Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Gerichte/ und wer mich als einen
wolbestalten Thürknecht schimpffen
wil/ der mag es bey meinem Herrn ver-
antworten.
Rais. Jhr lieber Mann/ ihr habt das eu-
rige gethan/ es begehrt euch niemand zu
beschimpffen. Was hat denn der
Herr AEsculapio gesagt?
Cap. Er sagte/ ich solte euch fragen.
Rais. Sagte er denn auch/ daß wir solten
antworten?
Cap. Er sagte wol nichts vom antworten:
Aber ich vermeynte/ es verstünde sich
wol selber/ daß meine Frage nicht dürf-
te vergebens seyn.
Rais. Euren Gedancken nach verstehts
sich selber/ habt ihr was gehöret und ge-
sehen/ so thut auch den Bericht/ so gut
ihr könnt/ wir wissen wol/ wenn däs Re-
den wird an uns kommen.
Cap. Was giebt es vor harte Köpffe in
der Welt. Wenn ich doch nur von
einem Menschen eine Antwort erhielte.
Harr'/ ich wil mich an den geringsten
machen. Seyd ihr da?
Mischm. Ach nein/ ich bin nicht da.
Cap.
E e 5
Gerichte/ und wer mich als einen
wolbeſtalten Thuͤrknecht ſchimpffen
wil/ der mag es bey meinem Herrn ver-
antworten.
Raiſ. Jhr lieber Mann/ ihr habt das eu-
rige gethan/ es begehrt euch niemand zu
beſchimpffen. Was hat denn der
Herr Æſculapio geſagt?
Cap. Er ſagte/ ich ſolte euch fragen.
Raiſ. Sagte er denn auch/ daß wir ſolten
antworten?
Cap. Er ſagte wol nichts vom antworten:
Aber ich vermeynte/ es verſtuͤnde ſich
wol ſelber/ daß meine Frage nicht duͤrf-
te vergebens ſeyn.
Raiſ. Euren Gedancken nach verſtehts
ſich ſelber/ habt ihr was gehoͤret und ge-
ſehen/ ſo thut auch den Bericht/ ſo gut
ihr koͤñt/ wir wiſſen wol/ wenn daͤs Re-
den wird an uns kommen.
Cap. Was giebt es vor harte Koͤpffe in
der Welt. Wenn ich doch nur von
einem Menſchen eine Antwort erhielte.
Harr’/ ich wil mich an den geringſten
machen. Seyd ihr da?
Miſchm. Ach nein/ ich bin nicht da.
Cap.
E e 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CAP">
            <p><pb facs="#f0819" n="651"/>
Gerichte/ und wer mich als einen<lb/>
wolbe&#x017F;talten Thu&#x0364;rknecht &#x017F;chimpffen<lb/>
wil/ der mag es bey meinem Herrn ver-<lb/>
antworten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Jhr lieber Mann/ ihr habt das eu-<lb/>
rige gethan/ es begehrt euch niemand zu<lb/>
be&#x017F;chimpffen. Was hat denn der<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;culapio</hi> ge&#x017F;agt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAP">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Er &#x017F;agte/ ich &#x017F;olte euch fragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Sagte er denn auch/ daß wir &#x017F;olten<lb/>
antworten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAP">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Er &#x017F;agte wol nichts vom antworten:<lb/>
Aber ich vermeynte/ es ver&#x017F;tu&#x0364;nde &#x017F;ich<lb/>
wol &#x017F;elber/ daß meine Frage nicht du&#x0364;rf-<lb/>
te vergebens &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Euren Gedancken nach ver&#x017F;tehts<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elber/ habt ihr was geho&#x0364;ret und ge-<lb/>
&#x017F;ehen/ &#x017F;o thut auch den Bericht/ &#x017F;o gut<lb/>
ihr ko&#x0364;n&#x0303;t/ wir wi&#x017F;&#x017F;en wol/ wenn da&#x0364;s Re-<lb/>
den wird an uns kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CAP">
            <speaker>Cap.</speaker>
            <p>Was giebt es vor harte Ko&#x0364;pffe in<lb/>
der Welt. Wenn ich doch nur von<lb/>
einem Men&#x017F;chen eine Antwort erhielte.<lb/>
Harr&#x2019;/ ich wil mich an den gering&#x017F;ten<lb/>
machen. Seyd ihr da?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Ach nein/ ich bin nicht da.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">E e 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cap.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[651/0819] Gerichte/ und wer mich als einen wolbeſtalten Thuͤrknecht ſchimpffen wil/ der mag es bey meinem Herrn ver- antworten. Raiſ. Jhr lieber Mann/ ihr habt das eu- rige gethan/ es begehrt euch niemand zu beſchimpffen. Was hat denn der Herr Æſculapio geſagt? Cap. Er ſagte/ ich ſolte euch fragen. Raiſ. Sagte er denn auch/ daß wir ſolten antworten? Cap. Er ſagte wol nichts vom antworten: Aber ich vermeynte/ es verſtuͤnde ſich wol ſelber/ daß meine Frage nicht duͤrf- te vergebens ſeyn. Raiſ. Euren Gedancken nach verſtehts ſich ſelber/ habt ihr was gehoͤret und ge- ſehen/ ſo thut auch den Bericht/ ſo gut ihr koͤñt/ wir wiſſen wol/ wenn daͤs Re- den wird an uns kommen. Cap. Was giebt es vor harte Koͤpffe in der Welt. Wenn ich doch nur von einem Menſchen eine Antwort erhielte. Harr’/ ich wil mich an den geringſten machen. Seyd ihr da? Miſchm. Ach nein/ ich bin nicht da. Cap. E e 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/819
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 651. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/819>, abgerufen am 25.06.2024.