Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.
gute Freunde vexiren/ so haben sie ein- ander am liebsten. Den. Wo das wahr ist/ so geh ich noch heute zur Jungfer/ und bitte sie/ so sehr ich kan/ sie soll mich doch brave vexiren. Charl. Die Vexirerey muß frey und un- gebeten seyn. Den. So werd ich mich zu einer ungebete- nen Vexirerey recommendiren müssen. Doch haben sie nichts mehr zu geden- cken als dieses? Charl. Jhr loses Mensch/ ihr laßt uns nicht Zeit. Den. Jch will gerne in meinem Gehorsam geschwinde seyn: So bin ich was ver- drießlich/ wenn der Befehl zu langsam kömmt. Charl. Ach hört nur/ der leichtfertige Pi- ckelhering hat unsern Spagniol so lä- cherlich vexiret: Jsts nicht möglich/ daß er bezahlet wird? Louys. Seht doch/ daß ihr ihn könt in ei- nen Sack stecken. Charl. Oder beredt ihn/ er ist gestorben. Louys. Oder sprecht/ es läßt ihn eine Jung- fer verklagen. Charl.
gute Freunde vexiren/ ſo haben ſie ein- ander am liebſten. Den. Wo das wahr iſt/ ſo geh ich noch heute zur Jungfer/ und bitte ſie/ ſo ſehr ich kan/ ſie ſoll mich doch brave vexiren. Charl. Die Vexirerey muß frey und un- gebeten ſeyn. Den. So werd ich mich zu einer ungebete- nen Vexirerey recommendiren muͤſſen. Doch haben ſie nichts mehr zu geden- cken als dieſes? Charl. Jhr loſes Menſch/ ihr laßt uns nicht Zeit. Den. Jch will gerne in meinem Gehorſam geſchwinde ſeyn: So bin ich was ver- drießlich/ wenn der Befehl zu langſam koͤmmt. Charl. Ach hoͤrt nur/ der leichtfertige Pi- ckelhering hat unſern Spagniol ſo laͤ- cherlich vexiret: Jſts nicht moͤglich/ daß er bezahlet wird? Louyſ. Seht doch/ daß ihr ihn koͤnt in ei- nen Sack ſtecken. Charl. Oder beredt ihn/ er iſt geſtorben. Louyſ. Oder ſprecht/ es laͤßt ihn eine Jung- fer verklagen. Charl.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#CHA"> <p><pb facs="#f0666" n="500"/> gute Freunde <hi rendition="#aq">vexi</hi>ren/ ſo haben ſie ein-<lb/> ander am liebſten.</p> </sp><lb/> <sp who="#DEN"> <speaker>Den.</speaker> <p>Wo das wahr iſt/ ſo geh ich noch<lb/> heute zur Jungfer/ und bitte ſie/ ſo ſehr<lb/> ich kan/ ſie ſoll mich doch brave <hi rendition="#aq">vexi</hi>ren.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Die Vexirerey muß frey und un-<lb/> gebeten ſeyn.</p> </sp><lb/> <sp who="#DEN"> <speaker>Den.</speaker> <p>So werd ich mich zu einer ungebete-<lb/> nen Vexirerey <hi rendition="#aq">recommendi</hi>ren muͤſſen.<lb/> Doch haben ſie nichts mehr zu geden-<lb/> cken als dieſes?</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Jhr loſes Menſch/ ihr laßt uns<lb/> nicht Zeit.</p> </sp><lb/> <sp who="#DEN"> <speaker>Den.</speaker> <p>Jch will gerne in meinem Gehorſam<lb/> geſchwinde ſeyn: So bin ich was ver-<lb/> drießlich/ wenn der Befehl zu langſam<lb/> koͤmmt.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Ach hoͤrt nur/ der leichtfertige Pi-<lb/> ckelhering hat unſern <hi rendition="#aq">Spagniol</hi> ſo laͤ-<lb/> cherlich <hi rendition="#aq">vexi</hi>ret: Jſts nicht moͤglich/<lb/> daß er bezahlet wird?</p> </sp><lb/> <sp who="#LOU"> <speaker>Louyſ.</speaker> <p>Seht doch/ daß ihr ihn koͤnt in ei-<lb/> nen Sack ſtecken.</p> </sp><lb/> <sp who="#CHA"> <speaker>Charl.</speaker> <p>Oder beredt ihn/ er iſt geſtorben.</p> </sp><lb/> <sp who="#LOU"> <speaker>Louyſ.</speaker> <p>Oder ſprecht/ es laͤßt ihn eine Jung-<lb/> fer verklagen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Charl.</hi> </fw> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [500/0666]
gute Freunde vexiren/ ſo haben ſie ein-
ander am liebſten.
Den. Wo das wahr iſt/ ſo geh ich noch
heute zur Jungfer/ und bitte ſie/ ſo ſehr
ich kan/ ſie ſoll mich doch brave vexiren.
Charl. Die Vexirerey muß frey und un-
gebeten ſeyn.
Den. So werd ich mich zu einer ungebete-
nen Vexirerey recommendiren muͤſſen.
Doch haben ſie nichts mehr zu geden-
cken als dieſes?
Charl. Jhr loſes Menſch/ ihr laßt uns
nicht Zeit.
Den. Jch will gerne in meinem Gehorſam
geſchwinde ſeyn: So bin ich was ver-
drießlich/ wenn der Befehl zu langſam
koͤmmt.
Charl. Ach hoͤrt nur/ der leichtfertige Pi-
ckelhering hat unſern Spagniol ſo laͤ-
cherlich vexiret: Jſts nicht moͤglich/
daß er bezahlet wird?
Louyſ. Seht doch/ daß ihr ihn koͤnt in ei-
nen Sack ſtecken.
Charl. Oder beredt ihn/ er iſt geſtorben.
Louyſ. Oder ſprecht/ es laͤßt ihn eine Jung-
fer verklagen.
Charl.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/666 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/666>, abgerufen am 01.09.2024. |