Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Res. Jch bin darbey gewesen: Niemand
wird uns beyde zu Lügnern machen.
Kor. So grüsten wir ihn im Namen des
Herrn.
Nab. Wie soll mich der grüssen/ der mich
nicht gesehen hat?
Res. Allerdings haben wir den Gruß ab-
geleget.
Kor. Doch an statt des Danckens musten
wir hören/ daß er keinen Gruß von die-
sem Herrn verlangte/ welcher das
Land mit einem gottlosen und ketzeri-
schen Könige gestraffet hätte.
Nab. Wenn ihr was ertichten wollet/ so
müsset ihr die Sache nicht so grob ma-
chen/ sonst wird sie ungläublich.
Res. Eben diese Worte sind geredt wor-
den/ ich bezeuge es.
Kor. Wir gaben zur Antwort/ er solte sich
besinnen/ und wo er mehr Wein zu sich
genommen/ als er vertragen könte/ so
möchte er nur den Rausch in Zeiten
ausschlaffen.
Nab. Ach GOtt/ dir ist meine Mäßigkeit
bekannt! ich soll mich einer Völlerey
beschuldigen lassen/ und du wirst es am
besten
Reſ. Jch bin darbey geweſen: Niemand
wird uns beyde zu Luͤgnern machen.
Kor. So gruͤſten wir ihn im Namen des
Herrn.
Nab. Wie ſoll mich der gruͤſſen/ der mich
nicht geſehen hat?
Reſ. Allerdings haben wir den Gruß ab-
geleget.
Kor. Doch an ſtatt des Danckens muſten
wir hoͤren/ daß er keinen Gruß von die-
ſem Herrn verlangte/ welcher das
Land mit einem gottloſen und ketzeri-
ſchen Koͤnige geſtraffet haͤtte.
Nab. Wenn ihr was ertichten wollet/ ſo
muͤſſet ihr die Sache nicht ſo grob ma-
chen/ ſonſt wird ſie unglaͤublich.
Reſ. Eben dieſe Worte ſind geredt wor-
den/ ich bezeuge es.
Kor. Wir gaben zur Antwort/ er ſolte ſich
beſinnen/ und wo er mehr Wein zu ſich
genommen/ als er vertragen koͤnte/ ſo
moͤchte er nur den Rauſch in Zeiten
ausſchlaffen.
Nab. Ach GOtt/ dir iſt meine Maͤßigkeit
bekannt! ich ſoll mich einer Voͤllerey
beſchuldigen laſſen/ und du wirſt es am
beſten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0305" n="141"/>
          <sp who="#RES">
            <speaker>Re&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch bin darbey gewe&#x017F;en: Niemand<lb/>
wird uns beyde zu Lu&#x0364;gnern machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOR">
            <speaker>Kor.</speaker>
            <p>So gru&#x0364;&#x017F;ten wir ihn im Namen des<lb/>
Herrn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAB">
            <speaker>Nab.</speaker>
            <p>Wie &#x017F;oll mich der gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ der mich<lb/>
nicht ge&#x017F;ehen hat?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RES">
            <speaker>Re&#x017F;.</speaker>
            <p>Allerdings haben wir den Gruß ab-<lb/>
geleget.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOR">
            <speaker>Kor.</speaker>
            <p>Doch an &#x017F;tatt des Danckens mu&#x017F;ten<lb/>
wir ho&#x0364;ren/ daß er keinen Gruß von die-<lb/>
&#x017F;em Herrn verlangte/ welcher das<lb/>
Land mit einem gottlo&#x017F;en und ketzeri-<lb/>
&#x017F;chen Ko&#x0364;nige ge&#x017F;traffet ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAB">
            <speaker>Nab.</speaker>
            <p>Wenn ihr was ertichten wollet/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr die Sache nicht &#x017F;o grob ma-<lb/>
chen/ &#x017F;on&#x017F;t wird &#x017F;ie ungla&#x0364;ublich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RES">
            <speaker>Re&#x017F;.</speaker>
            <p>Eben die&#x017F;e Worte &#x017F;ind geredt wor-<lb/>
den/ ich bezeuge es.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOR">
            <speaker>Kor.</speaker>
            <p>Wir gaben zur Antwort/ er &#x017F;olte &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;innen/ und wo er mehr Wein zu &#x017F;ich<lb/>
genommen/ als er vertragen ko&#x0364;nte/ &#x017F;o<lb/>
mo&#x0364;chte er nur den Rau&#x017F;ch in Zeiten<lb/>
aus&#x017F;chlaffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NAB">
            <speaker>Nab.</speaker>
            <p>Ach GOtt/ dir i&#x017F;t meine Ma&#x0364;ßigkeit<lb/>
bekannt! ich &#x017F;oll mich einer Vo&#x0364;llerey<lb/>
be&#x017F;chuldigen la&#x017F;&#x017F;en/ und du wir&#x017F;t es am<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;ten</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0305] Reſ. Jch bin darbey geweſen: Niemand wird uns beyde zu Luͤgnern machen. Kor. So gruͤſten wir ihn im Namen des Herrn. Nab. Wie ſoll mich der gruͤſſen/ der mich nicht geſehen hat? Reſ. Allerdings haben wir den Gruß ab- geleget. Kor. Doch an ſtatt des Danckens muſten wir hoͤren/ daß er keinen Gruß von die- ſem Herrn verlangte/ welcher das Land mit einem gottloſen und ketzeri- ſchen Koͤnige geſtraffet haͤtte. Nab. Wenn ihr was ertichten wollet/ ſo muͤſſet ihr die Sache nicht ſo grob ma- chen/ ſonſt wird ſie unglaͤublich. Reſ. Eben dieſe Worte ſind geredt wor- den/ ich bezeuge es. Kor. Wir gaben zur Antwort/ er ſolte ſich beſinnen/ und wo er mehr Wein zu ſich genommen/ als er vertragen koͤnte/ ſo moͤchte er nur den Rauſch in Zeiten ausſchlaffen. Nab. Ach GOtt/ dir iſt meine Maͤßigkeit bekannt! ich ſoll mich einer Voͤllerey beſchuldigen laſſen/ und du wirſt es am beſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/305
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/305>, abgerufen am 22.11.2024.