Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abd. Jch bilde mir ein/ wo die unruhi-
gen Köpffe massacriret werden/ da ver-
gessen sie der Rebellion.

Pas. Aber das Beil ist noch nicht fertig/
das allen Rebellen zugleich die Hälse
abhauen kan.

Abd. Jch sage meine Gedancken: Wer
den Jsraelitischen Staat besser verste-
hen will/ der mag sich um den König-
lichen Hoff besser verdienet machen.

Pas. Meine Gedancken sind zu wenig/ ho-
hen Personen etwas vorzuschreiben.
Doch dieser heilige Vater wird das-
jenige mit besserm Nachdruck ersetzen/
was mir in Worten ermangeln
möchte.

Jav. Jch bin ein Geistlicher/ wenn der pun-
ctus religionis nicht darunter versirte/
so wolte ich in Politischen Dingen das
Wort gerne zurücke halten. Doch
weil mein Gewissen einmal soll entde-
cket werden/ so bethaure ich den lieben
König/ daß er mit so unnöthigen Kriegs-
Travaillen belästiget wird; Denn al-
so muß er mit seinen Sorgen mehr
ausser dem Königreiche/ als in dem-

selben

Abd. Jch bilde mir ein/ wo die unruhi-
gen Koͤpffe maſſacriret werden/ da ver-
geſſen ſie der Rebellion.

Paſ. Aber das Beil iſt noch nicht fertig/
das allen Rebellen zugleich die Haͤlſe
abhauen kan.

Abd. Jch ſage meine Gedancken: Wer
den Jſraelitiſchen Staat beſſer verſte-
hen will/ der mag ſich um den Koͤnig-
lichen Hoff beſſer verdienet machen.

Paſ. Meine Gedancken ſind zu wenig/ ho-
hen Perſonen etwas vorzuſchreiben.
Doch dieſer heilige Vater wird das-
jenige mit beſſerm Nachdruck erſetzen/
was mir in Worten ermangeln
moͤchte.

Jav. Jch bin ein Geiſtlicher/ wenn der pun-
ctus religionis nicht darunter verſirte/
ſo wolte ich in Politiſchen Dingen das
Wort gerne zuruͤcke halten. Doch
weil mein Gewiſſen einmal ſoll entde-
cket werden/ ſo bethaure ich den lieben
Koͤnig/ daß er mit ſo unnoͤthigen Kꝛiegs-
Travaillen belaͤſtiget wird; Denn al-
ſo muß er mit ſeinen Sorgen mehr
auſſer dem Koͤnigreiche/ als in dem-

ſelben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0187" n="23"/>
          <sp who="#ABD">
            <speaker>Abd.</speaker>
            <p>Jch bilde mir ein/ wo die unruhi-<lb/>
gen Ko&#x0364;pffe <hi rendition="#aq">ma&#x017F;&#x017F;acri</hi>ret werden/ da ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie der <hi rendition="#aq">Rebellion.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pa&#x017F;.</speaker>
            <p>Aber das Beil i&#x017F;t noch nicht fertig/<lb/>
das allen Rebellen zugleich die Ha&#x0364;l&#x017F;e<lb/>
abhauen kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ABD">
            <speaker>Abd.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;age meine Gedancken: Wer<lb/>
den J&#x017F;raeliti&#x017F;chen Staat be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;te-<lb/>
hen will/ der mag &#x017F;ich um den Ko&#x0364;nig-<lb/>
lichen Hoff be&#x017F;&#x017F;er verdienet machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pa&#x017F;.</speaker>
            <p>Meine Gedancken &#x017F;ind zu wenig/ ho-<lb/>
hen Per&#x017F;onen etwas vorzu&#x017F;chreiben.<lb/>
Doch die&#x017F;er heilige Vater wird das-<lb/>
jenige mit be&#x017F;&#x017F;erm Nachdruck er&#x017F;etzen/<lb/>
was mir in Worten ermangeln<lb/>
mo&#x0364;chte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAV">
            <speaker>Jav.</speaker>
            <p>Jch bin ein Gei&#x017F;tlicher/ wenn der <hi rendition="#aq">pun-<lb/>
ctus religionis</hi> nicht darunter <hi rendition="#aq">ver&#x017F;ir</hi>te/<lb/>
&#x017F;o wolte ich in Politi&#x017F;chen Dingen das<lb/>
Wort gerne zuru&#x0364;cke halten. Doch<lb/>
weil mein Gewi&#x017F;&#x017F;en einmal &#x017F;oll entde-<lb/>
cket werden/ &#x017F;o bethaure ich den lieben<lb/>
Ko&#x0364;nig/ daß er mit &#x017F;o unno&#x0364;thigen K&#xA75B;iegs-<lb/><hi rendition="#aq">Travaill</hi>en bela&#x0364;&#x017F;tiget wird; Denn al-<lb/>
&#x017F;o muß er mit &#x017F;einen Sorgen mehr<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er dem Ko&#x0364;nigreiche/ als in dem-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elben</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0187] Abd. Jch bilde mir ein/ wo die unruhi- gen Koͤpffe maſſacriret werden/ da ver- geſſen ſie der Rebellion. Paſ. Aber das Beil iſt noch nicht fertig/ das allen Rebellen zugleich die Haͤlſe abhauen kan. Abd. Jch ſage meine Gedancken: Wer den Jſraelitiſchen Staat beſſer verſte- hen will/ der mag ſich um den Koͤnig- lichen Hoff beſſer verdienet machen. Paſ. Meine Gedancken ſind zu wenig/ ho- hen Perſonen etwas vorzuſchreiben. Doch dieſer heilige Vater wird das- jenige mit beſſerm Nachdruck erſetzen/ was mir in Worten ermangeln moͤchte. Jav. Jch bin ein Geiſtlicher/ wenn der pun- ctus religionis nicht darunter verſirte/ ſo wolte ich in Politiſchen Dingen das Wort gerne zuruͤcke halten. Doch weil mein Gewiſſen einmal ſoll entde- cket werden/ ſo bethaure ich den lieben Koͤnig/ daß er mit ſo unnoͤthigen Kꝛiegs- Travaillen belaͤſtiget wird; Denn al- ſo muß er mit ſeinen Sorgen mehr auſſer dem Koͤnigreiche/ als in dem- ſelben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/187
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/187>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.