Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(Die übrigen kommen heraus/ und
stellen sich lustig.)

Fris. Jch sehe/ da stellt sich eine Compagnie
ein/ die mir nicht ansteht/ ich werde mei-
nen Stab weiter setzen.

Misch. (ergreifft ihn) Ey Herr Wirth/
da begegnet uns ein rechtschaffener
Kerl/ die Zahl hat sich bey uns vermin-
dert/ wie er wol siehet/ er muß mit Com-
pagnie machen.

Fris. Er lasse mich gehen/ mein Kopff ist
schlecht darzu disponiret/ daß ich an viel
Compagnie gedencken soll.

Misch. Das sind eben die rechten Leute/ die
soll man mit Gewalt in den Keller
schleppen/ daß sie der melancholischen
Händel vergessen. Herr Wirth/ er hat
uns einmal gebeten/ daß wir seinen Eh-
ren-Tag celebriren sollen/ und wir ha-
ben keine Lust/ daß wir vor der Son-
nen Untergang heim gehen/ der liebe
Mann muß bey uns bleiben.

Sec. Jch wills gerne geschehen lassen/ wenn
er nur will vorlieb nehmen.

Fris. Vorlieb kan ich wol nehmen/ doch sie
treffen eine betrübte Seele an/ damit so

viel

(Die uͤbrigen kommen heraus/ und
ſtellen ſich luſtig.)

Friſ. Jch ſehe/ da ſtellt ſich eine Compagnie
ein/ die mir nicht anſteht/ ich werde mei-
nen Stab weiter ſetzen.

Miſch. (ergreifft ihn) Ey Herr Wirth/
da begegnet uns ein rechtſchaffener
Kerl/ die Zahl hat ſich bey uns vermin-
dert/ wie er wol ſiehet/ er muß mit Com-
pagnie machen.

Friſ. Er laſſe mich gehen/ mein Kopff iſt
ſchlecht darzu diſponiret/ daß ich an viel
Compagnie gedencken ſoll.

Miſch. Das ſind eben die rechten Leute/ die
ſoll man mit Gewalt in den Keller
ſchleppen/ daß ſie der melancholiſchen
Haͤndel vergeſſen. Herr Wirth/ er hat
uns einmal gebeten/ daß wir ſeinen Eh-
ren-Tag celebriren ſollen/ und wir ha-
ben keine Luſt/ daß wir vor der Son-
nen Untergang heim gehen/ der liebe
Mann muß bey uns bleiben.

Sec. Jch wills gerne geſchehen laſſen/ wenn
er nur will vorlieb nehmen.

Friſ. Vorlieb kan ich wol nehmen/ doch ſie
treffen eine betruͤbte Seele an/ damit ſo

viel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SEC">
            <pb facs="#f0994" n="826"/>
            <stage>(Die u&#x0364;brigen kommen heraus/ und<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tellen &#x017F;ich lu&#x017F;tig.)</hi></stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker>Fri&#x017F;.</speaker>
            <p>Jch &#x017F;ehe/ da &#x017F;tellt &#x017F;ich eine Compagnie<lb/>
ein/ die mir nicht an&#x017F;teht/ ich werde mei-<lb/>
nen Stab weiter &#x017F;etzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <stage>(ergreifft ihn)</stage>
            <p>Ey Herr Wirth/<lb/>
da begegnet uns ein recht&#x017F;chaffener<lb/>
Kerl/ die Zahl hat &#x017F;ich bey uns vermin-<lb/>
dert/ wie er wol &#x017F;iehet/ er muß mit Com-<lb/>
pagnie machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker>Fri&#x017F;.</speaker>
            <p>Er la&#x017F;&#x017F;e mich gehen/ mein Kopff i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chlecht darzu <hi rendition="#aq">di&#x017F;poni</hi>ret/ daß ich an viel<lb/>
Compagnie gedencken &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Das &#x017F;ind eben die rechten Leute/ die<lb/>
&#x017F;oll man mit Gewalt in den Keller<lb/>
&#x017F;chleppen/ daß &#x017F;ie der <hi rendition="#aq">melancholi</hi>&#x017F;chen<lb/>
Ha&#x0364;ndel verge&#x017F;&#x017F;en. Herr Wirth/ er hat<lb/>
uns einmal gebeten/ daß wir &#x017F;einen Eh-<lb/>
ren-Tag <hi rendition="#aq">celebri</hi>ren &#x017F;ollen/ und wir ha-<lb/>
ben keine Lu&#x017F;t/ daß wir vor der Son-<lb/>
nen Untergang heim gehen/ der liebe<lb/>
Mann muß bey uns bleiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEC">
            <speaker>Sec.</speaker>
            <p>Jch wills gerne ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en/ wenn<lb/>
er nur will vorlieb nehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRI">
            <speaker>Fri&#x017F;.</speaker>
            <p>Vorlieb kan ich wol nehmen/ doch &#x017F;ie<lb/>
treffen eine betru&#x0364;bte Seele an/ damit &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">viel</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[826/0994] (Die uͤbrigen kommen heraus/ und ſtellen ſich luſtig.) Friſ. Jch ſehe/ da ſtellt ſich eine Compagnie ein/ die mir nicht anſteht/ ich werde mei- nen Stab weiter ſetzen. Miſch. (ergreifft ihn) Ey Herr Wirth/ da begegnet uns ein rechtſchaffener Kerl/ die Zahl hat ſich bey uns vermin- dert/ wie er wol ſiehet/ er muß mit Com- pagnie machen. Friſ. Er laſſe mich gehen/ mein Kopff iſt ſchlecht darzu diſponiret/ daß ich an viel Compagnie gedencken ſoll. Miſch. Das ſind eben die rechten Leute/ die ſoll man mit Gewalt in den Keller ſchleppen/ daß ſie der melancholiſchen Haͤndel vergeſſen. Herr Wirth/ er hat uns einmal gebeten/ daß wir ſeinen Eh- ren-Tag celebriren ſollen/ und wir ha- ben keine Luſt/ daß wir vor der Son- nen Untergang heim gehen/ der liebe Mann muß bey uns bleiben. Sec. Jch wills gerne geſchehen laſſen/ wenn er nur will vorlieb nehmen. Friſ. Vorlieb kan ich wol nehmen/ doch ſie treffen eine betruͤbte Seele an/ damit ſo viel

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/994
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 826. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/994>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.