Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Comica.
Marc. Ey/ habt ihr was angefangen/ so führets
aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr
mir die Letter halten solt/ wenn ich die Feuermauer
kehre.
Bon. Ihr dürfft mirs zu Gefallen nicht thun;
steckte mein gnädigster Herr nicht dahinter/ ich wol-
te nicht einen Trit auf die Gasse gehn.
Marc. Wil mir der gnädigste Herr was befehlen/
so wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu-
rentwegen was arbeiten sol/ so bin ich ein guter
Freund: wird aber der gnädigste Herr was spendi-
ren/ so wirds heissen: Marcolphus, ich passe/ ich
kenne dich nicht.
Bon. Ach last doch solche Gedancken fahren. Da
habt ihr meine Hand/ ich wil euch so viel geben/ als
mein bester Adjuvante kriegen wird/ und ich wil eu-
ren Jungen auch lassen mit spielen.
Schn. Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge-
fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein-
mahl was lustiges in der Welt sehen. Wenn ich
tausend mahl in die schwartzen Löcher gucke/ so bleib
ich ein Narr/ und ein beschissener Kerl einmahl wie
das ander.
Bon. Ey nun/ ey nun/ last euch erbarmen/ ihr
seht/ ich bin voller Angst/ und wer weiß/ wie mirs
noch mit den andern Personen geht/ helfft mir nur
aus dieser Hertzens-Noth.
Marc. Man wird euer nicht eher loß/ biß man
Ja spricht. Aber was sol ich denn werden?
Bon.
Comica.
Marc. Ey/ habt ihr was angefangen/ ſo fuͤhrets
aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr
mir die Letter halten ſolt/ wenn ich die Feuermauer
kehre.
Bon. Ihr duͤrfft mirs zu Gefallen nicht thun;
ſteckte mein gnaͤdigſter Herr nicht dahinter/ ich wol-
te nicht einen Trit auf die Gaſſe gehn.
Marc. Wil mir der gnaͤdigſte Herr was befehlen/
ſo wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu-
rentwegen was arbeiten ſol/ ſo bin ich ein guter
Freund: wird aber der gnaͤdigſte Herr was ſpendi-
ren/ ſo wirds heiſſen: Marcolphus, ich paſſe/ ich
kenne dich nicht.
Bon. Ach laſt doch ſolche Gedancken fahren. Da
habt ihr meine Hand/ ich wil euch ſo viel geben/ als
mein beſter Adjuvante kriegen wird/ und ich wil eu-
ren Jungen auch laſſen mit ſpielen.
Schn. Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge-
fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein-
mahl was luſtiges in der Welt ſehen. Wenn ich
tauſend mahl in die ſchwartzen Loͤcher gucke/ ſo bleib
ich ein Narr/ und ein beſchiſſener Kerl einmahl wie
das ander.
Bon. Ey nun/ ey nun/ laſt euch erbarmen/ ihr
ſeht/ ich bin voller Angſt/ und wer weiß/ wie mirs
noch mit den andern Perſonen geht/ helfft mir nur
aus dieſer Hertzens-Noth.
Marc. Man wird euer nicht eher loß/ biß man
Ja ſpricht. Aber was ſol ich denn werden?
