI>
[0161]
tendit, verba loqvitur otioſa, qvorum ra-
tionem eſt judici univerſali redditurus.
OPP. Dilabimur à ſcopo; libet enim inſi-
ſtere verbis comœdiarum.
RESP. Cur me ſeduxiſti per inſtantiam
prorſus improviſam, pene dixerim odio-
ſam. Interim ſi placeat exemplum co-
mœdiæ, nonne ſi Potipharis uxor verba
qvæ dixit Joſepho vere otioſa δʼϱγά &
ἄϰαϱπα, dixiſſet marito mulier, nullus
ea vocaret otioſa? Ita fratres Joſephi, cum
eum venderent, verba loqvebantur otio-
ſa: talia minus futura, ſi captivum ali-
qvem furem aut latronem vendidiſſent.
OPP. Qvid autem inde ſeqvitur?
RESP. Qvid? niſi comœdias eſſe proban-
das. Omnia enim qvæ dicuntur, qvæ pro-
nunciationem noſtram & actionem ex-
ercent, aliqvando ſunt decora & hone-
ſta: vel aliqvando referri qveunt, parum
indecorè ad noſtram ædificationem ſi vel
maximè negativam.
OPP. Cæterum experientia docet, injuſto
potiſſimum loco formulas è comœdiis
hauſtas repeti.
RESP. Sic etiam à peſſimis homuncionibus
dicta
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/161>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.