Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Vertraulichkeit mißgegönnet/ indem
ein ieder dahin trachtet/ wie eben diese
Preißwürdige Königin unter dem Vor-
wande der Baalitischen Religion
möchte gekräncket werden.
Pash. Allein die Warheit und die Gerech-
tigkeit können nicht stets verborgen
bleiben.
Ahab. Doch was hat dieser Unflath hier zu
suchen?
Pash. Höre Kerl/ Jhro Majestät wollen
wissen/ was du hier zu suchen hast.
Jeth. Herr/ zu suchen habe ich wenig/ aber
zu klagen schrecklich viel.
Pash. Wer bist du?
Jeth. Fragt nur den Herr König/ er wird
seinen Diener schon kennen.
Pash. Der König müste viel zu thun haben/
der alle Hunde-Wärter kennen solte.
Sage/ wer du bist/ sonst wird dich der
Nahme eines Königlichen Dieners
nicht viel helffen.
Jeth. Jch bin der Wintzer von Jesreel.
Hätte ich das gewust/ daß mich mein ei-
gener Herr nicht kennen wolte/ so hätte
ich mich gerne in einen andern Wein-
berg verdinget.

Pash.
Vertraulichkeit mißgegoͤnnet/ indem
ein ieder dahin trachtet/ wie eben dieſe
Preißwuͤrdige Koͤnigin unter dem Vor-
wande der Baalitiſchen Religion
moͤchte gekraͤncket werden.
Pash. Allein die Warheit und die Gerech-
tigkeit koͤnnen nicht ſtets verborgen
bleiben.
Ahab. Doch was hat dieſer Unflath hier zu
ſuchen?
Pash. Hoͤre Kerl/ Jhro Majeſtaͤt wollen
wiſſen/ was du hier zu ſuchen haſt.
Jeth. Herr/ zu ſuchen habe ich wenig/ aber
zu klagen ſchrecklich viel.
Pash. Wer biſt du?
Jeth. Fragt nur den Herr Koͤnig/ er wird
ſeinen Diener ſchon kennen.
Pash. Der Koͤnig muͤſte viel zu thun haben/
der alle Hunde-Waͤrter kennen ſolte.
Sage/ wer du biſt/ ſonſt wird dich der
Nahme eines Koͤniglichen Dieners
nicht viel helffen.
Jeth. Jch bin der Wintzer von Jeſreel.
Haͤtte ich das gewuſt/ daß mich mein ei-
gener Herr nicht kennen wolte/ ſo haͤtte
ich mich gerne in einen andern Wein-
berg verdinget.

Pash.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#AHAB">
            <p><pb facs="#f0220" n="56"/>
Vertraulichkeit mißgego&#x0364;nnet/ indem<lb/>
ein ieder dahin trachtet/ wie eben die&#x017F;e<lb/>
Preißwu&#x0364;rdige Ko&#x0364;nigin unter dem Vor-<lb/>
wande der Baaliti&#x017F;chen Religion<lb/>
mo&#x0364;chte gekra&#x0364;ncket werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Allein die Warheit und die Gerech-<lb/>
tigkeit ko&#x0364;nnen nicht &#x017F;tets verborgen<lb/>
bleiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHAB">
            <speaker>Ahab.</speaker>
            <p>Doch was hat die&#x017F;er Unflath hier zu<lb/>
&#x017F;uchen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Ho&#x0364;re Kerl/ Jhro Maje&#x017F;ta&#x0364;t wollen<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ was du hier zu &#x017F;uchen ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Herr/ zu &#x017F;uchen habe ich wenig/ aber<lb/>
zu klagen &#x017F;chrecklich viel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Wer bi&#x017F;t du?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Fragt nur den Herr Ko&#x0364;nig/ er wird<lb/>
&#x017F;einen Diener &#x017F;chon kennen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAS">
            <speaker>Pash.</speaker>
            <p>Der Ko&#x0364;nig mu&#x0364;&#x017F;te viel zu thun haben/<lb/>
der alle Hunde-Wa&#x0364;rter kennen &#x017F;olte.<lb/>
Sage/ wer du bi&#x017F;t/ &#x017F;on&#x017F;t wird dich der<lb/>
Nahme eines Ko&#x0364;niglichen Dieners<lb/>
nicht viel helffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JET">
            <speaker>Jeth.</speaker>
            <p>Jch bin der Wintzer von Je&#x017F;reel.<lb/>
Ha&#x0364;tte ich das gewu&#x017F;t/ daß mich mein ei-<lb/>
gener Herr nicht kennen wolte/ &#x017F;o ha&#x0364;tte<lb/>
ich mich gerne in einen andern Wein-<lb/>
berg verdinget.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pash.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0220] Vertraulichkeit mißgegoͤnnet/ indem ein ieder dahin trachtet/ wie eben dieſe Preißwuͤrdige Koͤnigin unter dem Vor- wande der Baalitiſchen Religion moͤchte gekraͤncket werden. Pash. Allein die Warheit und die Gerech- tigkeit koͤnnen nicht ſtets verborgen bleiben. Ahab. Doch was hat dieſer Unflath hier zu ſuchen? Pash. Hoͤre Kerl/ Jhro Majeſtaͤt wollen wiſſen/ was du hier zu ſuchen haſt. Jeth. Herr/ zu ſuchen habe ich wenig/ aber zu klagen ſchrecklich viel. Pash. Wer biſt du? Jeth. Fragt nur den Herr Koͤnig/ er wird ſeinen Diener ſchon kennen. Pash. Der Koͤnig muͤſte viel zu thun haben/ der alle Hunde-Waͤrter kennen ſolte. Sage/ wer du biſt/ ſonſt wird dich der Nahme eines Koͤniglichen Dieners nicht viel helffen. Jeth. Jch bin der Wintzer von Jeſreel. Haͤtte ich das gewuſt/ daß mich mein ei- gener Herr nicht kennen wolte/ ſo haͤtte ich mich gerne in einen andern Wein- berg verdinget. Pash.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/220
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/220>, abgerufen am 21.05.2024.