Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Richter sehe/ so will ich doch hören/ weß-
wegen ich verklaget werde: Meine
Schelmstücke sind so viel/ daß ich mich
auf das rechte nimmermehr besinnen
werde.
Joss. Hoch Edler Herr Praesidente/ hab ich
Macht zu reden?
Laur. Es ist einem jedweden vergönnt/ der
es in gebührender Demuth sucht.
Joss. Hier steht der ungewissenhaffte Pan-
tagruel.
Pant. Um Verzeihung/ sonst hab ich nicht
den Titul.
Laur. Wer dem andern in die Rede fält/
der soll sein Unglück davor haben.
Joss. Ja dieser Pantagruel hat sich verlau-
ten lassen/ der Marschall von Biron hät-
te ihn wollen darzu brauchen/ als der
König hat sollen erschossen werden.
Nun kan sich die gesammte vornehme
Freundschafft nicht besinnen/ daß der
Herr Marschall jemahls dergleichen
gethan habe: Und also wollen sie bey
dem Hoch Edlen Gerichte allhier in ge-
bührender Demuth vernehmen/ was
ein solcher Ehren-Dieb vor Straffe
verdienet habe.
Laur.
Richter ſehe/ ſo will ich doch hoͤren/ weß-
wegen ich verklaget werde: Meine
Schelmſtuͤcke ſind ſo viel/ daß ich mich
auf das rechte nimmermehr beſinnen
werde.
Joſſ. Hoch Edler Herr Præſidente/ hab ich
Macht zu reden?
Laur. Es iſt einem jedweden vergoͤnnt/ der
es in gebuͤhrender Demuth ſucht.
Joſſ. Hier ſteht der ungewiſſenhaffte Pan-
tagruel.
Pant. Um Verzeihung/ ſonſt hab ich nicht
den Titul.
Laur. Wer dem andern in die Rede faͤlt/
der ſoll ſein Ungluͤck davor haben.
Joſſ. Ja dieſer Pantagruel hat ſich verlau-
ten laſſen/ der Marſchall von Biron haͤt-
te ihn wollen darzu brauchen/ als der
Koͤnig hat ſollen erſchoſſen werden.
Nun kan ſich die geſammte vornehme
Freundſchafft nicht beſinnen/ daß der
Herr Marſchall jemahls dergleichen
gethan habe: Und alſo wollen ſie bey
dem Hoch Edlen Gerichte allhier in ge-
buͤhrender Demuth vernehmen/ was
ein ſolcher Ehren-Dieb vor Straffe
verdienet habe.
Laur.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PANT">
            <p><pb facs="#f0676" n="510"/>
Richter &#x017F;ehe/ &#x017F;o will ich doch ho&#x0364;ren/ weß-<lb/>
wegen ich verklaget werde: Meine<lb/>
Schelm&#x017F;tu&#x0364;cke &#x017F;ind &#x017F;o viel/ daß ich mich<lb/>
auf das rechte nimmermehr be&#x017F;innen<lb/>
werde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOS">
            <speaker>Jo&#x017F;&#x017F;.</speaker>
            <p>Hoch Edler Herr <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;iden</hi>te/ hab ich<lb/>
Macht zu reden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t einem jedweden vergo&#x0364;nnt/ der<lb/>
es in gebu&#x0364;hrender Demuth &#x017F;ucht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOS">
            <speaker>Jo&#x017F;&#x017F;.</speaker>
            <p>Hier &#x017F;teht der ungewi&#x017F;&#x017F;enhaffte <hi rendition="#aq">Pan-<lb/>
tagruel.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Um Verzeihung/ &#x017F;on&#x017F;t hab ich nicht<lb/>
den Titul.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Wer dem andern in die Rede fa&#x0364;lt/<lb/>
der &#x017F;oll &#x017F;ein Unglu&#x0364;ck davor haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOS">
            <speaker>Jo&#x017F;&#x017F;.</speaker>
            <p>Ja die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Pantagruel</hi> hat &#x017F;ich verlau-<lb/>
ten la&#x017F;&#x017F;en/ der Mar&#x017F;chall von <hi rendition="#aq">Biron</hi> ha&#x0364;t-<lb/>
te ihn wollen darzu brauchen/ als der<lb/>
Ko&#x0364;nig hat &#x017F;ollen er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en werden.<lb/>
Nun kan &#x017F;ich die ge&#x017F;ammte vornehme<lb/>
Freund&#x017F;chafft nicht be&#x017F;innen/ daß der<lb/>
Herr Mar&#x017F;chall jemahls dergleichen<lb/>
gethan habe: Und al&#x017F;o wollen &#x017F;ie bey<lb/>
dem Hoch Edlen Gerichte allhier in ge-<lb/>
bu&#x0364;hrender Demuth vernehmen/ was<lb/>
ein &#x017F;olcher Ehren-Dieb vor Straffe<lb/>
verdienet habe.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Laur.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[510/0676] Richter ſehe/ ſo will ich doch hoͤren/ weß- wegen ich verklaget werde: Meine Schelmſtuͤcke ſind ſo viel/ daß ich mich auf das rechte nimmermehr beſinnen werde. Joſſ. Hoch Edler Herr Præſidente/ hab ich Macht zu reden? Laur. Es iſt einem jedweden vergoͤnnt/ der es in gebuͤhrender Demuth ſucht. Joſſ. Hier ſteht der ungewiſſenhaffte Pan- tagruel. Pant. Um Verzeihung/ ſonſt hab ich nicht den Titul. Laur. Wer dem andern in die Rede faͤlt/ der ſoll ſein Ungluͤck davor haben. Joſſ. Ja dieſer Pantagruel hat ſich verlau- ten laſſen/ der Marſchall von Biron haͤt- te ihn wollen darzu brauchen/ als der Koͤnig hat ſollen erſchoſſen werden. Nun kan ſich die geſammte vornehme Freundſchafft nicht beſinnen/ daß der Herr Marſchall jemahls dergleichen gethan habe: Und alſo wollen ſie bey dem Hoch Edlen Gerichte allhier in ge- buͤhrender Demuth vernehmen/ was ein ſolcher Ehren-Dieb vor Straffe verdienet habe. Laur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/676
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/676>, abgerufen am 01.09.2024.