Bon.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0624" n="285[283]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Comica.</hi> </hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </speaker>
              <p>Ey/ habt ihr was angefangen/ &#x017F;o fu&#x0364;hrets<lb/>
aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr<lb/>
mir die Letter halten &#x017F;olt/ wenn ich die Feuermauer<lb/>
kehre.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ihr du&#x0364;rfft mirs zu Gefallen nicht thun;<lb/>
&#x017F;teckte mein gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr nicht dahinter/ ich wol-<lb/>
te nicht einen Trit auf die Ga&#x017F;&#x017F;e gehn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </speaker>
              <p>Wil mir der gna&#x0364;dig&#x017F;te Herr was befehlen/<lb/>
&#x017F;o wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu-<lb/>
rentwegen was arbeiten &#x017F;ol/ &#x017F;o bin ich ein guter<lb/>
Freund: wird aber der gna&#x0364;dig&#x017F;te Herr was <hi rendition="#aq">&#x017F;pendi-</hi><lb/>
ren/ &#x017F;o wirds hei&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#aq">Marcolphus,</hi> ich pa&#x017F;&#x017F;e/ ich<lb/>
kenne dich nicht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ach la&#x017F;t doch &#x017F;olche Gedancken fahren. Da<lb/>
habt ihr meine Hand/ ich wil euch &#x017F;o viel geben/ als<lb/>
mein be&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Adjuvant</hi>e kriegen wird/ und ich wil eu-<lb/>
ren Jungen auch la&#x017F;&#x017F;en mit &#x017F;pielen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Schn.</hi> </speaker>
              <p>Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge-<lb/>
fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein-<lb/>
mahl was lu&#x017F;tiges in der Welt &#x017F;ehen. Wenn ich<lb/>
tau&#x017F;end mahl in die &#x017F;chwartzen Lo&#x0364;cher gucke/ &#x017F;o bleib<lb/>
ich ein Narr/ und ein be&#x017F;chi&#x017F;&#x017F;ener Kerl einmahl wie<lb/>
das ander.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </speaker>
              <p>Ey nun/ ey nun/ la&#x017F;t euch erbarmen/ ihr<lb/>
&#x017F;eht/ ich bin voller Ang&#x017F;t/ und wer weiß/ wie mirs<lb/>
noch mit den andern Per&#x017F;onen geht/ helfft mir nur<lb/>
aus die&#x017F;er Hertzens-Noth.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Marc.</hi> </speaker>
              <p>Man wird euer nicht eher loß/ biß man<lb/>
Ja &#x017F;pricht. Aber was &#x017F;ol ich denn werden?</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Bon.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[285[283]/0624] Comica. Marc. Ey/ habt ihr was angefangen/ ſo fuͤhrets aus: Hab ich euch doch keinmahl gebeten/ daß ihr mir die Letter halten ſolt/ wenn ich die Feuermauer kehre. Bon. Ihr duͤrfft mirs zu Gefallen nicht thun; ſteckte mein gnaͤdigſter Herr nicht dahinter/ ich wol- te nicht einen Trit auf die Gaſſe gehn. Marc. Wil mir der gnaͤdigſte Herr was befehlen/ ſo wird ers wol thun: Aber ich dencke weil ich eu- rentwegen was arbeiten ſol/ ſo bin ich ein guter Freund: wird aber der gnaͤdigſte Herr was ſpendi- ren/ ſo wirds heiſſen: Marcolphus, ich paſſe/ ich kenne dich nicht. Bon. Ach laſt doch ſolche Gedancken fahren. Da habt ihr meine Hand/ ich wil euch ſo viel geben/ als mein beſter Adjuvante kriegen wird/ und ich wil eu- ren Jungen auch laſſen mit ſpielen. Schn. Vater/ thut dem lieben Herrn was zu Ge- fallen/ oder ich lauffe davon/ denn ich muß auch ein- mahl was luſtiges in der Welt ſehen. Wenn ich tauſend mahl in die ſchwartzen Loͤcher gucke/ ſo bleib ich ein Narr/ und ein beſchiſſener Kerl einmahl wie das ander. Bon. Ey nun/ ey nun/ laſt euch erbarmen/ ihr ſeht/ ich bin voller Angſt/ und wer weiß/ wie mirs noch mit den andern Perſonen geht/ helfft mir nur aus dieſer Hertzens-Noth. Marc. Man wird euer nicht eher loß/ biß man Ja ſpricht. Aber was ſol ich denn werden? Bon.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/624
Zitationshilfe: Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 285[283]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/624>, abgerufen am 22.11.2024.