Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
innerlichen Auffstande geleget werden/
weil der König selber das Oel dazu
giebt/ welches wir ins Feuer giessen
wollen. Es ist wahr/ ein Frantzose
muß was zu thun haben/ und wenn ein
Jahr ohne Krieg vergehet/ so hat ein
Cavallier von Fortun wenig zu befehlen/
und noch viel weniger zu verzehren.
Biron (kömmt) Mein Freund/ wie so lu-
stig/ es muß euch was angenehmes ge-
träumet haben/ daß ihr einmal mit so ei-
ner extraordinar-frölichen Mine auff-
gezogen kommt.
Del. Jhr. Excell. zu dienen/ ich war itzund
mit etlichen Kauffleuten in conferenz,
die sind auff die Pancharte sehr übel
zu sprechen.
Bir. Es muß also seyn/ der König muß dar-
bey erhalten werden/ daß solche nicht
abgeschaffet wird/ und das Volck muß
angefrischet werden/ biß wir einen vol-
len Tumult im Königreiche haben.
Del. Die Gemüther sind disponirt genug:
Wird sich ein Ober-Haupt finden/ so
wolte ich nicht gerne an des Königes
Stelle seyn.
Bir.
innerlichen Auffſtande geleget werden/
weil der Koͤnig ſelber das Oel dazu
giebt/ welches wir ins Feuer gieſſen
wollen. Es iſt wahr/ ein Frantzoſe
muß was zu thun haben/ und wenn ein
Jahr ohne Krieg vergehet/ ſo hat ein
Cavallier von Fortun wenig zu befehlen/
und noch viel weniger zu verzehren.
Biron (koͤmmt) Mein Freund/ wie ſo lu-
ſtig/ es muß euch was angenehmes ge-
traͤumet haben/ daß ihr einmal mit ſo ei-
ner extraordinar-froͤlichen Mine auff-
gezogen kommt.
Del. Jhr. Excell. zu dienen/ ich war itzund
mit etlichen Kauffleuten in conferenz,
die ſind auff die Pancharte ſehr uͤbel
zu ſprechen.
Bir. Es muß alſo ſeyn/ der Koͤnig muß dar-
bey erhalten werden/ daß ſolche nicht
abgeſchaffet wird/ und das Volck muß
angefriſchet werden/ biß wir einen vol-
len Tumult im Koͤnigreiche haben.
Del. Die Gemuͤther ſind diſponirt genug:
Wird ſich ein Ober-Haupt finden/ ſo
wolte ich nicht gerne an des Koͤniges
Stelle ſeyn.
Bir.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#DEL">
            <p><pb facs="#f0508" n="342"/>
innerlichen Auff&#x017F;tande geleget werden/<lb/>
weil der Ko&#x0364;nig &#x017F;elber das Oel dazu<lb/>
giebt/ welches wir ins Feuer gie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wollen. Es i&#x017F;t wahr/ ein Frantzo&#x017F;e<lb/>
muß was zu thun haben/ und wenn ein<lb/>
Jahr ohne Krieg vergehet/ &#x017F;o hat ein<lb/><hi rendition="#aq">Cavallier</hi> von <hi rendition="#aq">Fortun</hi> wenig zu befehlen/<lb/>
und noch viel weniger zu verzehren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Biron</speaker>
            <stage>(ko&#x0364;mmt)</stage>
            <p>Mein Freund/ wie &#x017F;o lu-<lb/>
&#x017F;tig/ es muß euch was angenehmes ge-<lb/>
tra&#x0364;umet haben/ daß ihr einmal mit &#x017F;o ei-<lb/>
ner <hi rendition="#aq">extraordinar-</hi>fro&#x0364;lichen Mine auff-<lb/>
gezogen kommt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>Jhr. <hi rendition="#aq">Excell.</hi> zu dienen/ ich war itzund<lb/>
mit etlichen Kauffleuten in <hi rendition="#aq">conferenz,</hi><lb/>
die &#x017F;ind auff die <hi rendition="#aq">Panchar</hi>te &#x017F;ehr u&#x0364;bel<lb/>
zu &#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Es muß al&#x017F;o &#x017F;eyn/ der Ko&#x0364;nig muß dar-<lb/>
bey erhalten werden/ daß &#x017F;olche nicht<lb/>
abge&#x017F;chaffet wird/ und das Volck muß<lb/>
angefri&#x017F;chet werden/ biß wir einen vol-<lb/>
len Tumult im Ko&#x0364;nigreiche haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DEL">
            <speaker>Del.</speaker>
            <p>Die Gemu&#x0364;ther &#x017F;ind <hi rendition="#aq">di&#x017F;poni</hi>rt genug:<lb/>
Wird &#x017F;ich ein Ober-Haupt finden/ &#x017F;o<lb/>
wolte ich nicht gerne an des Ko&#x0364;niges<lb/>
Stelle &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bir.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0508] innerlichen Auffſtande geleget werden/ weil der Koͤnig ſelber das Oel dazu giebt/ welches wir ins Feuer gieſſen wollen. Es iſt wahr/ ein Frantzoſe muß was zu thun haben/ und wenn ein Jahr ohne Krieg vergehet/ ſo hat ein Cavallier von Fortun wenig zu befehlen/ und noch viel weniger zu verzehren. Biron (koͤmmt) Mein Freund/ wie ſo lu- ſtig/ es muß euch was angenehmes ge- traͤumet haben/ daß ihr einmal mit ſo ei- ner extraordinar-froͤlichen Mine auff- gezogen kommt. Del. Jhr. Excell. zu dienen/ ich war itzund mit etlichen Kauffleuten in conferenz, die ſind auff die Pancharte ſehr uͤbel zu ſprechen. Bir. Es muß alſo ſeyn/ der Koͤnig muß dar- bey erhalten werden/ daß ſolche nicht abgeſchaffet wird/ und das Volck muß angefriſchet werden/ biß wir einen vol- len Tumult im Koͤnigreiche haben. Del. Die Gemuͤther ſind diſponirt genug: Wird ſich ein Ober-Haupt finden/ ſo wolte ich nicht gerne an des Koͤniges Stelle ſeyn. Bir.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/508
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/508>, abgerufen am 01.09.2024.