Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sus. Beist mirs einen Finger ab/ was
gehts einem andern an? Jst doch der
Finger meine.
Pant. Laßt euch lieb seyn/ daß ihr euch nicht
vergriffen habt/ es wäre um euer Haab
und Gut geschehen/ und von dem an-
dern mag ich nicht reden.
Bl. Hörest du das mein Schatz?
Cat. Jch höre viel Dings/ es ist dessent-
wegen nicht alles wahr.
Pant. Jch werde es aber auch wol wissen:
Jch bin gleichwol des Königes Gehei-
mer Rath/ und ohne mich wird nichts
vorgenommen. Wer mir an meiner
Rede noch einmal zweiffelt/ der soll mir
zur Straffe das Bild angreiffen.
Bl. O nein Herr/ wir wollen gerne kein
Theil an der Straffe haben/ sagt uns
nur/ was das Bild zu bedeuten hat.
Pant. Jhr thummen Schelmen/ ihr wißt
es freylich nicht/ wie lange ists/ daß euch
der König den schweren Zoll abgeschaf-
fet hat/ und wie lange wirds noch wer-
den/ so wird kein Mensch an die Königl.
Wolthat gedencken.
Bl.
U 6
Suſ. Beiſt mirs einen Finger ab/ was
gehts einem andern an? Jſt doch der
Finger meine.
Pant. Laßt euch lieb ſeyn/ daß ihr euch nicht
vergriffen habt/ es waͤre um euer Haab
und Gut geſchehen/ und von dem an-
dern mag ich nicht reden.
Bl. Hoͤreſt du das mein Schatz?
Cat. Jch hoͤre viel Dings/ es iſt deſſent-
wegen nicht alles wahr.
Pant. Jch werde es aber auch wol wiſſen:
Jch bin gleichwol des Koͤniges Gehei-
mer Rath/ und ohne mich wird nichts
vorgenommen. Wer mir an meiner
Rede noch einmal zweiffelt/ der ſoll mir
zur Straffe das Bild angreiffen.
Bl. O nein Herr/ wir wollen gerne kein
Theil an der Straffe haben/ ſagt uns
nur/ was das Bild zu bedeuten hat.
Pant. Jhr thummen Schelmen/ ihr wißt
es freylich nicht/ wie lange iſts/ daß euch
der Koͤnig den ſchweren Zoll abgeſchaf-
fet hat/ und wie lange wirds noch wer-
den/ ſo wird kein Menſch an die Koͤnigl.
Wolthat gedencken.
Bl.
U 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0629" n="463"/>
          <sp who="#SUS">
            <speaker>Su&#x017F;.</speaker>
            <p>Bei&#x017F;t mirs einen Finger ab/ was<lb/>
gehts einem andern an? J&#x017F;t doch der<lb/>
Finger meine.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Laßt euch lieb &#x017F;eyn/ daß ihr euch nicht<lb/>
vergriffen habt/ es wa&#x0364;re um euer Haab<lb/>
und Gut ge&#x017F;chehen/ und von dem an-<lb/>
dern mag ich nicht reden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>Ho&#x0364;re&#x017F;t du das mein Schatz?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAT">
            <speaker>Cat.</speaker>
            <p>Jch ho&#x0364;re viel Dings/ es i&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;ent-<lb/>
wegen nicht alles wahr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Jch werde es aber auch wol wi&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Jch bin gleichwol des Ko&#x0364;niges Gehei-<lb/>
mer Rath/ und ohne mich wird nichts<lb/>
vorgenommen. Wer mir an meiner<lb/>
Rede noch einmal zweiffelt/ der &#x017F;oll mir<lb/>
zur Straffe das Bild angreiffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker>Bl.</speaker>
            <p>O nein Herr/ wir wollen gerne kein<lb/>
Theil an der Straffe haben/ &#x017F;agt uns<lb/>
nur/ was das Bild zu bedeuten hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Jhr thummen Schelmen/ ihr wißt<lb/>
es freylich nicht/ wie lange i&#x017F;ts/ daß euch<lb/>
der Ko&#x0364;nig den &#x017F;chweren Zoll abge&#x017F;chaf-<lb/>
fet hat/ und wie lange wirds noch wer-<lb/>
den/ &#x017F;o wird kein Men&#x017F;ch an die Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Wolthat gedencken.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">U 6</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bl.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[463/0629] Suſ. Beiſt mirs einen Finger ab/ was gehts einem andern an? Jſt doch der Finger meine. Pant. Laßt euch lieb ſeyn/ daß ihr euch nicht vergriffen habt/ es waͤre um euer Haab und Gut geſchehen/ und von dem an- dern mag ich nicht reden. Bl. Hoͤreſt du das mein Schatz? Cat. Jch hoͤre viel Dings/ es iſt deſſent- wegen nicht alles wahr. Pant. Jch werde es aber auch wol wiſſen: Jch bin gleichwol des Koͤniges Gehei- mer Rath/ und ohne mich wird nichts vorgenommen. Wer mir an meiner Rede noch einmal zweiffelt/ der ſoll mir zur Straffe das Bild angreiffen. Bl. O nein Herr/ wir wollen gerne kein Theil an der Straffe haben/ ſagt uns nur/ was das Bild zu bedeuten hat. Pant. Jhr thummen Schelmen/ ihr wißt es freylich nicht/ wie lange iſts/ daß euch der Koͤnig den ſchweren Zoll abgeſchaf- fet hat/ und wie lange wirds noch wer- den/ ſo wird kein Menſch an die Koͤnigl. Wolthat gedencken. Bl. U 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/629
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/629>, abgerufen am 27.06.2024.