Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mar. Wenn aber Gnade und Langmuth
die Verrätherey noch kühner machten?
Henr. Allerliebste Gemahlin/ es ist so be-
schlossen/ der Marschall soll zwey Wege
vor sich haben: Den Gnaden-Weg/
wo er die Schuld bekennet: Den Zorn-
Weg/ wo er mit seiner Unschuld pran-
gen will.
Mar. Wenn es an dem genung ist/ daß
man die Schuld bekennet/ so kan man
sich auff das neue versündigen/ daß man
auch durch ein neues Bekäntniß kan er-
löset werden.
Henr. Allerliebste Gemahlin/ Sie werden
im Ausgange befinden/ daß sie gantz
vergebens gesorget haben. Doch der
Beschuldigte will sich von uns fragen
lassen: Wir werden uns auff eine
Stunde sondern müssen.
Mar. Sie leben wol meine Seele. (küsset
ihn.)
Henr. So komm du Schandfleck deines
Geschlechtes/ du boßhafftiger Feind
deines Königes/ oder vielmehr du un-
verständiger Feind deines Glückes/ und
so wol dein Urtheil nach deiner Ant-
wort
Mar. Wenn aber Gnade und Langmuth
die Verraͤtherey noch kuͤhner machten?
Henr. Allerliebſte Gemahlin/ es iſt ſo be-
ſchloſſen/ der Marſchall ſoll zwey Wege
vor ſich haben: Den Gnaden-Weg/
wo er die Schuld bekennet: Den Zorn-
Weg/ wo er mit ſeiner Unſchuld pran-
gen will.
Mar. Wenn es an dem genung iſt/ daß
man die Schuld bekennet/ ſo kan man
ſich auff das neue verſuͤndigen/ daß man
auch durch ein neues Bekaͤntniß kan er-
loͤſet werden.
Henr. Allerliebſte Gemahlin/ Sie werden
im Ausgange befinden/ daß ſie gantz
vergebens geſorget haben. Doch der
Beſchuldigte will ſich von uns fragen
laſſen: Wir werden uns auff eine
Stunde ſondern muͤſſen.
Mar. Sie leben wol meine Seele. (kuͤſſet
ihn.)
Henr. So komm du Schandfleck deines
Geſchlechtes/ du boßhafftiger Feind
deines Koͤniges/ oder vielmehr du un-
verſtaͤndiger Feind deines Gluͤckes/ und
ſo wol dein Urtheil nach deiner Ant-
wort
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0615" n="449"/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Wenn aber Gnade und Langmuth<lb/>
die Verra&#x0364;therey noch ku&#x0364;hner machten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Allerlieb&#x017F;te Gemahlin/ es i&#x017F;t &#x017F;o be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ der Mar&#x017F;chall &#x017F;oll zwey Wege<lb/>
vor &#x017F;ich haben: Den Gnaden-Weg/<lb/>
wo er die Schuld bekennet: Den Zorn-<lb/>
Weg/ wo er mit &#x017F;einer Un&#x017F;chuld pran-<lb/>
gen will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Wenn es an dem genung i&#x017F;t/ daß<lb/>
man die Schuld bekennet/ &#x017F;o kan man<lb/>
&#x017F;ich auff das neue ver&#x017F;u&#x0364;ndigen/ daß man<lb/>
auch durch ein neues Beka&#x0364;ntniß kan er-<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;et werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>Allerlieb&#x017F;te Gemahlin/ Sie werden<lb/>
im Ausgange befinden/ daß &#x017F;ie gantz<lb/>
vergebens ge&#x017F;orget haben. Doch der<lb/>
Be&#x017F;chuldigte will &#x017F;ich von uns fragen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: Wir werden uns auff eine<lb/>
Stunde &#x017F;ondern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Sie leben wol meine Seele.</p>
            <stage>(ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
ihn.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEN">
            <speaker>Henr.</speaker>
            <p>So komm du Schandfleck deines<lb/>
Ge&#x017F;chlechtes/ du boßhafftiger Feind<lb/>
deines Ko&#x0364;niges/ oder vielmehr du un-<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Feind deines Glu&#x0364;ckes/ und<lb/>
&#x017F;o wol dein Urtheil nach deiner Ant-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wort</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[449/0615] Mar. Wenn aber Gnade und Langmuth die Verraͤtherey noch kuͤhner machten? Henr. Allerliebſte Gemahlin/ es iſt ſo be- ſchloſſen/ der Marſchall ſoll zwey Wege vor ſich haben: Den Gnaden-Weg/ wo er die Schuld bekennet: Den Zorn- Weg/ wo er mit ſeiner Unſchuld pran- gen will. Mar. Wenn es an dem genung iſt/ daß man die Schuld bekennet/ ſo kan man ſich auff das neue verſuͤndigen/ daß man auch durch ein neues Bekaͤntniß kan er- loͤſet werden. Henr. Allerliebſte Gemahlin/ Sie werden im Ausgange befinden/ daß ſie gantz vergebens geſorget haben. Doch der Beſchuldigte will ſich von uns fragen laſſen: Wir werden uns auff eine Stunde ſondern muͤſſen. Mar. Sie leben wol meine Seele. (kuͤſſet ihn.) Henr. So komm du Schandfleck deines Geſchlechtes/ du boßhafftiger Feind deines Koͤniges/ oder vielmehr du un- verſtaͤndiger Feind deines Gluͤckes/ und ſo wol dein Urtheil nach deiner Ant- wort

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/615
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/615>, abgerufen am 22.11.2024.