Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
nur Achtung/ was vor ein barmhertzi-
ger Floch dem lieben Herrn Könige in
die Hertz-Grube hoppen wird.
Ahab. Ach mein Hertze! so wohl als wir
über das Volck Jsrael zu gebieten ha-
ben/ so wohl hat Jsabel die volle Both-
mäßigkeit über unsere Seele bekommen.
Wer die Baaliten anrühren wird/ der
soll in unsere Ungnade fallen.
Hos. (ad spect.) Meine Wurst hat ein
Schelm genug angerührt: Jch will sie
nicht defendiren/ wo sie der König aus
Ungnade entweder braten/ oder zum
Sauerkraute verdammen will.
Jsab. Es ist nur zu beklagen/ daß so ein Gott-
seliger König die Zeit unter den Händen
verlieren muß/ da er offtmals etwas
Gutes verrichten könte.
Ahab. Jst etwas von uns versäumet wor-
den?
Jsab. Hier stehen zwey Personen/ welche
mit besserm Muth die Warheit sagen
können. Reden sie etwas Unrechtes/
so können sie die Flucht nehmen. Al-
lein ich könte mich ohne tödliche
Schmertzen von der Helffte meines Le-
bens nicht absondern lassen.
Ahab.
nur Achtung/ was vor ein barmhertzi-
ger Floch dem lieben Herrn Koͤnige in
die Hertz-Grube hoppen wird.
Ahab. Ach mein Hertze! ſo wohl als wir
uͤber das Volck Jſrael zu gebieten ha-
ben/ ſo wohl hat Jſabel die volle Both-
maͤßigkeit uͤber unſere Seele bekom̃en.
Wer die Baaliten anruͤhren wird/ der
ſoll in unſere Ungnade fallen.
Hoſ. (ad ſpect.) Meine Wurſt hat ein
Schelm genug angeruͤhrt: Jch will ſie
nicht defendiren/ wo ſie der Koͤnig aus
Ungnade entweder braten/ oder zum
Sauerkraute verdammen will.
Jſab. Es iſt nur zu beklagen/ daß ſo ein Gott-
ſeliger Koͤnig die Zeit unter den Haͤnden
verlieren muß/ da er offtmals etwas
Gutes verrichten koͤnte.
Ahab. Jſt etwas von uns verſaͤumet wor-
den?
Jſab. Hier ſtehen zwey Perſonen/ welche
mit beſſerm Muth die Warheit ſagen
koͤnnen. Reden ſie etwas Unrechtes/
ſo koͤnnen ſie die Flucht nehmen. Al-
lein ich koͤnte mich ohne toͤdliche
Schmertzen von der Helffte meines Le-
bens nicht abſondern laſſen.
Ahab.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HOS">
            <p><pb facs="#f0212" n="48"/>
nur Achtung/ was vor ein barmhertzi-<lb/>
ger Floch dem lieben Herrn Ko&#x0364;nige in<lb/>
die Hertz-Grube hoppen wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHAB">
            <speaker>Ahab.</speaker>
            <p>Ach mein Hertze! &#x017F;o wohl als wir<lb/>
u&#x0364;ber das Volck J&#x017F;rael zu gebieten ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o wohl hat J&#x017F;abel die volle Both-<lb/>
ma&#x0364;ßigkeit u&#x0364;ber un&#x017F;ere Seele bekom&#x0303;en.<lb/>
Wer die Baaliten anru&#x0364;hren wird/ der<lb/>
&#x017F;oll in un&#x017F;ere Ungnade fallen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Meine Wur&#x017F;t hat ein<lb/>
Schelm genug angeru&#x0364;hrt: Jch will &#x017F;ie<lb/>
nicht <hi rendition="#aq">defendi</hi>ren/ wo &#x017F;ie der Ko&#x0364;nig aus<lb/>
Ungnade entweder braten/ oder zum<lb/>
Sauerkraute verdammen will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t nur zu beklagen/ daß &#x017F;o ein Gott-<lb/>
&#x017F;eliger Ko&#x0364;nig die Zeit unter den Ha&#x0364;nden<lb/>
verlieren muß/ da er offtmals etwas<lb/>
Gutes verrichten ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHAB">
            <speaker>Ahab.</speaker>
            <p>J&#x017F;t etwas von uns ver&#x017F;a&#x0364;umet wor-<lb/>
den?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Hier &#x017F;tehen zwey Per&#x017F;onen/ welche<lb/>
mit be&#x017F;&#x017F;erm Muth die Warheit &#x017F;agen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Reden &#x017F;ie etwas Unrechtes/<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie die Flucht nehmen. Al-<lb/>
lein ich ko&#x0364;nte mich ohne to&#x0364;dliche<lb/>
Schmertzen von der Helffte meines Le-<lb/>
bens nicht ab&#x017F;ondern la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ahab.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0212] nur Achtung/ was vor ein barmhertzi- ger Floch dem lieben Herrn Koͤnige in die Hertz-Grube hoppen wird. Ahab. Ach mein Hertze! ſo wohl als wir uͤber das Volck Jſrael zu gebieten ha- ben/ ſo wohl hat Jſabel die volle Both- maͤßigkeit uͤber unſere Seele bekom̃en. Wer die Baaliten anruͤhren wird/ der ſoll in unſere Ungnade fallen. Hoſ. (ad ſpect.) Meine Wurſt hat ein Schelm genug angeruͤhrt: Jch will ſie nicht defendiren/ wo ſie der Koͤnig aus Ungnade entweder braten/ oder zum Sauerkraute verdammen will. Jſab. Es iſt nur zu beklagen/ daß ſo ein Gott- ſeliger Koͤnig die Zeit unter den Haͤnden verlieren muß/ da er offtmals etwas Gutes verrichten koͤnte. Ahab. Jſt etwas von uns verſaͤumet wor- den? Jſab. Hier ſtehen zwey Perſonen/ welche mit beſſerm Muth die Warheit ſagen koͤnnen. Reden ſie etwas Unrechtes/ ſo koͤnnen ſie die Flucht nehmen. Al- lein ich koͤnte mich ohne toͤdliche Schmertzen von der Helffte meines Le- bens nicht abſondern laſſen. Ahab.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/212
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/212>, abgerufen am 16.02.2025.