Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ren. Jch weiß gar zu viel davon/ und das
Hertze möchte mir bluten/ wenn ich
daran gedencken soll.
Laff. Ach daß Königliche Personen so un-
danckbar seyn.
Ren. Er sagte/ was so eine galante Prin-
tzeßin mit dem alten unnützen Kerlen
machen wolte.
Laff. Ey das ist zu viel. Wenn ich ein
Frauenzimmer wäre/ so wolte ich mir
selbst einen Liebhaber von diesem vigo-
reusen Alter wünschen.
Ren. Jch halte auch/ wenn es zum Aus-
gange kommen solte/ die Printzeßin
würde in ihrer Vergnügung des Köni-
ges selber spotten.
Laff. Vielleicht muß der König seine neue
Gemahlin unvergnügt lassen/ und also
werden ihm zu Gefallen die sämtlichen
Cavalliers die Mode zugleich annehmen
sollen.
Ren. Er sagte ferner/ seine Mittel wären
eben so groß nicht/ daß er mit einer sol-
chen Gemahlin den Staat ausführen
könte.
Laff. Der König muß willens seyn/ seine
Güter
Ren. Jch weiß gar zu viel davon/ und das
Hertze moͤchte mir bluten/ wenn ich
daran gedencken ſoll.
Laff. Ach daß Koͤnigliche Perſonen ſo un-
danckbar ſeyn.
Ren. Er ſagte/ was ſo eine galante Prin-
tzeßin mit dem alten unnuͤtzen Kerlen
machen wolte.
Laff. Ey das iſt zu viel. Wenn ich ein
Frauenzimmer waͤre/ ſo wolte ich mir
ſelbſt einen Liebhaber von dieſem vigo-
reuſen Alter wuͤnſchen.
Ren. Jch halte auch/ wenn es zum Aus-
gange kommen ſolte/ die Printzeßin
wuͤrde in ihrer Vergnuͤgung des Koͤni-
ges ſelber ſpotten.
Laff. Vielleicht muß der Koͤnig ſeine neue
Gemahlin unvergnuͤgt laſſen/ und alſo
werden ihm zu Gefallen die ſaͤmtlichen
Cavalliers die Mode zugleich annehmen
ſollen.
Ren. Er ſagte ferner/ ſeine Mittel waͤren
eben ſo groß nicht/ daß er mit einer ſol-
chen Gemahlin den Staat ausfuͤhren
koͤnte.
Laff. Der Koͤnig muß willens ſeyn/ ſeine
Guͤter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0482" n="316"/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Jch weiß gar zu viel davon/ und das<lb/>
Hertze mo&#x0364;chte mir bluten/ wenn ich<lb/>
daran gedencken &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Ach daß Ko&#x0364;nigliche Per&#x017F;onen &#x017F;o un-<lb/>
danckbar &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Er &#x017F;agte/ was &#x017F;o eine galante Prin-<lb/>
tzeßin mit dem alten unnu&#x0364;tzen Kerlen<lb/>
machen wolte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Ey das i&#x017F;t zu viel. Wenn ich ein<lb/>
Frauenzimmer wa&#x0364;re/ &#x017F;o wolte ich mir<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t einen Liebhaber von die&#x017F;em <hi rendition="#aq">vigo-<lb/>
reu</hi>&#x017F;en Alter wu&#x0364;n&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Jch halte auch/ wenn es zum Aus-<lb/>
gange kommen &#x017F;olte/ die Printzeßin<lb/>
wu&#x0364;rde in ihrer Vergnu&#x0364;gung des Ko&#x0364;ni-<lb/>
ges &#x017F;elber &#x017F;potten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Vielleicht muß der Ko&#x0364;nig &#x017F;eine neue<lb/>
Gemahlin unvergnu&#x0364;gt la&#x017F;&#x017F;en/ und al&#x017F;o<lb/>
werden ihm zu Gefallen die &#x017F;a&#x0364;mtlichen<lb/><hi rendition="#aq">Cavalliers</hi> die Mode zugleich annehmen<lb/>
&#x017F;ollen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REN">
            <speaker>Ren.</speaker>
            <p>Er &#x017F;agte ferner/ &#x017F;eine Mittel wa&#x0364;ren<lb/>
eben &#x017F;o groß nicht/ daß er mit einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Gemahlin den Staat ausfu&#x0364;hren<lb/>
ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Der Ko&#x0364;nig muß willens &#x017F;eyn/ &#x017F;eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gu&#x0364;ter</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0482] Ren. Jch weiß gar zu viel davon/ und das Hertze moͤchte mir bluten/ wenn ich daran gedencken ſoll. Laff. Ach daß Koͤnigliche Perſonen ſo un- danckbar ſeyn. Ren. Er ſagte/ was ſo eine galante Prin- tzeßin mit dem alten unnuͤtzen Kerlen machen wolte. Laff. Ey das iſt zu viel. Wenn ich ein Frauenzimmer waͤre/ ſo wolte ich mir ſelbſt einen Liebhaber von dieſem vigo- reuſen Alter wuͤnſchen. Ren. Jch halte auch/ wenn es zum Aus- gange kommen ſolte/ die Printzeßin wuͤrde in ihrer Vergnuͤgung des Koͤni- ges ſelber ſpotten. Laff. Vielleicht muß der Koͤnig ſeine neue Gemahlin unvergnuͤgt laſſen/ und alſo werden ihm zu Gefallen die ſaͤmtlichen Cavalliers die Mode zugleich annehmen ſollen. Ren. Er ſagte ferner/ ſeine Mittel waͤren eben ſo groß nicht/ daß er mit einer ſol- chen Gemahlin den Staat ausfuͤhren koͤnte. Laff. Der Koͤnig muß willens ſeyn/ ſeine Guͤter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/482
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/482>, abgerufen am 27.06.2024.