Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
tzen wolte/ der möchte mir leicht einen
Appetit erwecken/ daß ich mich zu einer
Spatzier-Reise bewegen liesse.
Rais. Mein Herr/ ich habe groß Vergnü-
gen über seinen Reisen/ und ich wolte
ihm leicht zu einer anständigen Condi-
tion
helffen/ wenn mir nicht ein kleiner
Knoten im Wege stünde.
Bag. Der Knoten wird vielleicht auffzulö-
sen seyn.
Rais. Der Hofemeister soll sich auff zwölff
Jahr verdingen/ und also dürffte er
nicht viel über 20. Jahr seyn/ damit er
an seinem zukünfftigen Ehestande nicht
allzu sehr gehindert würde.
Bag. Mein Herr/ patience, ich will aus
dem Kirchen-Buche beweisen/ daß ich
vor 8. Tagen 23. Jahr gewesen bin.
Rais. Wie unverschämter Auffschneider?
Bist du erst 23. Jahr alt/ und hast
gleichwol etliche 50. Jahr im Reisen
zugebracht? Jch kenne dich und deinen
Cameraden/ du solst in weniger Zeit
vor einem hohen Richterstul Rechen-
schafft geben.
(Gehet ab.)
Bag. Es ist kein ehrlich Stücke/ daß man
einem
tzen wolte/ der moͤchte mir leicht einen
Appetit erwecken/ daß ich mich zu einer
Spatzier-Reiſe bewegen lieſſe.
Raiſ. Mein Herr/ ich habe groß Vergnuͤ-
gen uͤber ſeinen Reiſen/ und ich wolte
ihm leicht zu einer anſtaͤndigen Condi-
tion
helffen/ wenn mir nicht ein kleiner
Knoten im Wege ſtuͤnde.
Bag. Der Knoten wird vielleicht auffzuloͤ-
ſen ſeyn.
Raiſ. Der Hofemeiſter ſoll ſich auff zwoͤlff
Jahr verdingen/ und alſo duͤrffte er
nicht viel uͤber 20. Jahr ſeyn/ damit er
an ſeinem zukuͤnfftigen Eheſtande nicht
allzu ſehr gehindert wuͤrde.
Bag. Mein Herr/ patience, ich will aus
dem Kirchen-Buche beweiſen/ daß ich
vor 8. Tagen 23. Jahr geweſen bin.
Raiſ. Wie unverſchaͤmter Auffſchneider?
Biſt du erſt 23. Jahr alt/ und haſt
gleichwol etliche 50. Jahr im Reiſen
zugebracht? Jch kenne dich und deinen
Cameraden/ du ſolſt in weniger Zeit
vor einem hohen Richterſtul Rechen-
ſchafft geben.
(Gehet ab.)
Bag. Es iſt kein ehrlich Stuͤcke/ daß man
einem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BAG">
            <p><pb facs="#f0877" n="709"/>
tzen wolte/ der mo&#x0364;chte mir leicht einen<lb/><hi rendition="#aq">Appetit</hi> erwecken/ daß ich mich zu einer<lb/>
Spatzier-Rei&#x017F;e bewegen lie&#x017F;&#x017F;e.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Mein Herr/ ich habe groß Vergnu&#x0364;-<lb/>
gen u&#x0364;ber &#x017F;einen Rei&#x017F;en/ und ich wolte<lb/>
ihm leicht zu einer an&#x017F;ta&#x0364;ndigen <hi rendition="#aq">Condi-<lb/>
tion</hi> helffen/ wenn mir nicht ein kleiner<lb/>
Knoten im Wege &#x017F;tu&#x0364;nde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAG">
            <speaker>Bag.</speaker>
            <p>Der Knoten wird vielleicht auffzulo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Der Hofemei&#x017F;ter &#x017F;oll &#x017F;ich auff zwo&#x0364;lff<lb/>
Jahr verdingen/ und al&#x017F;o du&#x0364;rffte er<lb/>
nicht viel u&#x0364;ber 20. Jahr &#x017F;eyn/ damit er<lb/>
an &#x017F;einem zuku&#x0364;nfftigen Ehe&#x017F;tande nicht<lb/>
allzu &#x017F;ehr gehindert wu&#x0364;rde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAG">
            <speaker>Bag.</speaker>
            <p>Mein Herr/ <hi rendition="#aq">patience,</hi> ich will aus<lb/>
dem Kirchen-Buche bewei&#x017F;en/ daß ich<lb/>
vor 8. Tagen 23. Jahr gewe&#x017F;en bin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Wie unver&#x017F;cha&#x0364;mter Auff&#x017F;chneider?<lb/>
Bi&#x017F;t du er&#x017F;t 23. Jahr alt/ und ha&#x017F;t<lb/>
gleichwol etliche 50. Jahr im Rei&#x017F;en<lb/>
zugebracht? Jch kenne dich und deinen<lb/>
Cameraden/ du &#x017F;ol&#x017F;t in weniger Zeit<lb/>
vor einem hohen Richter&#x017F;tul Rechen-<lb/>
&#x017F;chafft geben.</p>
            <stage>(Gehet ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAG">
            <speaker>Bag.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t kein ehrlich Stu&#x0364;cke/ daß man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[709/0877] tzen wolte/ der moͤchte mir leicht einen Appetit erwecken/ daß ich mich zu einer Spatzier-Reiſe bewegen lieſſe. Raiſ. Mein Herr/ ich habe groß Vergnuͤ- gen uͤber ſeinen Reiſen/ und ich wolte ihm leicht zu einer anſtaͤndigen Condi- tion helffen/ wenn mir nicht ein kleiner Knoten im Wege ſtuͤnde. Bag. Der Knoten wird vielleicht auffzuloͤ- ſen ſeyn. Raiſ. Der Hofemeiſter ſoll ſich auff zwoͤlff Jahr verdingen/ und alſo duͤrffte er nicht viel uͤber 20. Jahr ſeyn/ damit er an ſeinem zukuͤnfftigen Eheſtande nicht allzu ſehr gehindert wuͤrde. Bag. Mein Herr/ patience, ich will aus dem Kirchen-Buche beweiſen/ daß ich vor 8. Tagen 23. Jahr geweſen bin. Raiſ. Wie unverſchaͤmter Auffſchneider? Biſt du erſt 23. Jahr alt/ und haſt gleichwol etliche 50. Jahr im Reiſen zugebracht? Jch kenne dich und deinen Cameraden/ du ſolſt in weniger Zeit vor einem hohen Richterſtul Rechen- ſchafft geben. (Gehet ab.) Bag. Es iſt kein ehrlich Stuͤcke/ daß man einem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/877
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 709. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/877>, abgerufen am 22.11.2024.