Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bir. Hier sind die Schrifften/ die uns
beym Könige graviren möchten. Wolt
ihr sie zuvor lesen/ oder wolt ihr ihnen so
bald ihr Recht thun?
Laff. Am besten zusammen gewickelt/ daß
sie in Ewigkeit unsichtbar bleiben. (Er
verwechselt die Pappier/ und
wirfft sie in den Camin.) Sehn
Jhr. Excell. hier brennet unser Un-
glück/ und wer uns künfftiger Zeit was
beschuldigen will/ der soll die Lügen
wiederum in seinen Hals fressen.
Bir. (umfaßt ihn) Ach mein Freund/ ihr
seyd ja gar zu sorgfältig vor mein Glü-
cke.
Laff. Und mein Patron ist gar zu mäch-
tig/ mein Glücke zu befördern.
Bir. Jhr sollt es Lebenslang um mich zu
geniessen haben.
Laff. Und sie sollen Lebenslang an mei-
ner Treue nichts auszusetzen haben.
Bir. Doch mein Freund/ wir dürffen nicht
vergessen/ daß wir die Post nach Mey-
land expediren.
Laff. Jch war gleich im Begrieff solches
zu erinnern. (Sie gehen ab.)
Erster
Bir. Hier ſind die Schrifften/ die uns
beym Koͤnige graviren moͤchten. Wolt
ihr ſie zuvor leſen/ oder wolt ihr ihnen ſo
bald ihr Recht thun?
Laff. Am beſten zuſammen gewickelt/ daß
ſie in Ewigkeit unſichtbar bleiben. (Er
verwechſelt die Pappier/ und
wirfft ſie in den Camin.) Sehn
Jhr. Excell. hier brennet unſer Un-
gluͤck/ und wer uns kuͤnfftiger Zeit was
beſchuldigen will/ der ſoll die Luͤgen
wiederum in ſeinen Hals freſſen.
Bir. (umfaßt ihn) Ach mein Freund/ ihr
ſeyd ja gar zu ſorgfaͤltig vor mein Gluͤ-
cke.
Laff. Und mein Patron iſt gar zu maͤch-
tig/ mein Gluͤcke zu befoͤrdern.
Bir. Jhr ſollt es Lebenslang um mich zu
genieſſen haben.
Laff. Und ſie ſollen Lebenslang an mei-
ner Treue nichts auszuſetzen haben.
Bir. Doch mein Freund/ wir duͤrffen nicht
vergeſſen/ daß wir die Poſt nach Mey-
land expediren.
Laff. Jch war gleich im Begrieff ſolches
zu erinnern. (Sie gehen ab.)
Erſter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0513" n="347"/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Hier &#x017F;ind die Schrifften/ die uns<lb/>
beym Ko&#x0364;nige <hi rendition="#aq">gravi</hi>ren mo&#x0364;chten. Wolt<lb/>
ihr &#x017F;ie zuvor le&#x017F;en/ oder wolt ihr ihnen &#x017F;o<lb/>
bald ihr Recht thun?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Am be&#x017F;ten zu&#x017F;ammen gewickelt/ daß<lb/>
&#x017F;ie in Ewigkeit un&#x017F;ichtbar bleiben. <stage>(Er<lb/>
verwech&#x017F;elt die Pappier/ und<lb/>
wirfft &#x017F;ie in den Camin.)</stage> Sehn<lb/>
Jhr. <hi rendition="#aq">Excell.</hi> hier brennet un&#x017F;er Un-<lb/>
glu&#x0364;ck/ und wer uns ku&#x0364;nfftiger Zeit was<lb/>
be&#x017F;chuldigen will/ der &#x017F;oll die Lu&#x0364;gen<lb/>
wiederum in &#x017F;einen Hals fre&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <stage>(umfaßt ihn)</stage>
            <p>Ach mein Freund/ ihr<lb/>
&#x017F;eyd ja gar zu &#x017F;orgfa&#x0364;ltig vor mein Glu&#x0364;-<lb/>
cke.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Und mein Patron i&#x017F;t gar zu ma&#x0364;ch-<lb/>
tig/ mein Glu&#x0364;cke zu befo&#x0364;rdern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Jhr &#x017F;ollt es Lebenslang um mich zu<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;en haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Und &#x017F;ie &#x017F;ollen Lebenslang an mei-<lb/>
ner Treue nichts auszu&#x017F;etzen haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BIR">
            <speaker>Bir.</speaker>
            <p>Doch mein Freund/ wir du&#x0364;rffen nicht<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en/ daß wir die Po&#x017F;t nach Mey-<lb/>
land <hi rendition="#aq">expedi</hi>ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAF">
            <speaker>Laff.</speaker>
            <p>Jch war gleich im Begrieff &#x017F;olches<lb/>
zu erinnern.</p>
            <stage>(Sie gehen ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[347/0513] Bir. Hier ſind die Schrifften/ die uns beym Koͤnige graviren moͤchten. Wolt ihr ſie zuvor leſen/ oder wolt ihr ihnen ſo bald ihr Recht thun? Laff. Am beſten zuſammen gewickelt/ daß ſie in Ewigkeit unſichtbar bleiben. (Er verwechſelt die Pappier/ und wirfft ſie in den Camin.) Sehn Jhr. Excell. hier brennet unſer Un- gluͤck/ und wer uns kuͤnfftiger Zeit was beſchuldigen will/ der ſoll die Luͤgen wiederum in ſeinen Hals freſſen. Bir. (umfaßt ihn) Ach mein Freund/ ihr ſeyd ja gar zu ſorgfaͤltig vor mein Gluͤ- cke. Laff. Und mein Patron iſt gar zu maͤch- tig/ mein Gluͤcke zu befoͤrdern. Bir. Jhr ſollt es Lebenslang um mich zu genieſſen haben. Laff. Und ſie ſollen Lebenslang an mei- ner Treue nichts auszuſetzen haben. Bir. Doch mein Freund/ wir duͤrffen nicht vergeſſen/ daß wir die Poſt nach Mey- land expediren. Laff. Jch war gleich im Begrieff ſolches zu erinnern. (Sie gehen ab.) Erſter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/513
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/513>, abgerufen am 22.11.2024.