Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.
seyn; Jch stehe da/ und rede kein Wort/ wie kan ich denn was gesagt haben? Ren. Du hast dein lose Maul allzuweit auffgethan. Rede/ oder ich treffe dich. (schlägt ihn an die Beine.) Pant. Wenn das lose Maul gesündiget hat/ so darff die Straffe wohl nicht ü- ber meine Beine kommen. (ad spect.) Das gute Kind möchte noch 10. Jahr warten/ biß es groß gewachsen wäre/ so könte es mein lose Maul erreichen. Ren. Wilstu noch nichts bekennen? Pant. Wo ich alle Schelmstücke bekennen soll/ die ich mein Tage gethan habe/ so werden wir heute und morgen nicht fer- tig. Them. Aber wenn ich frage/ so wollen wir in einer Viertelstunde fertig werden. Pant. Ey es sind Possen/ es mag etwan zu Hoffe was seyn geredt worden/ und ich mag etwan so aus unbedachtem Mu- the was aus der Schule geschwatzt ha- ben. Jch bin von der Gattung/ wenn ich was einmal geredt habe/ so hab ichs flugs vergessen. Them. Aber ich bin von einer manierli- chen
ſeyn; Jch ſtehe da/ und rede kein Wort/ wie kan ich denn was geſagt haben? Ren. Du haſt dein loſe Maul allzuweit auffgethan. Rede/ oder ich treffe dich. (ſchlaͤgt ihn an die Beine.) Pant. Wenn das loſe Maul geſuͤndiget hat/ ſo darff die Straffe wohl nicht uͤ- ber meine Beine kommen. (ad ſpect.) Das gute Kind moͤchte noch 10. Jahr warten/ biß es groß gewachſen waͤre/ ſo koͤnte es mein loſe Maul erreichen. Ren. Wilſtu noch nichts bekennen? Pant. Wo ich alle Schelmſtuͤcke bekennen ſoll/ die ich mein Tage gethan habe/ ſo werden wir heute und morgen nicht fer- tig. Them. Aber wenn ich frage/ ſo wollen wir in einer Viertelſtunde fertig werden. Pant. Ey es ſind Poſſen/ es mag etwan zu Hoffe was ſeyn geredt worden/ und ich mag etwan ſo aus unbedachtem Mu- the was aus der Schule geſchwatzt ha- ben. Jch bin von der Gattung/ wenn ich was einmal geredt habe/ ſo hab ichs flugs vergeſſen. Them. Aber ich bin von einer manierli- chen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#PANT"> <p><pb facs="#f0532" n="366"/> ſeyn; Jch ſtehe da/ und rede kein Wort/<lb/> wie kan ich denn was geſagt haben?</p> </sp><lb/> <sp who="#RENE"> <speaker>Ren.</speaker> <p>Du haſt dein loſe Maul allzuweit<lb/> auffgethan. Rede/ oder ich treffe dich.</p><lb/> <stage>(ſchlaͤgt ihn an die Beine.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#PANT"> <speaker>Pant.</speaker> <p>Wenn das loſe Maul geſuͤndiget<lb/> hat/ ſo darff die Straffe wohl nicht uͤ-<lb/> ber meine Beine kommen. <stage>(<hi rendition="#aq">ad ſpect.</hi>)</stage><lb/> Das gute Kind moͤchte noch 10. Jahr<lb/> warten/ biß es groß gewachſen waͤre/ ſo<lb/> koͤnte es mein loſe Maul erreichen.</p> </sp><lb/> <sp who="#RENE"> <speaker>Ren.</speaker> <p>Wilſtu noch nichts bekennen?</p> </sp><lb/> <sp who="#PANT"> <speaker>Pant.</speaker> <p>Wo ich alle Schelmſtuͤcke bekennen<lb/> ſoll/ die ich mein Tage gethan habe/ ſo<lb/> werden wir heute und morgen nicht fer-<lb/> tig.</p> </sp><lb/> <sp who="#THE"> <speaker>Them.</speaker> <p>Aber wenn ich frage/ ſo wollen wir<lb/> in einer Viertelſtunde fertig werden.</p> </sp><lb/> <sp who="#PANT"> <speaker>Pant.</speaker> <p>Ey es ſind Poſſen/ es mag etwan zu<lb/> Hoffe was ſeyn geredt worden/ und ich<lb/> mag etwan ſo aus unbedachtem Mu-<lb/> the was aus der Schule geſchwatzt ha-<lb/> ben. Jch bin von der Gattung/ wenn<lb/> ich was einmal geredt habe/ ſo hab ichs<lb/> flugs vergeſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#THE"> <speaker>Them.</speaker> <p>Aber ich bin von einer manierli-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [366/0532]
ſeyn; Jch ſtehe da/ und rede kein Wort/
wie kan ich denn was geſagt haben?
Ren. Du haſt dein loſe Maul allzuweit
auffgethan. Rede/ oder ich treffe dich.
(ſchlaͤgt ihn an die Beine.)
Pant. Wenn das loſe Maul geſuͤndiget
hat/ ſo darff die Straffe wohl nicht uͤ-
ber meine Beine kommen. (ad ſpect.)
Das gute Kind moͤchte noch 10. Jahr
warten/ biß es groß gewachſen waͤre/ ſo
koͤnte es mein loſe Maul erreichen.
Ren. Wilſtu noch nichts bekennen?
Pant. Wo ich alle Schelmſtuͤcke bekennen
ſoll/ die ich mein Tage gethan habe/ ſo
werden wir heute und morgen nicht fer-
tig.
Them. Aber wenn ich frage/ ſo wollen wir
in einer Viertelſtunde fertig werden.
Pant. Ey es ſind Poſſen/ es mag etwan zu
Hoffe was ſeyn geredt worden/ und ich
mag etwan ſo aus unbedachtem Mu-
the was aus der Schule geſchwatzt ha-
ben. Jch bin von der Gattung/ wenn
ich was einmal geredt habe/ ſo hab ichs
flugs vergeſſen.
Them. Aber ich bin von einer manierli-
chen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/532 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/532>, abgerufen am 01.09.2024. |